Verwandte Anleitungen für Optimum Optiturn TU 2304
Inhaltszusammenfassung für Optimum Optiturn TU 2304
- Seite 1 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Betriebsanleitung Version 1.1.2 Drehmaschine Artikel Nr. 342 0320 Artikel Nr. 342 0325 Artikel Nr. 342 0350 Artikel Nr. 342 0353 Artikel Nr. 342 0355...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Inhaltsverzeichnis Sicherheit Typschilder ...............................6 Sicherheitshinweise (Warnhinweise) ......................7 1.2.1 Gefahren-Klassifizierung .......................7 1.2.2 Weitere Piktogramme ........................8 Bestimmungsgemäße Verwendung......................8 Vernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung ..................9 1.4.1 Vermeidung von Fehlanwendungen....................9 Gefahren, die von der Maschine ausgehen können. - Seite 3 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 3.4.1 Warmlaufen der Maschine ......................23 3.4.2 Reinigen und Abschmieren ......................23 3.4.3 Funktionsprüfung ........................23 3.4.4 Elektrischer Anschluss ........................ 24 Montageanleitungen..........................25 3.5.1 Montageanleitung eines Futterflansches ..................
- Seite 4 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Reitstock - Tailstock..........................66 Verkleidung Spindelstock - Headstock housing..................68 Spindelstock - Headstock ........................70 Maschinenbett - Lathe bed ........................71 Vario Antrieb - Vario drive........................73 6.10...
- Seite 5 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf eines Produktes von OPTIMUM. OPTIMUM Metallbearbeitungsmaschinen bieten ein Höchstmaß an Qualität, technisch optimale Lösungen und überzeugen durch ein herausragendes Preis-Leistungs-Verhältnis. Ständige Weiterentwicklungen und Produktinnovationen gewähren jederzeit einen aktuellen Stand an Technik und Sicherheit.
-
Seite 6: Sicherheit
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Sicherheit Konventionen der Darstellung gibt zusätzliche Hinweise fordert Sie zum Handeln Aufzählungen Dieser Teil der Betriebsanleitung erklärt Ihnen die Bedeutung und die Verwendung der in dieser Betriebsanleitung ver- wendeten Warnhinweise, ... -
Seite 7: Sicherheitshinweise (Warnhinweise)
M A S C H I N E N - G E R M A N Y INFORMATION Können Sie Probleme nicht mit Hilfe dieser Betriebsanleitung lösen, fragen Sie an bei: OPTIMUM Maschinen Germany GmbH Dr. Robert-Pfleger-Str. 26 D- 96103 Hallstadt E-Mail: info@optimum-maschinen.de... -
Seite 8: Weitere Piktogramme
Räumen aufgestellt und betrieben werden. Wird die Drehmaschine anders als oben angeführt eingesetzt oder ohne Genehmigung der Firma Optimum Maschinen Germany GmbH verändert, wird die Drehmaschine nicht mehr bestimmungsgemäß eingesetzt. TU2304 | TU2304V | TU2406 | TU2406V... -
Seite 9: Vernünftigerweise Vorhersehbare Fehlanwendung
M A S C H I N E N - G E R M A N Y Wir übernehmen keine Haftung für Schäden aufgrund einer nicht bestimmungsgemäßen Ver- wendung. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass durch nicht von der Firma Optimum Maschinen Ger- many GmbH genehmigte konstruktive, technische oder verfahrenstechnische Änderungen auch die Garantie erlischt. -
Seite 10: Gefahren, Die Von Der Maschine Ausgehen Können
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y ragende Drehteile vollständig abdeckt und einen vollständigen Schutz gegen ein umher- schleuderndes Werkstücks bietet. Lange Werkstücke müssen abgestützt werden. Verwenden Sie die mitlaufende oder fest- stehende Lünette in Verbindung mit der Reitstockpinole zum Abstützen langer Drehteile um... -
Seite 11: Qualifikation
