Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Onkyo TX-DS797 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Onkyo Anleitungen
  4. Receiver
  5. TX-DS797
  6. Bedienungsanleitung

Onkyo TX-DS797 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
AV Receiver
TX-DS797
Bedienungsanleitung
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines Audio/Video Receiver
von Onkyo. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem
Anschließen und der Inbetriebnahme dieses Geräts durch. Wenn
Sie sich an die in dieser Anleitung aufgeführten Tips halten, werden
Sie schnell in der Lage sein, die Qualität des Audio/Video
Receiver von Onkyo voll auszukosten. Bitte heben Sie diese
Bedienungsanleitung für später auf.
Gebruiksaanwijzing
Hartelijk dank voor uw aankoop van deze Onkyo audio-video
regeleenheid/tuner/versterker. Lees deze handleiding a.u.b.
aandachtig voor u dit apparaat aansluit en in gebruik neemt. Indien
u alle stappen zorgvuldig uitvoert, zult u snel in staat zijn de
kwaliteit van uw audio-video regeleenheid/tuner/versterker te
genieten. Bewaar deze handleiding zorgvuldig.
Bruksanvisning
Tack för inköpet av Onkyos mottagare med inbyggt förstärkarsteg
för styrning av en stereo/videoanläggning. Läs noga igenom
bruksanvisningen för att lära känna till tillvägagångssättet innan
anslutningarna görs, strömmen slås på och mottagaren tas i bruk.
Genom att följa anvisningarna i denna bruksanvisning kommer du
att tillfullo kunna utnyttja egenskaperna hos din nya mottagare för
optimal prestanda och ljudkvalitet. Spara bruksanvisningen.
Deutsch
Nederland
Vor dem Betrieb
Voor het gebruik
Före användning
Einrichtungen und Anschlüsse
Voorzieningen en aansluitingen
Funktioner och anslutningar
Einstellung und Bedienung
Instelling en gebruik
Inställningar och användning
Gebrauch der Fernbedienung
De afstandsbediening gebruiken
Använda fjärrkontrollen
Anhang
Bijlage
Bilaga
Svenska
2
G-
2
D-
2
Sw-
8
G-
8
D-
8
Sw-
26
G-
26
D-
26
Sw-
56
G-
56
D-
56
Sw-
71
G-
71
D-
71
Sw-
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Onkyo TX-DS797

Inhaltszusammenfassung für Onkyo TX-DS797

  • Seite 1 Inställningar och användning Bedienungsanleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines Audio/Video Receiver von Onkyo. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Anschließen und der Inbetriebnahme dieses Geräts durch. Wenn Sie sich an die in dieser Anleitung aufgeführten Tips halten, werden Sie schnell in der Lage sein, die Qualität des Audio/Video Receiver von Onkyo voll auszukosten.

  • Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise

    ACHTUNG: WARNING AVIS UM FEUER UND STROMSCHLÄGE ZU VERMEIDEN, RISK OF ELECTRIC SHOCK RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE SOLLTE GERÄT WEDER REGEN NOCH DO NOT OPEN NE PAS OUVRIR FEUCHTIGKEIT AUSGESETZT WERDEN. Das Blitzsymbol mit Pfeil innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks soll den Anwender auf das Vorhandensein von “gefährlichen VORSICHT: Spannungen”...
  • Seite 3 2. Netzsicherung Die Sicherung befindet sich an der Chassisinnenseite und darf vom Anwender nicht selbst ausgewechselt werden. Überlassen Sie dies einer von Onkyo anerkannten Kundendienststelle. 3. Pflege Ab und zu sollten Sie die Front- und Rückseite sowie das Gehäuse mit einem weichen Tuch abwischen. Bei hartnäckigem Schmutz können Sie das Tuch mit einer milden Seifenlauge und Wasser...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Präferenzen ............44 Wenn das Signal der Fernbedienung den Sensor des 4. Menü „Preference“ (Präferenzen) ......44 TX-DS797 nicht erreicht ........22 4-1. Untermenü „Volume Setup“ (Lautstärke-Einstellung) ..44 Wenn das Signal der Fernbedienung andere Geräte nicht 4-2. Untermenü „Headphones Level Setup“...

  • Seite 5: Inhalt

    Leitfaden für die Fehlersuche ......72 Wiedergabe von Musik im Fernbereich ..54 STROMVERSORGUNG ..........72 Wiedergabe von Musik mithilfe der Tasten am TX-DS797 .. 54 LAUTSPRECHER ............72 Auswahl einer Eingangsquelle mit der Fernbedienung ... 54 UKW/MW-TUNER ............72 Aufnehmen einer Audio-/Videoquelle .....

