Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Toro Anleitungen
Rasenmäher
Z-Master Z147
Toro Z-Master Z147 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Toro Z-Master Z147. Wir haben
5
Toro Z-Master Z147 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Toro Z-Master Z147 Bedienungsanleitung (80 Seiten)
Rasenmäher mit seitlichem Grasauswurf
Marke:
Toro
| Kategorie:
Rasenmäher
| Dateigröße: 1 MB
Inhaltsverzeichnis
Einleitung
2
Inhaltsverzeichnis
3
Sicherheit
5
Sichere Betriebspraxis für Aufsitz-Sichelmäher
5
Sichere Betriebspraxis
5
Bedienung
5
Vorbereitung
5
Wartung und Lagerung
7
Schalldruckpegel
8
Schalleistungspegel
8
Vibrationsniveau
8
Gefällediagramm
9
Symbolerklärung
11
Symbolerklärung
12
Symbolerklärung
13
Benzin und Öl
14
Empfehlungen zum Benzin
14
Verwendung von Kraftstoffstabilisator
15
Auffüllen des Kraftstofftanks
16
Kontrolle des Motorölstands
16
Montage
17
Lose Teile
17
Installation der Antriebsräder
18
Reifendruck
18
Installation der Sitzhaltestange
18
Installation der Bedienungshebel
19
Aktivierung der Batterie
20
Installation der Batterie
22
Hydrauliksystem
23
Überprüfung der Hydraulikflüssigkeit
23
Einfetten der Lager
24
Kontrolle des Mähdeckniveaus
24
Kontrolle des Seitlichen Auswurfkanals
24
Kontrolle des Motorölstands
24
Betrieb
25
Zuerst Kommt die Sicherheit
25
Bedienungselemente
25
Feststellbremse
26
Aus- und Einbau der Ablenkbleche
26
Ein- und Ausbau der Schnittmesser
27
Ein- und Ausbau der Ablenkbleche
27
Ein- und Ausbau der Prallbleche
28
Ein- und Ausbau der Auswurfkanalbleche
30
Starten und Stoppen des Motors
32
Betrieb des Mähwerks (PTO)
33
Einkuppeln des Mähwerks
33
Auskuppeln des Mähwerks
33
Das Sicherheitsverriegelungssystem
34
Überprüfung des Sicherheitsverriegelungssystems
34
Vorwärts- und Rückwärtsfahrt
35
Stoppen der Maschine
36
Instrumente
36
Kraftstofftanks
37
Einstellung der Schnitthöhe
37
Einstellung der Rasenschutzrollen
38
Einstellen des Sitzes
39
Schieben der Maschine
40
Zum Schieben der Maschine
40
Zum Betrieb der Maschine
40
Seitenauswurf
41
Transport der Maschine
41
Aufladen der Maschine
42
Tips zum Mähen von Gras
43
Reinigung der Rasenmäher-Unterseite
44
Wartung der Schnittmesser
44
Wartung
45
Wartungsintervalle
45
Schnittmesser
46
Inspektion der Schnittmesser
47
Überprüfung auf Verbogene Schnittmesser
47
Ausbau der Schnittmesser
48
Schärfen der Schnittmesser
48
Einbau der Schnittmesser
49
Luftfilter
49
Ausbau von Schaumstoff- und Papiereinsatz
49
Reinigung von Schaumstoff- und Papiereinsatz
50
Installation von Schaumstoff- und Papiereinsatz
50
Reinigung des Kühlsystems
51
Motoröl
51
Zündkerze
53
Ausbau der Zündkerze (N)
53
Kontrolle der Zündkerze
54
Installation der Zündkerze (N)
54
Kraftstoffilter
54
Austausch des Kraftstoffilters
54
Kraftstofftank
55
Entleeren des Kraftstofftanks
55
Schmieren
56
Einfetten der Lager
56
Wie Geschmiert werden Muß
56
Wo Geschmiert werden Muß
56
Schmieren der Vorderen Laufrad-Drehzapfen
56
Schmieren der Lager
56
Hydrauliksystem
57
Kontrolle der Hydraulikflüssigkeit
57
Austausch des Hydraulikfilters
58
Entlüften des Hydrauliksystems
59
Reifendruck