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Qualifikation 1.6.1 Zielgruppe private Nutzer Die Maschine findet Verwendung im privaten Bereich. Die Verständnisfähigkeit von Personen im privaten Bereich mit der Ausbildung in einem Metallberuf wurde in dieser Betriebsanleitung berücksichtigt. -
Seite 12: Sicherheitseinrichtungen
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Vor der Bearbeitung von entzündlichen Werkstoffen (z.B. Aluminium, Magnesium) oder dem Verwenden von brennbaren Hilfsstoffen (z.B. Spiritus) müssen Sie zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen treffen, um eine Gesundheitsgefährdung sicher abzuwenden. -
Seite 13: Hauptschalter Abschließbar
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Der Not-Halt Pilzkopfschalter setzt die Maschine still. Drehen Sie den Knopf nach rechts um den Not-Halt Pilzkopfschalter wieder entriegeln. NOT-HALT Schalter VORSICHT! -
Seite 14: 1.9.3 Schutzabdeckung
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 1.9.3 Schutzabdeckung INFORMATION Solange die Schutzabdeckung nicht geschlossen ist, lässt sich die Maschine nicht starten. Der Spindelstock der Drehmaschine ist mit einer feststehenden, trennenden Schutzabdeckung versehen. -
Seite 15: 1.9.5 Futterschlüssel
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 1.9.5 Futterschlüssel Die Drehmaschine ist mit einem spezi- ellen Sicherheits-Futterschlüssel aus- gerüstet. Der Futterschlüssel wird nach dem Loslassen durch Federkraft aus dem Drehfutter herausgedrückt. -
Seite 16: Persönliche Schutzausrüstung
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 1.11 Persönliche Schutzausrüstung VORSICHT! Verunreinigte, unter Umständen kontaminierte Körperschutzmittel können Erkrankungen auslösen. Reinigen Sie sie nach jeder Verwendung und einmal wöchentlich. Überzeugen Sie sich vor Arbeitsbeginn davon, dass die vorgeschriebenen persönlichen Schutzausrüstung am Arbeitsplatz verfügbar sind. -
Seite 17: 1.12.1 Abschalten Und Sichern Der Drehmaschine
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 1.12.1 Abschalten und Sichern der Drehmaschine Ziehen Sie vor Beginn der Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten den Netzstecker. Alle Maschinenteile sowie sämtliche gefahrbringenden Spannungen und Bewegungen sind abgeschaltet. -
Seite 18: Technische Daten
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Technische Daten Die folgenden Daten sind Maß- und Gewichtsangaben und die vom Hersteller genehmigten Maschinendaten. TU2304 - TU2304V TU2406 - TU2406V Elektrischer Anschluss - konventioneller Antrieb... -
Seite 19: Emissionen
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y TU2304 - TU2304V TU2406 - TU2406V Arbeitsraum Halten Sie einen Arbeitsraum für Bedienung und Instandhaltung von mindestens einem Meter um den Bereich der Maschine frei. -
Seite 20: Abmessungen, Stellplan
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 2.14 Abmessungen, Stellplan Abb.2-1: Abmessungen, Stellplan TU2304 | TU2304V | TU2406 | TU2406V Seite 20 Originalbetriebsanleitung Version 1.1.2 vom 2017-10-9... -
Seite 21: Montage
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Montage INFORMATION Die Drehmaschine ist vormontiert. Lieferumfang Überprüfen Sie die Drehmaschine nach Anlieferung unverzüglich auf Transportschäden, Fehlmengen und gelockerte Befestigungsschrauben. Vergleichen Sie den Lieferumfang mit den Angaben der Packliste. -
Seite 22: Aufstellen Und Montieren
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Aufstellen und Montieren 3.3.1 Anforderungen an den Aufstellort ACHTUNG! Bevor Sie die Maschine aufstellen, lassen Sie die Tragfähigkeit des Untergrunds von einem Fachmann überprüfen. Der Boden bzw. die Hallendecke müssen das Gewicht der Maschine zuzüglich aller Beistellteile und Zusatzaggregate, sowie Bediener und... -