  • Seite 6: Eigenschaften

    Soundtracks von Filmen problemlos für die Heimkinowiedergabe aufbereiten. (optisch) Mitgeliefertes Zubehör Vergewissern Sie sich, dass die folgenden Zubehörteile im Lieferumfang des TX-DS797 enthalten sind. MW-Rahmenantenne × 1 UKW-Innenantenne × 1 Fernbedienung × 1 Batterien (AA, R6 oder UM-3) × 2 Das folgende Zubehör ist abhängig vom Auslieferungsland im Lieferumfang enthalten.

  • Seite 7: Vor Dem Betrieb Dieses Geräts

    Sie es mit der in Ihrer Gegend üblichen Netzspannung betreiben können. Stellen Sie diesen Schalter den Fernbedienungssensor Anforderungen entsprechend ein. TX-DS797 Die Betriebsspannung muß der örtlichen Netzspannung gemäß eingestellt werden: 220-230 V bzw. 120 V. Wenn die ab Werk eingestellte Betriebsspannung in Ihrem Land...

  • Seite 8: Bedienungselemente Auf Der Frontplatte

    Bedienungselemente auf der Frontplatte Hier werden die Bedien- und Anzeigeeinrichtungen auf der Frontplatte des TX-DS797 erklärt. Frontplatte Siehe nachstehende Abbildung DISPLAY DIMMER REC OUT ZONE MASTER VOLUME STANDBY/ON SETUP TUNI NG ENTER STANDBY RETURN POWER PRESET DIRECT STEREO SURROUND FM MODE...
  • Seite 9 TX-DS797 eingeschaltet und das Display leuchtet auf. gedrückt werden. Drücken Sie zum Abschalten der Ausgabe über Drücken Sie die Taste erneut, um den TX-DS797 wieder in den REC OUT oder ZONE 2 diese Taste und drücken Sie dann innerhalb Bereitschaftszustand zu schalten.

  • Seite 10: Fernbedienung

    Taste RETURN [27] ON: Zum Einschalten des TX-DS797 Zur Eingabe der gewählten Einstellung und zur Rückkehr zum STDBY: Zum Umschalten des TX-DS797 in den Bereitschaftszustand. vorhergehenden Menü Beachten Sie, dass Sie durch die Betätigung der Taste STDBY den TX-DS797 lediglich in den den Bereitschaftszustand schalten und die Stromversorgung nicht vollständig unterbrochen wird.
  • Seite 11 ZONE 2: Im RCVR-Modus können durch Drücken dieser Taste Sie funktionieren in der gleichen Weise wie die Eingangswahltasten Vorgänge im Fernbereich (Zone 2) ausgeführt werden. [54] auf der Frontplatte des TX-DS797. Hier die Eingangsquelle für jede Taste: DVD:DVD, CD:CD, V1:VIDEO1, V2:VIDEO2, SEARCH: Im DVD-Modus zum Suchen eines speziellen...

  • Seite 12: Einrichtungen Auf Dem Rückseitigen Steckfeld

    Einrichtungen auf dem rückseitigen Steckfeld Hier finden Sie eine Beschreibung der Anschlüsse auf dem • Netzstecker und Steckverbinder sicher anschließen. rückseitigen Steckfeld des TX-DS797 und ihrer Verwendung. Lesen Unsichere Anschlüsse können Rauschen Sie diesen Abschnitt aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Audio- oder Funktionsstörungen verursachen und die Geräte...
  • Seite 13 Rearlautsprecher 7. Rechter Surround- Der TX-DS797 verfügt über WS-Steckdosen zum Anschließen der Lautsprecher Netzkabel von anderen Geräten, die dann über den TX-DS797 8. Mittenlautsprecher gespeist werden. Sie können dann mit der STANDBY/ON-Taste den ANTENNA TX-DS797 und die angeschlossenen Geräte ein- und ausschalten.
  • Seite 14 Schließen Sie den IR-Emitter mit einem Ministecker an den IR OUT Wird ein Gerät über angeschlossen, können Sie die mit dem TX- – Anschluss am TX-DS797 an und stellen Sie diesen dann auf den DS797 gelieferte Fernbedienung auf den Sensor auf dem TX-DS797 Fernsensor des Geräts oder gegenüber davon auf.