60
Einstellung der Laufrad-Drehlager
60
Radnaben-Schlitzmutter
61
Höhenausgleich des Mähwerks
61
Einstellung der Schubhebel
63
Einstellung des Gashebels
63
Reinigung unter dem Mähdeck
64
Überprüfung der Riemen
64
Austausch des Mähdeckriemens
64
Austausch des Pumpenantriebsriemens
66
Austausch des Grasablenkblechs
66
Einstellung der Bedienungshebel
67
Einstellung der Neutralposition
67
Einstellung der Feststellbremse
70
Sicherung
71
Wartungsintervall/Spezifikation
71
Batterie
71
Kontrolle des Füllsäurestands
71
Abfallentsorgung
72
Schaltplan
73
Reinigung und Lagerung
74
Fehlerbehebung
76
Toro Z-Master Z147 Bedienungsanleitung (60 Seiten)
Z-Master mit 112 cm Mähwerk
Marke:
Toro
| Kategorie:
Garten und Gartentechnik
| Dateigröße: 1 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Einführung
3
Sicherheit
3
Sichere Betriebspraxis für Aufsitz-Sichelmäher
3
Sichere Betriebspraxis
3
Vorbereitung
4
Wartung und Lagerung
5
Schalldruck
5
Schallleistung
5
Vibration
5
Gefällediagramm
7
Sicherheits- und Bedienungsschilder
9
Benzin und Öl
14
Benzinempfehlung
14
Verwendung eines Kraftstoffstabilisators
15
Betanken
15
Prüfen des Ölstands IM Motor
15
Einrichten
16
Einzelteile
16
Montage der Antriebsräder
16
Prüfen des Reifendrucks
16
Montage der Haltestange für den Sitz
17
Montieren der Fahrantriebshebel
17
Montieren des Ablenkblechs
18
Verwenden der Ablenkbleche
18
Verwenden der Messer zum Seitlichen Auswurf
18
Aktivieren der Batterie
18
Prüfen des Hydrauliköls
19
Fetten der Lager
19
Überprüfen der Ausgeglichenheit des Mähwerks
19
Prüfen des Ölstands IM Motor
19
Betrieb
20
Die Sicherheit Steht an Erster Stelle
20
Bedienungselemente
20
Benutzen des Betriebsstundenzählers
20
Betätigen der Feststellbremse
21
Montage oder Entfernen von Ablenkblechen
21
Montage oder Entfernen von Messern
22
Montage und Entfernen von Kickern
23
Montage und Entfernen von Ablenkblechen
24
Starten und Stoppen des Motors
24
Stoppen des Motors
25
Einsetzen des Zapfwellenantriebs (ZWA)
25
Einkuppeln des Zapfwellenantriebs
25
Auskuppeln des Zapfwellenantriebs
25
Die Sicherheitsschalter
26
Funktion der Sicherheitsschalter
26
Überprüfung der Sicherheitsschalter
26
Vorwärts- und Rückwärtsfahren
26
Vorwärtsfahren
26
Rückwärtsfahren
27
Anhalten der Maschine
27
Einstellen der Schnitthöhe
27
Einstellen der Antiskalpierrollen
28
Sitzeinstellung
28
Manuelles Schieben der Maschine
29
Zum Schieben der Maschine
29
Zum Einsatz der Maschine
29
Verwendung eines Überroll-Schutzsystems
29
Einsatz mit Ablenkblechen
29
Maschinentransport
30
Verladen der Maschine
30
Hinweise zum Mähen
31
Wartung
32
Empfohlener Wartungsplan
32
Warten der Schnittmesser
33
Vor dem Prüfen oder Warten der Schnittmesser
33
Prüfen der Messer
33
Prüfen auf Verbogene Schnittmesser
34
Entfernen der Messer
34
Schärfen der Messer
35
Einbauen der Messer
35
Warten des Luftfilters
35
Ausbau von Schaum- und Papiereinsätzen
35
Warten des Motoröls
36
Wechseln des Öls
37
Wechseln des Ölfilters
37
Warten der Zündkerze
38
Entfernen der Zündkerzen
38
Überprüfen der Zündkerze
38
Warten des Kraftstofffilters
38
Austauschen des Kraftstofffilters