Seite 23: Erste Inbetriebnahme
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Kritische Drehzahlen mit unangenehmen Schwingungen werden bei ungenügender Steifigkeit des Gesamtsystems sehr schnell erreicht und führen zu schlechten Drehergebnissen. Setzen Sie die Drehmaschine auf den vorgesehenen Untergrund. -
Seite 24: 3.4.4 Elektrischer Anschluss
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 3.4.4 Elektrischer Anschluss Schließen Sie das elektrische Versorgungskabel an. Prüfen Sie die Absicherung (Sicherung) Ihrer elektrischen Versorgung gemäß den techni- schen Angaben zum Gesamtanschlusswert der Drehmaschine. -
Seite 25: Montageanleitungen
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Montageanleitungen 3.5.1 Montageanleitung eines Futterflansches „Demontage des Drehfutters“ auf Seite 30 Den Flansch und die Maschinenspindel sehr gründlich reinigen und auf die Maschinenspindel aufsetzen. -
Seite 26: Bedienung
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Bedienung Bedien- und Anzeigeelemente Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung Drehrichtungsschalter NOT-HALT-Schalter Schutzabdeckung Spindelstock Ein-Aus-Taster Drehfutterschutz Späneschutzschild Reitstock Drehfutter Wechselrad- und Vorschubtabelle Werkzeughalter Handrad Planschlitten... -
Seite 27: Sicherheit
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Sicherheit Nehmen Sie die Drehmaschine nur unter folgenden Voraussetzungen in Betrieb: Der technische Zustand der Drehmaschine ist einwandfrei. Die Drehmaschine wird bestimmungsgemäß eingesetzt. -
Seite 28: 4.2.2 Maschine Einschalten
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 4.2.2 Maschine einschalten Grundeinstellungen an der Drehmaschine vornehmen (Drehzahlstufe, Vorschub, usw.). Hauptschalter einschalten. Prüfen, ob Drehfutterschutz und Schutzabdeckung geschlossen sind - gegebenenfalls schließen. -
Seite 29: Drehfutter
Achten Sie beim Ein - und Ausspannen des Werkstücks auf scharfe Kanten. Verwenden Sie nur die Werkstückspannzeuge (z.B. Drehfutter) die zusammen mit der Maschine ausgeliefert wurden oder als optionale Ausrüstungen von OPTIMUM angeboten werden. Die Werkstücke müssen vor der Bearbeitung sicher und fest auf der Drehmaschine eingespannt werden. -
Seite 30: 4.4.1 Wechsel Der Spannbacken Am Drehfutter
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 4.4.1 Wechsel der Spannbacken am Drehfutter VORSICHT! Die richtige Position der Spannbacken ist dann richtig, wenn nach dem vollständigen Zusammendrehen des Drehfutters die Backen zentrisch im Mittelpunkt sind. -
Seite 31: Veränderung Des Drehzahlbereiches
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Lockern Sie, falls erforderlich, den Werkstückträger durch leichte Schläge mit einem Kunst- stoff- oder Gummihammer von der zentrischen Aufnahme. 52mm 72mm Veränderung des Drehzahlbereiches... -
Seite 32: Lösen Und Spannen Des Keilriemens
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 4.5.1 Lösen und Spannen des Keilriemens Abb.4-4: Spannrolle Wechselradgetriebe Allgemein Nach DIN 868 ist die Übersetzung i (Übersetzungsverhältnis) eines Getriebes das Verhältnis von treibenden Zahnrädern zu getriebenen Zahnrädern. -
Seite 33: Austausch Der Wechselräder
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Vorschubtabelle (Kleinste mög- 1.Treiber liche Übersetzungen) Zwischenrad Tabelle für metrische Gewinde: Angabe als Vorschub des Bettschlit- tens pro Spindelumdrehung (Millimeter pro Spindelumdrehung) Verbindungsstrich als Orientierung für den Eingriff von... - Seite 34 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Abb.4-6: Wechselradgetriebe TU2304 | TU2304V | TU2406 | TU2406V Seite 34 Originalbetriebsanleitung Version 1.1.2 vom 2017-10-9...