  • Seite 15: Anschlüsse

    Hinweis: linken Kanal an die Buchse mit der Kennzeichnung L und den Die Ausgabe aus der DIGITAL OUTPUT – Buchse des TX-DS797 rechten Kanal an die Buchse mit der Kennzeichnung R ist nur der digitale Signaleingang zur Buchse DIGITAL INPUT.

  • Seite 16: Anschließen Der Videogeräte

    Verwenden Sie ein Cinch-Audioverbindungskabel für die COMPONENT VIDEO OUTPUT angeschlossen wird. Verbindung zwischen der Audio-Ausgangsbuchse des Geräts und den Audiobuchsen DVD IN des TX-DS797. Achten Sie darauf, den linken Hinweis: Kanal an die Buchse mit der Kennzeichnung L und den rechten Kanal Wenn nur der Video-Anschluss für MONITOR OUT ausgeführt...
  • Seite 17 6. Anschließen eines Videorekorders (VIDEO 1) Verbindung zwischen der Video-Ausgangsbuchse (Composite) auf Verwenden Sie ein Cinch-Videoverbindungskabel für die Verbindung dem Gerät und den Buchsen VIDEO 2 IN des TX-DS797 und zwischen der Video-Ausgangsbuchse (Composite) auf dem zwischen dem Video-Eingang und den Buchsen VIDEO 2 OUT.
  • Seite 18 Tuners oder Fernsehgeräts und den gleichen Audiobuchsen VIDEO 10. Anschließen einer Videokamera, usw. (VIDEO 5/ 3 (oder 4) IN des TX-DS797. Achten Sie darauf, den linken Kanal an VIDEO CAM INPUT) die Buchse mit der Kennzeichnung L und den rechten Kanal an die Wenn das Gerät eine S-Video-Ausgangsbuchse hat, schließen Sie...

  • Seite 19: Anschließen Der Lautsprecher

    Sollte es Ihnen jedoch nicht möglich sein, zwei Lautsprecher in Ihrem Raum aufzustellen, kann ein einzelner Surround- Lautsprecher verwendet werden, der durch den internen Verstärker des TX-DS797 betrieben werden kann. • Subwoofer Er erzeugt kräftige und tiefe Bässe. Minimale Lautsprecherkonfiguration für die...

  • Seite 20: Anschließen Der Lautsprecher

    Signale umgekehrt und die Audiowiedergabe klingt unnatürlich. • Verbinden Sie nicht mehr als ein Lautsprecherkabel mit einem Lautsprecheranschluss. Andernfalls könnte der TX-DS797 beschädigt werden. • Schließen Sie den Surround-Rearlautsprecher an die Anschlüsse SURR BACK SPEAKER an (siehe Seite 20).

  • Seite 21: Anschließen Der Fernbereichslautsprecher (Zone 2)

    Raum oder Bereich wird als Fernbereich (Zone 2) bezeichnet, die Verbindung mit dem Eingang LINE am Verstärker her (CD, während der Raum, in dem der TX-DS797 aufgestellt ist, als Kassettendeck, usw.). Stellen Sie die Lautstärke mit dem Hauptbereich bezeichnet wird. Zudem erlaubt Ihnen der Eingang IR Verstärker ein, der mit dem Anschluss ZONE 2 OUT verbunden ist.

  • Seite 22: Bedienung Von Geräten, Die Von Den Signalen Der Fernbedienung Nicht Erreicht Werden (Ir In/Out)

    Emitter. Schließen Sie den IR-Emitter mit einem Ministecker an den Infrarot-Empfänger Verteilerblock IR OUT – Anschluss am TX-DS797 an und stellen Sie diesen dann auf den Fernsensor des Geräts oder gegenüber davon auf. Wenn der IR IN IR-Emitter angeschlossen ist, wird nur der Signaleingang an den IR IN –...

  • Seite 23: Netzanschluss

    Ausschalten einige Wochen lang gespeichert. In Gebieten mit hoher Luftfeuchtigkeit ist dieser Zeitraum kürzer. Bevor Sie die Fernbedienung verwenden können, müssen Sie die oben genannten Schritte 1 und 2 ausführen und den TX-DS797 in den Bereitschaftszustand schalten. 1. Drücken Sie die Taste RCVR MODE.