38
Warten des Kraftstofftanks
39
Entleeren des Kraftstofftanks
39
Reinigen der Kühlanlage
39
Einfetten und Schmieren
40
Einfetten
40
Einfettungsstellen
40
Fetten der Lager
40
Anbringen von Leicht- oder Sprühöl
40
Prüfen des Reifendrucks
41
Einstellen des Laufradschwenkarmlagers
41
Radnaben-Schlitzmutter
41
Warten der Hydraulikanlage
42
Wechseln des Hydraulikölfilters
43
Entlüften der Hydraulikanlage
43
Prüfen Sie die Hydraulikölleitungen
44
Einstellen der Neutralstellung für den Griff
44
Einstellen der Neutralstellung der Hydraulikpumpe
45
Einstellen der Linken Neutralstellung der Hydraulikpumpe
46
Einstellen der Rechten Neutralstellung der Hydraulikpumpe
46
Einstellen der Spurweite
47
Einstellen der Feststellbremse
47
Warten der Sicherung
48
Wartungsintervalle/Spezifikation
48
Warten der Batterie
48
Prüfen des Säurestands
48
Einbauen der Batterie
49
Entfernen der Batterie
49
Nachfüllen von Wasser in die Batterie
50
Laden der Batterie
50
Nivellieren des Mähwerks
50
Einstellen der Schubarme
52
Reinigen unter der Mähwerkabdeckung
52
Prüfen der Riemen
52
Austauschen des Mähwerk-Treibriemens
52
Austauschen des Pumpen-Treibriemens
53
Austauschen des Ablenkblechs
54
Entsorgung
54
Schaltbild
55
Reinigung und Einlagerung
56
Fehlersuche und -Behebung
57
Toro Z-Master Z147 Bedienungsanleitung (60 Seiten)
mit 112 cm Mähwerk
Marke:
Toro
| Kategorie:
Rasenmäher
| Dateigröße: 2 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Einführung
3
Sicherheit
3
Sichere Betriebspraxis für Aufsitz-Sichelmäher
3
Sichere Betriebspraxis
3
Vorbereitung
4
Einsetzen an Hängen
5
Wartung und Lagerung
6
Schalldruck
6
Schallleistung
6
Vibration
6
Gefällediagramm
7
Sicherheits- und Bedienungsschilder
9
Benzin und Öl
14
Benzinempfehlung
14
Verwenden eines Kraftstoffstabilisators
15
Betanken
15
Prüfen des Motorölstands
15
Betrieb
16
Verwenden eines Überroll-Schutzsystems
16
Die Sicherheit Steht an Erster Stelle
17
Bedienelemente
18
Benutzen des Betriebsstundenzählers
18
Wechseln der Kraftstofftanks
18
Betätigen der Feststellbremse
18
Aktivieren der Feststellbremse
18
Lösen der Feststellbremse
19
Montage oder Entfernen von Ablenkblechen
19
Vor Montage oder Entfernen von Ablenkblechen
19
Montage oder Entfernen von Messern
19
Montage und Entfernen von Kickern
20
Montage und Entfernen von Mulch-Ablenkblechen
21
Anlassen und Abstellen des Motors
22
Verwenden des Zapfwellenantriebs (ZWA)
23
Die Sicherheitsschalter
23
Überprüfen der Sicherheitsschalter
23
Vorwärts- und Rückwärtsfahren
24
Vorwärtsfahren
24
Anhalten der Maschine
24
Einstellen der Schnitthöhe
25
Einstellen der Antiskalpierrollen
25
Sitzeinstellung
26
Entriegeln des Sitzes
26
Manuelles Schieben der Maschine
27
Einsetzen der Maschine
27
Einsatz mit Ablenkblechen
27
Transportieren der Maschine
27
Verladen der Maschine
28
Hinweise zum Mähen
29
Wartung
30
Empfohlener Wartungsplan
30
Warten der Schnittmesser
31
Vor dem Prüfen oder Warten der Schnittmesser
31
Prüfen der Messer
31
Prüfen auf Verbogene Schnittmesser
32
Entfernen der Messer
32
Schärfen der Messer
33
Einbauen der Messer
33
Warten des Luftfilters