-
Seite 35: Bettschlitten
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Bettschlitten Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung Vierfachstahlhalter Planschlitten Handrad Planschlitten Handrad Bettschlitten Oberschlitten Handrad Oberschlitten Bettschlitten Einrückhebel Vorschub Feststellschraube Bettschlitten Das Handrad (4) dient zum manuellen Verfahren des Bettschlittens. -
Seite 36: Kegeldrehen Mit Dem Oberschlitten
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y ACHTUNG! Die Schnittkraft beim Plandrehen oder bei Einstech- bzw. Abstecharbeiten kann den Bettschlitten verschieben. Befestigen Sie den Bettschlitten mit der Feststellschraube (9). -
Seite 37: Drehen Von Kegeln Mit Hoher Genauigkeit
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 4.7.3 Drehen von Kegeln mit hoher Genauigkeit D = großer Durchmesser [mm] α 2 ⁄ d = kleiner Durchmesser [mm] L = Kegellänge [mm] Lw = Werkstücklänge [mm]... - Seite 38 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Handrad des Oberschlittens ausgeführt. Die Schnitttiefe wird über das Handrad des Planschlit- tens zugestellt. Messuhr Endmaß 100 mm Anschlag Messrichtung Schnitttiefenzustellung Abb.4-9: Kegeleinstellung mit Endmaß...
- Seite 39 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 4. Durch Verstellen des Reitstocks, da die Kegellänge größer als der Verfahrweg des Ober- schlittens ist. Das Werkstück wird zwischen zwei Spitzen gespannt, dafür sind stirnseitig Zentrierbohrungen notwendig.
-
Seite 40: Reitstockpinole
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Reitstockpinole Die Reitstockpinole dient zur Aufnahme von Werkzeugen (Bohrer, Körnerspitzen, etc.) In die Pinole des Reitstocks kann ein Bohrfutter zur Aufnahme von Bohr- und Senkwerkzeugen gesetzt werden. -
Seite 41: Richtwerte Für Schnittdaten Beim Drehen
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 4.10 Richtwerte für Schnittdaten beim Drehen Je optimaler die Schnittdaten gewählt werden, desto besser wird das Drehergebnis. Einige Richtwerte für Schnittgeschwindigkeiten unterschiedlicher Werkstoffe können auf den nachfolgenden Seiten entnommen werden. -
Seite 42: Schnittgeschwindigkeitstabelle
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 4.11 Schnittgeschwindigkeitstabelle Drehen Bohren Werkstoffe Schneidstoffe M15/K10 unlegierter Stahl; Stahlguß; 35 - 100 - 80 - 50 - 70 - 150 -... -
Seite 43: Begriffe Am Drehwerkzeug
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 4.12 Begriffe am Drehwerkzeug Schnittrichtung Spandicke Spanfläche χ χ ε Werkzeug Freifläche Abb.4-12: Geometrisch bestimmte Schneide beim Abb.4-13: Schnitt- und Spanungsgrößen Trennvorgang Spanfläche... -
Seite 44: 4.12.1 Schneidengeometrie Für Drehwerkzeuge
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 4.12.1 Schneidengeometrie für Drehwerkzeuge Schnellarbeitsstahl Hartmetall Freiwinkel Spanwinkel Freiwinkel Spanwinkel Stahl +5° bis +7° +5° bis +6° +5° bis +11° +5° bis +7°... - Seite 45 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y ϕ Abb.4-20: Negativer Öffnungswinkel zum Schrup- Die fertig geschliffene Hauptschneide muss für die Schlichtbearbeitung mit einem Abzieh- stein leicht abgezogen werden. Für die Schruppbearbeitung muss eine kleine Fase mit dem Abziehstein erzeugt werden, um die Schneidkante gegenüber aufprallenden Spänen zu stabilisieren (b...
-
Seite 46: Herstellen Von Außen Und Innengewinden
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y ε Abb.4-23: Anschliff zum Gewindedrehen 4.13 Herstellen von Außen und Innengewinden Gewinde mit kleineren Durchmessern und Standard-Gewindesteigungen sollten wegen der einfacheren Herstellung auf der Drehmaschine mit Gewindebohrern oder Schneideisen durch Drehen des Spannfutters von Hand hergestellt werden. -
Seite 47: Gewindearten
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 4.14 Gewindearten Bezeichnung Profil Kennb Kurzbezeichnung Anwendung uchsta (z. B.) ISO-Gewinde M4x12 Mutter 1/4" - 20UNC - 2A UNEF 0,250 - UNC - 2A Bolzen 1/4"... -
Seite 48: Metrische Gewinde (60° Flankenwinkel)
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 1“ – 11 ½“ NPT Mutter Kegel Bolzen 4.14.1 Metrische Gewinde (60° Flankenwinkel) Steigung P Mutter Gewindetiefe des Bolzens h2=0,6134 x P... - Seite 49 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 12,701 11,546 11,835 1,227 1,083 0,289 M 16 14,701 13,546 13,835 1,227 1,083 0,289 16,376 14,933 15,294 1,534 1,353 0,361 15,5 M 20...