  • Seite 24: Anschließen Der Antennen

    Anschließen der Antennen Für den Gebrauch des Tuners des TX-DS797 ist es erforderlich, die Anschließen der beiliegenden Antennen mitgelieferten UKW- und MW-Antennen einzurichten. Anschließen der UKW-Zimmerantenne: • Die Justierung und Platzierung der UKW- und MW-Antennen Die UKW-Zimmerantenne ist nicht für den Gebrauch im Freien für die Steigerung der Empfangsqualität muss während dem...

  • Seite 25: Anschließen Einer Ukw-Außenantenne

    Öffnung B 15mm 5/8" Hinweis: Ader A Falls Sie das Universal-Modell des TX-DS797 in einem Gebiet verwenden, in dem MW-Frequenzen in 10-kHz-Schritten Öffnung C vorgesehen sind, stellen Sie sicher, dass „AM Freq Step Setup“ entsprechend eingestellt ist (siehe Seite 28).

  • Seite 26: Setup-Menüs

    Um die verschiedenen Einstellungen zum Konfigurieren Ihres TX-DS797 vorzunehmen, können Sie entweder das OSD-Menü auf Ihrem Fernsehbildschirm oder das Display auf der Frontseite des TX-DS797 verwenden. Das OSD-Menü ist ein Einstellmenü, das auf Ihrem TV- Bildschirm angezeigt wird. Zur Durchführung der Einstellungen werden in dieser Anleitung sowohl das auf Ihrem TV-Bildschirm angezeigte OSD-Menü...

  • Seite 27: Navigieren Im Setup-Menü

    2. Wählen Sie mit den Cursortasten das Menü, das Sie aufrufen möchten. Die Tasten auf der Fernbedienung entsprechen den unten abgebildeten Tasten des TX-DS797. 3. Drücken Sie die Taste ENTER, um das gewählte Menü aufzurufen. Taste auf der Fernbedienung Taste auf dem TX-DS797 Es erscheint der Bildschirm dieses Menüs.

  • Seite 28: Hardware Setup

    Achten Sie vor dem Ändern dieser Einstellung darauf, zunächst die Anfangseinstellung ist 9 kHz; die Einstellung muss nur dann Lautstärke am TX-DS797 auf das Minimum herunterzuregeln. geändert werden, wenn Sie den TX-DS797 in einem 10-kHz-Gebiet verwenden. Advanced Menu Advanced Menu 0.Hardware Setup...

  • Seite 29: Lautsprechereinstellung

    1. Menü „Speaker Setup“ 1-1. Untermenü „Speaker Config“ (Lautsprecherkonfiguration) (Lautsprechereinstellung) Nachdem Sie den TX-DS797 installiert, alle Geräte angeschlossen Hier müssen Sie eingeben, welche Lautsprecher angeschlossen sind und die Lautsprecher-Anordnung festgelegt haben, müssen Sie die und welche Größe jeder Lautsprecher hat.

  • Seite 30: Untermenü „Speaker Distance" (Lautsprecherabstand)

    Lautsprechereinstellung a. Maßeinheit 1-2. Untermenü „Speaker Distance“ feet: Wählen Sie diese Option, wenn Sie den Abstand in Fuß (Lautsprecherabstand) eingeben wollen. Hier müssen Sie den Abstand jeden Lautsprechers zu Ihrer normalen meters:Wählen Sie diese Option, wenn Sie den Abstand in Hörposition eingeben.

  • Seite 31: Untermenü „Level Calibration" (Abgleichen Des Lautstärkepegels)

    (Hinweis: die Einstellung kann innerhalb eines Bereichs von –12 dB in Schritten von 1 dB. bis +12 dB in Schritten von 1 dB vorgenommen werden.) Der TX-DS797 erzeugt nun das Rosa-Rauschen beim • Diese Einstellung erscheint, wenn im Untermenü für die Mittenlautsprecher.

  • Seite 32: Untermenü „Bass Peak Level" (Bassspitzenpegel) (Bass Peak Level Manager)

    Lautsprechereinstellung b. Peak Level 1-4. Untermenü „Bass Peak Level“ Der aktuelle Spitzenpegel wird angezeigt. Drücken Sie die (Bassspitzenpegel) (Bass Peak Level Manager*) Cursortaste , um einen Prüfton auszugeben. Heben Sie dann durch Drücken der Cursortaste (oder mit dem Hauptlautstärkeregler) die Die Einstellung des Bassspitzenpegels ist wichtig, damit Ihr Lautstärke langsam bis zu dem Punkt an, an dem der Ton verzerrt, Subwoofer nicht durch einen zu hohen Pegel beschädigt wird.