33
Ausbauen von Schaum- und Papiereinsätzen
33
Reinigen des Schaumeinsatzes
34
Reinigen des Papiereinsatzes
34
Warten des Motoröls
34
Wechseln des Motoröls
35
Wechseln des Ölfilters
35
Warten der Zündkerze
36
Entfernen der Zündkerzen
36
Prüfen der Zündkerzen
36
Warten des Kraftstofffilters
36
Austauschen des Kraftstofffilters
36
Warten des Kraftstofftanks
37
Entleeren des Kraftstofftanks
37
Reinigen der Kühlanlage
38
Einfetten und Schmieren
38
Einfetten
38
Einfettungsstellen
38
Einfetten der Vorderen Laufradschwenkarme
39
Fetten der Lager
39
Anbringen von Leicht- oder Sprühöl
39
Prüfen des Reifendrucks
39
Einstellen des Laufradschwenkarmlagers
39
Radnaben-Schlitzmutter
40
Warten der Hydraulikanlage
40
Prüfen des Hydrauliköls
40
Wechseln des Hydraulikölfilters
41
Entlüften der Hydraulikanlage
42
Prüfen der Hydraulikleitungen
42
Einstellen der Neutralstellung
43
Einstellen der Neutralstellung der Hydraulikpumpe
44
Einstellen der Linken Neutralstellung der Hydraulikpumpe
44
Einstellen der Rechten Neutralstellung der Hydraulikpumpe
45
Einstellen der Spurweite
45
Einstellen der Feststellbremse
46
Warten der Sicherung
46
Wartungsintervalle/Spezifikation
46
Warten der Batterie
47
Kontrollieren des Säurestands
47
Einbauen der Batterie
47
Entfernen der Batterie
48
Nachfüllen von Wasser in die Batterie
48
Laden der Batterie
49
Nivellieren des Mähwerks an Drei Positionen
49
Einrichten der Maschine
49
Seitliches Nivellieren des Mähwerks
50
Einstellen der Mähwerkneigung in Längsrichtung
51
Einstellen der Druckfeder
51
Einstellen der Schubarme
52
Reinigen unter der Mähwerkabdeckung
52
Prüfen der Riemen
52
Austauschen des Mähwerk-Treibriemens
53
Austauschen des Pumpen-Treibriemens
54
Austauschen des Ablenkblechs
54
Entsorgung
54
Schaltbild
55
Reinigung und Einlagerung
56
Fehlersuche und -Behebung
57
Toro Z-Master Z147 Bedienungsanleitung (56 Seiten)
mit 112 cm Schneidwerk
Marke:
Toro
| Kategorie:
Rasenmäher
| Dateigröße: 1 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Einleitung
3
Sicherheit
3
Sichere Betriebspraxis für Aufsitz-Sichelmäher
3
Sichere Betriebspraxis
4
Ausbildung
4
Vorbereitung
4
Wartung und Einlagerung
6
Schalldruckpegel
6
Schallleistungspegel
6
Vibrationsniveau
6
Gefällediagramm
7
Sicherheits- und Bedienungsschilder
9
Benzin und Öl
12
Empfohlenes Benzin
12
Verwendung eines Kraftstoffstabilisators
13
Betanken
13
Kontrolle des Ölstands IM Motor
13
Zusammenbau
14
Einzelteile
14
Montieren der Antriebsräder
14
Reifendruck
14
Einbau der Sitzarretierstange
15
Einbau der Fahrschalthebel
15
Aktivieren der Batterie
16
Einbau der Batterie
17
Hydraulikanlage
17
Kontrolle des Hydrauliköls
17
Fetten der Lager
18
Kontrolle des Schneidwerkabgleichs
18
Kontrolle des Seitenauswurfkanals
18
Kontrolle des Ölstands IM Motor
18
Betrieb
18
An Erster Stelle Steht die Sicherheit
18
Bedienungselemente
19
Feststellbremse
19
Einbauen und Entfernen der Ablenkbleche
19
Einbauen und Entfernen von Schnittmessern
20
Einbauen und Entfernen von Ablenkblechen
20
Einbauen und Entfernen der Kicker
21
Einbauen und Entfernen der Ablenkbleche des Auswurfkanals
22