-
Seite 50: Britische Gewinde (55° Flankenwinkel)
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 4.14.2 Britische Gewinde (55° Flankenwinkel) BSW (Ww.): British Standard Withworth Coarse Thread Series ist das in England gebräuch- lichste Grobgewinde und entspricht in seiner Verwendungsart dem metrischen Grobgewinde. -
Seite 51: 4.14.3 Gewindeschneidplatten
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 22,226 30,20 15/16 23,813 1" 25,401 33,25 1 1/8 28,576 1 1/4 31,751 41,91 1 3/8 34,926 1 1/2 38,101 47,80 1 5/8... -
Seite 52: 4.14.4 Beispiel Gewindeschneiden
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y ϕ Steigungswinkel Steigung ϕ ---------------- - π × Abb.4-31: Steigungswinkel 4.14.4 Beispiel Gewindeschneiden Es soll als Beispiel ein metrisches Aussengewinde M30 x 1,0 mm aus Messing hergestellt wer- den. - Seite 53 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Es wird die kleinste Spindeldrehzahl eingestellt, damit die Drehmaschine nicht zu lange nachläuft ! Zahnradpaarung für Steigung 1,0 mm im Wechselradgetriebe montieren ! Der Außendurchmesser wurde auf 30,0 mm gedreht und...
-
Seite 54: Allgemeiner Arbeitshinweis - Kühlmittel
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Durch betätigen des Handrades des Bettschlittens wird die Schneidspitze kurz vor den Start- punkt des Gewindeanfangs gebracht. Bei Stillstand der Drehmaschine wird durch umlegen des Einrückhebels der Schloßmutter eine Verbindung zur Leitspindel hergestellt. -
Seite 55: Instandhaltung
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Instandhaltung Im diesem Kapitel finden Sie wichtige Informationen zur Inspektion Wartung Instandsetzung der Drehmaschine. ACHTUNG ! regelmäßige, sachgemäß ausgeführte... -
Seite 56: 5.1.1 Vorbereitung
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 5.1.1 Vorbereitung WARNUNG! Arbeiten Sie nur dann an der Drehmaschine wenn Sie von der elektrischen Versorgung getrennt ist. „Abschalten und Sichern der Drehmaschine“ auf Seite 17 Bringen Sie ein Warnschild an. - Seite 57 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Intervall Was? Wie? Alle Schmiernippel mit Maschinenöl abschmieren. Öler Leitspindel Öler am Reitstock monatlich Ölen Öler am Bettschlitten und Plan- schlitten Öler am Wechselradvorgelege...
-
Seite 58: Drehfutter Abschmieren Und Reinigen
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Intervall Was? Wie? Ein vergrößertes Spiel in Führungen kann durch Nach- stellen von Druckleisten verkleinert werden. Lösen Sie die Kontermuttern. -
Seite 59: Instandsetzung
Führt Ihr qualifiziertes Fachpersonal die Reparaturen durch, so muss es die Hinweise dieser Betriebsanleitung beachten. Die Firma Optimum Maschinen Germany GmbH übernimmt keine Haftung und Garantie für Schäden und Betriebsstörungen als Folge der Nichtbeachtung dieser Betriebsanleitung. Verwenden Sie für die Reparaturen ... -
Seite 60: Ersatzteilbestellung - Ordering Spare Parts
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Ersatzteile - Spare parts - TU2304 - TU2406 Ersatzteilbestellung - Ordering spare parts Bitte geben Sie folgendes an - Please indicate the following : ... -
Seite 61: Planschlitten - Cross Slide
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Planschlitten - Cross slide Abb.6-2: Planschlitten - Cross slide Teileliste Oberschlitten und Planschlitten - Parts list top and cross slide Menge Größe... - Seite 62 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Teileliste Oberschlitten und Planschlitten - Parts list top and cross slide Menge Größe Artikelnummer Bezeichnung Designation Qty. Size Item no. Filz Abstreifer...