  • Seite 33: Eingangseinstellungen

    Mit diesem Menü können Sie die verschiedenen Eingangsquellen Die Einstellungen dieses Untermenüs gelten für die Eingangsquelle, einstellen, die mit dem TX-DS797 verwendet werden können. Bei die aktuell mit den Eingangswahltasten auf der Frontplatte gewählt jeder Eingangsquelle gibt es eine Vielzahl von Einstellungen, über wurde.

  • Seite 34: Untermenü „Multichannel Setup" (Mehrkanal-Einstellung)

    Zeit ein Rauschen zu hören. Hierbei handelt es sich nicht um eine Funktionsstörung. Versuchen Sie in diesem Fall die Wiedergabe der Tonquelle im „DTS“-Format. • Die DTS-Anzeige des TX-DS797 leuchtet, während ein DTS- TAPE Tonträger wiedergegeben wird. Wenn die Wiedergabe beendet ist und die DTS-Signalübertragung stoppt, bleibt der TX-DS797...

  • Seite 35: Untermenü „Video Setup" (Video-Einstellung)

    Eingangseinstellungen b. Component Video 2-3. Untermenü „Video Setup“ Wenn ein Gerät an einen der COMPONENT VIDEO Eingänge (1 (Video-Einstellung) oder 2) angeschlossen ist, dann muss dieser Eingang hier eingestellt werden. Advanced Menu Die Ausgangseinstellungen sind unten angegeben. 2.Input Setup Gewählte Eingangsquelle Component-Video-Eingang Input:DVD Last Valid...

  • Seite 36: Untermenü „Character Input" (Text-Eingabe)

    Eintrag zu löschen. Drücken Sie die Cursortaste , um Ihnen die Möglichkeit, für jede Eingangsquelle separat einen den Bildschirm für die Zeicheneingabe aufzurufen. Lautstärkepegel voreinzustellen, so dass der TX-DS797, wenn Sie Drücken Sie auf dem Bildschirm für die Zeicheneingabe die von einer Eingangsquelle zu einer anderen umschalten, die Cursortasten, um den Cursor auf das gewünschte Zeichen zu...

  • Seite 37: Untermenü „Listening Mode Preset" (Hörmodus-Vorwahl)

    DTS. Das digitale 5.1-Kanal-Surroundformat erlaubt Ihnen das individuelle Aufzeichnen und die Wiedergabe von fünf Kanälen Beim TX-DS797 können Sie für jeden verschiedenen Signaltyp, der (20 Hz bis 20 kHz) (Kanäle links und rechts vorn, Mitte sowie von einer Eingangsquelle kommt, einen anderen Hörmodus zwei Surround-Kanäle) plus einen LFE-Kanal (Low Frequency...
  • Seite 38 Eingangseinstellungen Eingangsquellensignale Hörmodi a. Analog/PCM Mono Analoge Tonquellen sind LPs, MW- und UKW-Sender, Dieser Modus dient der Wiedergabe alter Filme, deren Ton in Mono Audiokassetten und ähnliches. PCM (Pulse Code Modulation) ist ein aufgezeichnet wurde oder der getrennten Wiedergabe des linken und digitales Audioformat und wird direkt ohne Kompression auf rechten Kanals in Filmen, die auf den einzelnen Kanälen Compact Discs und DVDs aufgezeichnet.
  • Seite 39 Eingangseinstellungen DTS Neo:6 Mono Movie Dieser Modus dient zur 6.1-Kanalwiedergabe von 2-kanaligen Dieser Hörmodus eignet sich für die Wiedergabe von monauralen Quellen, wie beispielsweise PCM oder analogen Quellen. Alle 6 Aufnahmen wie z.B. Soundtracks von alten Filmen. Die Wiedergabe Kanalausgänge geben einen breiten Frequenzbereich mit einer des unverarbeiteten Originaltons erfolgt über den Mittenkanal, hervorragenden Trennung zwischen den einzelnen Kanälen wieder.

