Ott freezer MASTERCHEF Betriebsanleitung Seite 2

MASTERCHEF
masterchef_DE - 2012/11 - ed. 2
Wir möchten Ihnen dafür danken, daß Sie durch Ihren Kauf einer Ott Freezer
Maschine den Vorzug gegeben haben.
Sicherheitshalber hat die Firma Ott Freezer seit 1993 sein Qualitätssystem der
Bestätigung gemäß der internationalen Norm ISO 9001 unterzogen und sie stellt
gemäß Qualitätssystembescheinigung UNI EN ISO 9001:2008 her.
Darüber hinaus sind Ott Freezer Maschinen mit den folgenden europäischen
Richtlinien konform:
- 2006/42/EG "Maschinenrichtlinie",
- 2006/95/EG "Niederspannungsrichtlinie",
- 2004/108/EG "EMV" Richtlinie,
- 97/23/EG "DGRL" Druckgeräte Richtlinie,
- 2004/1935/EG Verordnung über "Materialien und Gegenstände, die dazu bestimmt
sind, mit Lebnsmitteln in Berührung zu kommen"
OTT FREEZER
Via Emilia, 45/a - 40011 Anzola dell'Emilia (Bologna) - Italy
Tel. +39 051 6505330 - Fax +39 051 6505331
Das vorliegende Handbuch enthält die Übersetzungen der Original-Anleitungen; es darf weder
reproduziert, noch weitergegeben, noch umgeschrieben noch in einem Retrieval-System archi-
viert oder in andere Sprachen ohne vorheriges schriftliches Einverständnis von OTT FREEZER
übersetzt werden.
Der Käufer ist nur zum Nachdruck von Kopien zum eigenen Gebrauch berechtigt.
OTT FREEZER betreibt laufende Forschung und Entwicklung und behält sich daher das Recht
vor, jederzeit Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen.
Edizione: 02
Redatto: AM
Data: 2012/11
Verifi cato: AA
- 2 -
Modifi che: 3.3.13, 5.1, 5.2,
5.3, 5.4
Approvato: RV