Starten und Stoppen des Motors
22
Aktivieren der Zapfwelle (ZWA)
23
Auskuppeln der Zapfwelle
23
Die Sicherheitsschalter
24
Funktion der Sicherheitsschalter
24
Überprüfen der Sicherheitsschalter
24
Vorwärts- und Rückwärtsfahren
24
Rückwärts
25
Anhalten der Maschine
25
Instrumente
25
Betriebsstundenzähler
25
Kraftstofftanks
25
Einstellung der Schnitthöhe
26
Einstellen der Antiskalpierwalzen
26
Sitzeinstellung
27
Manuelles Schieben der Maschine
28
Transportieren der Maschine
29
Laden der Maschine
29
Hinweise zum Mähen
30
Wartung
31
Empfohlener Wartungsplan
31
Schnittmesserwartung
32
Vor der Inspektion oder Wartung der Messer
32
Kontrollieren der Messer
32
Kontrollieren auf Verbogene Messer
33
Entfernen der Messer
33
Schärfen der Messer
34
Einbau der Messer
34
Warten des Luftfilters
34
Ausbau von Schaumelement und Papiereinsatz
34
Reinigung von Schaum- und Papiereinsatz
35
Einbau des Schaumeinsatzes und des Papiereinsatzes
35
Reinigen der Kühlanlage
35
Warten - Motoröl
36
Prüfen des Ölstands
36
Wechseln und Ablassen des Öls
37
Wechseln Sie den Ölfilter
37
Warten der Zündkerze
38
Entfernen der Zündkerze (N)
38
Überprüfung der Zündkerze
38
Einbau der Zündkerze (N)
38
Warten des Kraftstofffilters
39
Austausch des Kraftstofffilters
39
Warten des Kraftstofftanks
39
Entleeren des Kraftstofftanks
39
Einfetten und Schmieren
40
Wie Gefettet wird
40
Fetten der Lager
40
Warten der Hydraulikanlage
41
Austauschen des Hydraulikfilters
42
Entlüften der Hydraulikanlage
42
Kontrollieren der Hydraulikölleitungen
43
Regeln des Reifendrucks
43
Einstellen der Laufrollen-Schwenklager
43
Schlitzmutter der Radnabe
43
Abgleichen des Schneidwerks
44
Einstellen der Schubarme
45
Einstellen des Gashebels
45
Reinigen unter dem Schneidwerk
45
Riemeninspektion
46
Austauschen des Schneidwerk-Treibriemens
46
Austauschen des Pumpentreibriemens
47
Austauschen des Ablenkblechs
47
Einstellen der Fahrschalthebel
48
Einstellen der Neutralstellung des Hebels
48
Einstellen der Neutralstellung der Hydraulikpumpe
49
Einstellen der Feststellbremse
50
Sicherung
50
Wartungsintervalle/Spezifikation
50
Warten der Batterie
51
Kontrolle des Säurestands
51
Nachfüllen von Wasser in die Batterie
51
Laden der Batterie
51
Entsorgen von Altstoffen
51
Schaltbild
52
Reinigung und Einlagerung
53
Fehlersuche und -Behebung
54
Toro Z-Master Z147 Bedienungsanleitung (60 Seiten)
Marke:
Toro
| Kategorie:
Schneidemaschinen
| Dateigröße: 1 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Einleitung
3
Sicherheit
3
Sichere Betriebspraxis für Aufsitz-Sichelmäher
3
Sichere Betriebspraxis
3
Ausbildung
3
Vorbereitung
4
Wartung und Einlagerung
5
Schalldruckpegel
5
Schallleistungspegel
5
Vibrationsniveau
5
Gefällediagramm
7
Sicherheits- und Bedienungsschilder
9
Benzin und Öl
14
Benzinempfehlung
14
Verwendung eines Kraftstoffstabilisators
15
Betanken
15
Prüfen des Ölstands IM Motor
15
Einrichten
16
Einzelteile
16
Montage der Antriebsräder
16
Regeln des Reifendrucks
17
Montage der Haltestange für den Sitz
17
Montieren der Fahrschalthebel
17
Montieren des Ablenkblechs
18
Verwenden der Mulch-Ablenkbleche
18