-
Seite 63: Wechselradschere - Change Gear Train
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 6.3.1 Wechselradschere - Change gear train Abb.6-3: Wechselradschere Teileliste Wechselradschere - Parts list change gear train Menge Größe Artikelnummer Bezeichnung Designation Qty. -
Seite 64: Bettschlitten - Bed Slide
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Bettschlitten - Bed slide Abb.6-4: Bettschlitten - Bed slide DE | GB TU2304 | TU2304V | TU2406 | TU2406V Originalbetriebsanleitung Version 1.1.2 2017-10-9... - Seite 65 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Teileliste Bettschlitten - Parts list bed slide Menge Größe Artikelnummer Bezeichnung Designation Qty. Size Item no. 03420321401 Schloßkasten Apron Flanschlagerbock Handrad Flange bearing support handwheel...
-
Seite 66: Reitstock - Tailstock
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Reitstock - Tailstock Abb.6-5: Reitstock - Tailstock DE | GB TU2304 | TU2304V | TU2406 | TU2406V Originalbetriebsanleitung Version 1.1.2 2017-10-9... -
Seite 67: Bezeichnung
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Teileliste Reitstock - Parts list tailstock Artikel- Menge Größe Bezeichnung Designation nummer Qty. Size Item no. Öler Oiler 6 mm 0342500140 Zentrierstück Pinole... -
Seite 68: Verkleidung Spindelstock - Headstock Housing
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Verkleidung Spindelstock - Headstock housing Abb.6-6: Verkleidung Spindelstock - Headstock housing DE | GB TU2304 | TU2304V | TU2406 | TU2406V Originalbetriebsanleitung... - Seite 69 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Teileliste Verkleidung Spindelstock - Parts list headstock housing Menge Größe Artikelnummer Bezeichnung Designation Qty. Size Item no. 03420321801 Gehäuse für Z-Spindel Housing for z-spindle...
-
Seite 70: Spindelstock - Headstock
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Spindelstock - Headstock Abb.6-7: Spindelstock - Headstock DE | GB TU2304 | TU2304V | TU2406 | TU2406V Originalbetriebsanleitung Version 1.1.2 2017-10-9... -
Seite 71: Maschinenbett - Lathe Bed
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Maschinenbett - Lathe bed Abb.6-8: Maschinenbett - Lathe bed TU2304 | TU2304V | TU2406 | TU2406V DE | GB Version 1.1.2 2017-10-9... - Seite 72 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Teileliste Spindelstock und Maschinenbett - Parts headstock and lathe bed Menge Größe Artikelnummer Name Designation Qty. Size Item no. Spindelstock Headstock 03420330101...
-
Seite 73: Vario Antrieb - Vario Drive
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Vario Antrieb - Vario drive Abb.6-9: Vario Antrieb - Vario drive TU2304 | TU2304V | TU2406 | TU2406V DE | GB Version 1.1.2 2017-10-9... - Seite 74 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Teileliste Vario Antrieb - Parts list Vario drive Menge Größe Artikelnummer Bezeichnung Designation Qty. Size Item no. 03420324101 Motor Motor Motorabdeckung Motor cover 03420324102 Motorträgerplatte...
-
Seite 75: Antrieb 1 Von 2 - Drive 1 Of 2
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 6.10 Antrieb 1 von 2 - Drive 1 of 2 Abb.6-10: Antrieb - Drive TU2304 | TU2304V | TU2406 | TU2406V DE | GB Version 1.1.2 2017-10-9... -
Seite 76: Antrieb 2 Von 2 - Drive 2 Of 2
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 6.11 Antrieb 2 von 2 - Drive 2 of 2 Abb.6-11: Antrieb - Drive DE | GB TU2304 | TU2304V | TU2406 | TU2406V Originalbetriebsanleitung Version 1.1.2 2017-10-9... - Seite 77 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Teileliste Antrieb - Parts list drive Menge Größe Artikelnummer Bezeichnung Designation Qty. Size Item no. 03420321101M Motor Motor 230V Motor Motor 400V...
