Tekniset Tiedot - Masimo Rd Set Mp Serie Gebrauchsanweisung

E) RD SET MP -sarjan potilaskaapelin liittimen irrottaminen uudelleen käytettävän RD SET -anturin liittimestä
1. Katso kuva 7. Samalla kun pidät kiinni potilaskaapelin liittimen sivuilta, nosta anturin liittimen kansi potilaskaapelin
liittimen päältä.
2. Katso kuva 8. Irrota anturin liitin potilaskaapelista vetämällä siitä napakasti.
PUHDISTAMINEN
1. Ota anturi pois potilaalta ja irrota se potilaskaapelista.
2. Puhdista kaapelin pinta pyyhkimällä se 70-prosenttisella isopropyylialkoholitaitoksella.
3. Pyyhi kaikki kaapelin pinnat.
4. Kastele toinen kangasliina tai sideharsotaitos steriilillä tai tislatulla vedellä ja pyyhi kaapelin kaikki pinnat.
5. Kuivaa kaapelin kaikki pinnat pyyhkimällä ne kuivalla kangasliinalla tai harsokankaalla.
HUOMIO
• Älä upota kaapelin liitintä nesteeseen.
• Älä steriloi säteilyttämällä, höyryllä, autoklaavissa tai etyleenioksidilla.
• Älä käytä puhdistukseen muita kuin tässä asiakirjassa hyväksyttyjä kemikaaleja.

TEKNISET TIEDOT

RD SET MP -sarjan potilaskaapeli on tarkoitettu käytettäväksi seuraavien anturien kanssa:
RD SET MP -potilaskaapelin yhteensopivuus:
Käytettäessä Masimo SET -tekniikan yhteydessä:
Anturit
RD SET Adt
RD SET Pdt
RD SET Inf
RD SET Neo
RD SET NeoPt/NeoPt-500
RD SET Trauma (aikuiset)
RD SET Newborn Neonatal
RD SET Newborn
Infant/Pediatric
RD SET DCI®
RD SET DCI-P
RD SET TC-I
Käytettäessä Philips FAST-SpO
Anturit
RD SET Adt
RD SET Pdt
RD SET Inf
RD SET Neo
RD SET NeoPt
RD SET Trauma (aikuiset)
1
RD SET Newborn Neonatal
1
RD SET Newborn Infant/Pediatric
RD SET DCI
RD SET DCI-P
RD SET TC-I
Antaa saturaation ja pulssin tiheyden arvot Philips-teknologian kanssa käytettäessä, mutta ei toimi erikoistilassa muuten kuin Masimo-teknologian
1
kanssa käytettäessä.
A -tarkkuus on tilastollinen laskelma laitteen tekemien mittausten ja vertailuarvojen perusteella. Valvotussa tutkimuksessa
rms
noin kaksi kolmasosaa laitteen tekemistä mittauksista poikkesi vertailuarvoista ± A
RD SET MP -sarjan potilaskaapelien ja edellä mainittujen Masimo RD SET -anturien toiminta on testattu Masimo SET -tekniikalla
ja Philips FAST-SpO -tekniikalla. Vastasyntyneille tarkoitettujen anturien saturaatiotarkkuus on validoitu vapaaehtoisilla
2
aikuisilla. Tuloksiin lisättiin 1 %, jotta ne vastaisivat sikiön hemoglobiinin ominaisuuksia.
Saturaatiotarkkuus
Painon
(70–100 % SpO
vaihtelualue
Ei liikettä
> 30 kg 2 %
10–50 kg 2 %
3–20 kg 2 %
< 3 kg 3 %
> 40 kg 2 %
< 1 kg 3 %
> 30 kg 2 %
< 3 kg 3 %
3–10 kg 2 %
10–30 kg 2 %
> 30 kg 2 %
10–50 kg 2 %
> 30 kg 3,5 %
-tekniikan kanssa:
2
Painon vaihtelualue
> 30 kg
10–50 kg
3–20 kg
< 3 kg
> 40 kg
< 1 kg
> 30 kg
< 3 kg
3–10 kg
1
10–30 kg
> 30 kg
10–50 kg
> 30 kg
Pulssin tiheyden tarkkuus
) (25–240 lyöntiä/min)
2
Liike Ei liikettä
3 % 3 lyöntiä/min
3 % 3 lyöntiä/min
3 % 3 lyöntiä/min
3 % 3 lyöntiä/min
3 % 3 lyöntiä/min
3 % 3 lyöntiä/min
3 % 3 lyöntiä/min
3 % 3 lyöntiä/min
3 % 3 lyöntiä/min
3 % 3 lyöntiä/min
3 % 3 lyöntiä/min
3 % 3 lyöntiä/min
– 3 lyöntiä/min
Saturaatiotarkkuus
(70–100 % SpO
Ei liikettä
2 %
2 %
2 %
3 %
2 %
3 %
2 %
3 %
2 %
2 %
2 %
2 %
3,5 %
46
Matalan perfuusion tarkkuus
(70–100 % SpO
Liike Saturaatio
5 lyöntiä/min 2 %
5 lyöntiä/min 2 %
5 lyöntiä/min 2 %
5 lyöntiä/min 3 %
5 lyöntiä/min 2 %
5 lyöntiä/min 3 %
5 lyöntiä/min 2 %
5 lyöntiä/min 3 %
5 lyöntiä/min 2 %
5 lyöntiä/min 2 %
5 lyöntiä/min 3 %
5 lyöntiä/min 3 %
– 3,5 %
Pulssin tiheyden tarkkuus
) (25–240 lyöntiä/min)
2
3 lyöntiä/min
3 lyöntiä/min
3 lyöntiä/min
3 lyöntiä/min
3 lyöntiä/min
3 lyöntiä/min
3 lyöntiä/min
3 lyöntiä/min
3 lyöntiä/min
3 lyöntiä/min
3 lyöntiä/min
3 lyöntiä/min
3 lyöntiä/min
:n verran.
rms
)
2
Syke
3 lyöntiä/min
3 lyöntiä/min
3 lyöntiä/min
3 lyöntiä/min
3 lyöntiä/min
3 lyöntiä/min
3 lyöntiä/min
3 lyöntiä/min
3 lyöntiä/min
3 lyöntiä/min
3 lyöntiä/min
3 lyöntiä/min
3 lyöntiä/min
Ei liikettä
9005E-eIFU-0618