Verwenden der Messer zum Seitlichen Auswurf
18
Aktivieren der Batterie
18
Prüfen des Hydrauliköls
19
Fetten der Lager
20
Überprüfen der Ausgeglichenheit des Schneidwerks
20
Prüfen des Ölstands IM Motor
20
Betrieb
20
Die Sicherheit Steht an Erster Stelle
20
Bedienungselemente
20
Betätigen der Feststellbremse
21
Montage oder Entfernen von Ablenkblechen
21
Vor Montage oder Entfernen von Ablenkblechen
22
Montage oder Entfernen von Messern
22
Montage und Entfernen von Kickern
23
Montage und Entfernen von Mulch-Ablenkblechen
24
Starten und Stoppen des Motors
25
Einsatz der Zapfwelle (ZWA)
26
Die Sicherheitsschalter
26
Überprüfung der Sicherheitsschalter
26
Vorwärts- und Rückwärtsfahren
27
Vorwärtsfahren
27
Anhalten der Maschine
27
Einstellen der Schnitthöhe
28
Einstellen der Antiskalpierrollen
28
Sitzeinstellung
29
Manuelles Schieben der Maschine
29
Zum Schieben der Maschine
29
Zum Einsatz der Maschine
29
Verwendung eines Überroll-Schutzsystems (ROPS)
29
Einsatz mit Ablenkblechen
30
Maschinentransport
30
Verladen der Maschine
30
Mähhinweise
31
Wartung der Schnittmesser
32
Wartung
32
Empfohlener Wartungsplan
32
Warten der Schnittmesser
33
Vor dem Kontrollieren oder Warten der Schnittmesser
33
Kontrollieren der Messer
33
Kontrollieren, ob die Schnittmesser Verbogen sind
34
Entfernen der Messer
34
Warten des Luftfilters
35
Reinigen des Papiereinsatzes
36
Warten des Motoröls
36
Prüfen des Ölstands
36
Wechseln des Öls
37
Wechseln Sie den Ölfilter
37
Warten der Zündkerzen
38
Warten des Kraftstofffilters
38
Warten des Kraftstofftanks
39
Entleeren des Kraftstofftanks
39
Reinigen der Kühlanlage
40
Einfetten und Schmieren
40
Wie Gefettet wird
40
Fetten der Lager
41
Anbringen von Leicht- oder Sprühöl
41
Regeln des Reifendrucks
41
Einstellen des Laufradschwenkarmlagers
41
Radnaben-Schlitzmutter
42
Warten der Hydraulikanlage
42
Wechseln des Hydraulikölfilters
43
Entlüften der Hydraulikanlage
44
Kontrollieren Sie die Hydraulikölleitungen
44
Einstellen der Fahrschalthebel
45
Einstellen der Neutralstellung
45
Einstellen der Neutralstellung der Hydraulikpumpe
46
Einstellen der Feststellbremse
47
Warten der Sicherung
47
Wartungsintervalle/Spezifikation
47
Warten der Batterie
47
Kontrolle des Säurestands
48
Einbau der Batterie
48
Entfernen der Batterie
49
Nachfüllen von Wasser in die Batterie
49
Laden der Batterie
50
Nivellieren des Schneidwerks
50
Einstellen der Schubarme
51
Reinigen unter der Schneidwerkabdeckung
52
Riemenkontrolle
52
Austauschen des Schneidwerk-Riemens
52
Austauschen des Pumpen-Treibriemens
53
Austauschen des Ablenkbleches
54
Entsorgung
54
Schaltbild
55
Reinigung und Einlagerung
56
Fehlersuche und -Behebung
57
Verwandte Produkte
Toro TimeCutter Z17-44
toro Z Master Z153
Toro TimeCutter Z14-38
Toro TimeCutter Z16-42
Toro Master Revolution Z 18740TE
Toro Master Revolution Z 18745TE
Toro Master Revolution Z 18750TE
Toro Master Revolution Z 18765TE
Toro Z149 Z Master
Toro Z Master Revolution Serie
Toro Kategorien
Garten und Gartentechnik
Rasenmäher
Rasenmäherzubehör
Schneefräsen
Traktoren
Weitere Toro Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen