Anschlüsse; Anschließen Der Audiogeräte - Onkyo TX-DS797 Bedienungsanleitung

Anschlüsse
Im folgenden wird ein Standardverfahren für den Anschluss der
wichtigsten Geräte an den TX-DS797 beschrieben. Ein Gerät kann
auf verschiedene Weise angeschlossen werden und es liegt an Ihnen,
zu entscheiden, welche Methode in Ihrem speziellen Fall am besten
geeignet ist. Die hier gegebenen Anweisungen sind nur eine
Möglichkeit und sollten auch als solche angesehen werden. Sie
sollten gut über die Merkmale jedes Steckers und jedes Anschlusses
sowie über Ihre Geräte und deren Eigenschaften Bescheid wissen,
um die beste Anschlussart wählen zu können.
: Signalfluss
Digitaler Audio-Eingang (optisch)
Digitaler Audio-Ausgang (optisch)
3. Kassettendeck, MD-
Recorder, DAT-Deck oder
CD-Recorder (TAPE)
Analoger Audio-Eingang
Analoger Audio-Ausgang
Anschließen der Audiogeräte
Nachstehend finden Sie ein Beispiel für den Anschluss Ihrer
Audiogeräte an den TX-DS797. Die folgenden Anschlussbeispiele
beziehen sich auf die obenstehende Abbildung.
1. Anschließen eines Plattenspielers (PH)
Verwenden Sie ein Cinch-Audioverbindungskabel für die
Verbindung zwischen der Ausgangsbuchse des Plattenspielers und
den Eingangsbuchsen (PH) des TX-DS797. Achten Sie darauf, den
linken Kanal an die Buchse mit der Kennzeichnung L und den
rechten Kanal an die Buchse mit der Kennzeichnung R
anzuschließen.
Hinweis:
Der TX-DS797 kann mit Plattenspielern mit Drehmagnet-
Tonabnehmer betrieben werden. Schließen Sie zur Gewährleistung
des einwandfreien Betriebs den Masseleiter (oder Erdleiter) an den
GND-Anschluss an. Bei einigen Plattenspielermodellen kann
allerdings bei Anschluss des Masseleiters ein verstärktes Rauschen
auftreten. In diesem Fall ist der Masseleiter nicht erforderlich und
sollte deshalb nicht angeschlossen werden.
2. Anschließen eines CD-Spielers (CD)
Verwenden Sie ein Cinch-Audioverbindungskabel für die
Verbindung zwischen der Ausgangsbuchse des CD-Spielers und den
Eingangsbuchsen (CD) des TX-DS797. Achten Sie darauf, den
linken Kanal an die Buchse mit der Kennzeichnung L und den
rechten Kanal an die Buchse mit der Kennzeichnung R
anzuschließen.
Wenn der CD-Spieler auch eine digitale Ausgangsbuchse hat, achten
Sie darauf, diese je nach Art der Steckvorrichtung auf dem CD-
Spieler mit einer der Buchsen DIGITAL INPUT (COAX) oder
DIGITAL INPUT (OPT) des TX-DS797 zu verbinden.
DIGITAL
OUTPUT
FRONT
OPT
DIGITAL
INPUT
COAX
SURR
1
SURR
BACK
2
FRONT
3
OPT
1
SURR
R (Rot)
2
SURR
BACK
3
DIGITAL
L (Weiß)
INPUT
R (Rot)
L (Weiß)
Links (Weiß)
Rechts (Rot)
PRE OUT
R L ANTENNA
CENTER
SUB
AM
FM FM
75
MULTI CH
INPUT
AUDIO
R L
SUB
CENTER
PH
CD
OUT
R L
TAPE
IN
GND
R L
AUDIO
Als Anfangseinstellung des TX-DS797 ist festgelegt, dass die CD-
Eingangsquelle für die digitale Eingabe an die Buchse OPT 1
angeschlossen wird.
Wenn für den Digital-Anschluss eine andere Buchse verwendet
wird, muss die Einstellung über das Setup-Menü geändert werden:
Input Setup → Digital Setup (siehe Seite 33).
3. Anschluss eines Kassettendecks, MD-Recorders,
DAT-Decks oder CD-Recorders (TAPE)
Verbinden Sie die Ausgangsbuchsen (PLAY) des Geräts mit einem
Cinch-Audioverbindungskabel mit den Buchsen TAPE IN des TX-
DS797 und die Eingangsbuchsen (REC) mit den Buchsen TAPE
OUT. Achten Sie darauf, den linken Kanal an die Buchse mit der
Kennzeichnung L und den rechten Kanal an die Buchse mit der
Kennzeichnung R anzuschließen.
Wenn das Gerät auch eine digitale Ausgangsbuchse hat, achten Sie
darauf, diese je nach Art der Steckvorrichtung auf dem Gerät mit
einer der Buchsen DIGITAL INPUT (COAX) oder DIGITAL
INPUT (OPT) des TX-DS797 zu verbinden.
Als Anfangseinstellung des TX-DS797 ist festgelegt, dass die
TAPE-Eingangsquelle für die digitale Eingabe an die Buchse
OPT 2 angeschlossen wird.
Wenn für den Digital-Anschluss eine andere Buchse verwendet
wird, muss die Einstellung über das Setup-Menü geändert werden:
Input Setup → Digital Setup (siehe Seite 33).
Hinweis:
Die Ausgabe aus der DIGITAL OUTPUT – Buchse des TX-DS797
ist nur der digitale Signaleingang zur Buchse DIGITAL INPUT.
Audio-Anschlusskabel
L
R
Optisches Kabel
Massekabel (Erde)
R (Rot)
Analoger Audio-Ausgang
L (Weiß)
1. Plattenspieler (PH)
R (Rot)
Analoger Audio-Eingang
L (Weiß)
2. CD-Spieler (CD)
Digitaler Audio-Ausgang (optisch)
15
G-