-
Seite 78: Sonstiges Zubehör (Ohne Abbildung) - Other Accessories (Without Illustration)
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 6.12 Sonstiges Zubehör (ohne Abbildung) - Other accessories (without illustration) Menge Grösse Artikelnummer Bezeichnung Designation Qty. Size Item no. Werkzeugbox komplett Tool box complete... -
Seite 79: Schaltplan - Wiring Diagram - Tu2304 - Tu2406 - 230 V
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 6.13 Schaltplan - Wiring diagram - TU2304 - TU2406 - 230 V Abb.6-12: Schaltplan - Wiring diagram TU2304 | TU2304V | TU2406 | TU2406V DE | GB Version 1.1.2 2017-10-9... -
Seite 80: Schaltplan - Wiring Diagram - Tu2406 - 400 V
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 6.14 Schaltplan - Wiring diagram - TU2406 - 400 V Abb.6-13: Schaltplan - Wiring diagram DE | GB TU2304 | TU2304V | TU2406 | TU2406V Originalbetriebsanleitung Version 1.1.2 2017-10-9... -
Seite 81: Schaltplan - Wiring Diagram - Tu2406V
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 6.15 Schaltplan - Wiring diagram - TU2406V Abb.6-14: Schaltplan - Wiring diagram TU2304 | TU2304V | TU2406 | TU2406V DE | GB Version 1.1.2 2017-10-9... -
Seite 82: Störungen
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Störungen Ursache/ Störung Abhilfe mögliche Auswirkungen Maschine schaltet nicht ein • Reihenfolge des Einschaltens • „Elektrischer Anschluss“ auf nicht beachtet. Seite 24 •... -
Seite 83: Anhang
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Anhang Urheberrecht Diese Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Die dadurch begründeten Rechte, insbe- sondere die der Übersetzung, des Nachdrucks, der Entnahme von Abbildungen, der Funk- sendung, der Wiedergabe auf photomechanischem oder ähnlichem Wege und der Speicherung... -
Seite 84: Mangelhaftungsansprüche / Garantie
Rahmen einer einzelnen, vertraglichen Regel zugesagt wurden. Die Abwicklung der Haftungs- oder Garantieansprüche erfolgt nach Wahl der Firma OPTIMUM GmbH entweder direkt mit der Firma OPTIMUM GmbH oder aber über einen ihrer Händler. Defekte Produkte oder deren Bestandteile werden entweder repariert oder gegen fehlerfreie ausgetauscht. -
Seite 85: Lagerung
Beispiel: nicht stapelbar - über der ersten Packkiste darf keine weitere gestapelt werden Fragen Sie bei der Optimum Maschinen Germany GmbH an, falls die Maschine und Zubehör- teile länger als drei Monate und unter anderen als den vorgeschriebenen Umgebungs- bedingungen gelagert werden müssen. -
Seite 86: Entsorgung Der Neugeräte-Verpackung
OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 8.6.2 Entsorgung der Neugeräte-Verpackung Alle verwendeten Verpackungsmaterialien und Packhilfsmittel der Maschine sind recyclingfä- hig und müssen grundsätzlich der stofflichen Wiederverwertung zugeführt werden. -
Seite 87: Rohs , 2011/65/Eu
Veränderte Einstelldaten Erfahrungen mit der Drehmaschine, die für andere Benutzer wichtig sind Wiederkehrende Störungen Optimum Maschinen Germany GmbH Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 D-96103 Hallstadt Telefax +49 (0) 951 - 96 555 - 888 E-Mail: info@optimum-maschinen.de TU2304 | TU2304V | TU2406 | TU2406V Version 1.1.2 vom 2017-10-9... -
Seite 88: Eg-Konformitätserklärung
M A S C H I N E N - G E R M A N Y EG - Konformitätserklärung nach Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Anhang II 1.A Der Hersteller / Inverkehrbringer: Optimum Maschinen Germany GmbH Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 D - 96103 Hallstadt erklärt hiermit, dass folgendes Produkt... - Seite 89 M A S C H I N E N - G E R M A N Y EG - Konformitätserklärung nach Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Anhang II 1.A Der Hersteller / Inverkehrbringer: Optimum Maschinen Germany GmbH Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 D - 96103 Hallstadt erklärt hiermit, dass folgendes Produkt...
- Seite 90 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Index Austausch der Wechselräder ....... 32 Warmlaufen der Maschine ........23 Warnhinweise ............7 Wechselradtabelle ..........32 Drehfutterschutz ........... 14 Werkzeughalter .............28 EG - Konformitätserklärung ......88 Zielgruppe Elektrischer Anschluss .........