  • Seite 40: Audio-Einstellungen

    Audio-Einstellungen Surround L/R: Die Wiedergabe erfolgt normal über den linken 3. Setup-Menü „Audio Adjust“ (Audio- und den rechten Surround-Lautsprecher; über den Surround- Einstellung) Rearlautsprecher wird kein Ton wiedergegeben. Stellen Sie die verschiedenen Parameter für die Tonsignale ein. Surround Back: Die Wiedergabe erfolgt über die Surround- Rearlautsprecher;...
  • Seite 41 Wenn der Eingangskanal lediglich der Mittenkanal ist, wird Neben den Einstellmöglichkeiten für Ausgabepegel und dieser Kanal als Mono-Eingangskanal verwendet. Ansonsten Verzögerung bietet der TX-DS797 die Möglichkeit, für die werden die Kanäle rechts und links gemischt, und das gemischte Feinabstimmung des Klangraums für den Hörer die relative Position Signal wird für den Mono-Eingangskanal verwendet.
  • Seite 42 Audio-Einstellungen a) Listening angle a) Surr Mode (Analog/PCM) Der Hörwinkel ist der vom Hörer aus gesehene Winkel, der vom Ändert den Surround-Modus für 2-kanalige analoge/PCM linken und rechten Lautsprecher eingeschlossen wird. Die Eingangssignale. Einstellungen von 20 und 40 Grad sind nur Richtwerte. Wählen Sie b) Surr Mode (D.F.2ch) daher den Wert, der Ihrem tatsächlichen Hörwinkel am nächsten liegt.
  • Seite 43 , w i r d v o m Außerdem wird diese Einstellung beim Einschalten des TX-DS797 Digitalsignalprozesser noch mehr Nachhall hinzugefügt, was zu auf „On“ gesetzt. einem zu starken Nachhalleffekt führen kann, so dass der Ton verwischt und unklar wird.

  • Seite 44: Präferenzen

    Bereich von –32 bis +17 dB vornehmen. Wählen Sie die Option „Off“, um keine maximale Lautstärke festzulegen. d. Power On Volume Hier kann ein Lautstärkepegel für den TX-DS797 eingeben werden, der immer dann eingestellt wird, wenn der TX-DS797 eingeschaltet wird. Hierdurch wird verhindert, dass der TX-DS797 eingeschaltet wird, wenn eine sehr große Lautstärke eingestellt ist.

  • Seite 45: Untermenü „Headphones Level Setup" (Kopfhörer-Lautstärke)

    (Für alle Modelle, außer USA und Kanada) Die Ausgangseinstellung ist „Auto“, was bedeutet, dass der TV- 4-2.HeadphoneLevel Setup Standard abgetastet und automatisch vom TX-DS797 eingestellt wird. Wenn Sie das korrekte Format kennen, können Sie jedoch mit a.Headphones Level dieser Funktion entweder PAL oder NTSC einstellen, so dass keine Zeit für die Erkennung verschwendet wird.

  • Seite 46: Empfang Von Radiosendern

    Eine der am häufigsten verwendeten Funktionen des TX-DS797 ist Empfang von Stereo-Radiosendern (FM-Modus) die Möglichkeit des Empfangs von UKW- und MW-Radiosendern. Der TX-DS797 stellt eine Reihe von Hörmodi bereit, die ideal zum Beim Einstellen eines Radiosenders, erscheint FM MODE MEMORY Radiohören sind und Ihnen einen optimalen Hörgenuss mit Ihrer...

  • Seite 47: Einspeichern Von Festsendern

    TUNED MEMORY AUTO Löschen eines Festsenders Dies kann nur am TX-DS797 vorgenommen werden. Auf diese Weise wird der eingestellte Radiosender als Festsender gespeichert. 1. Drücken Sie die Taste AM oder FM • Es können bis zu 40 Festsender eingespeichert werden.

  • Seite 48: Empfang Von Rds-Sendern (Nur Europäische Modelle)

    Verkehrsnachrichten eingeblendet. einordnen lassen (z.B. Quizsendungen, Podiumsdiskussionen und Komödien). Hinweise: • In einigen Fällen können die auf dem Display des TX-DS797 Popmusik (POP M): angezeigten Text-Informationen von denen, die der Radiosender Popmusik, normalerweise aus alten oder aktuellen Charts (z.B. Top 40).

  • Seite 49: Anzeige Von Radiotext (Rt)

    Der TX-DS797 beginnt nun die Sendersuche Wenn der aktuell eingestellte Sender RT-Signale ausstrahlt, werden und sucht die von Ihnen gewünschte diese auf dem Frontdisplay des TX-DS797 angezeigt. Wenn der Programmart. Er stoppt dann kurz bei diesem Sender keine solchen Signale ausstrahlt, erfolgt auch...

  • Seite 50: Wiedergabe Von Musik Und Videos Mit Dem Tx-Ds797

    Schließen Sie den Kopfhörer, der über einen Standard-Stereostecker verfügen 2. Schalten Sie das entsprechende Gerät ein, um den muss, an die Buchse PHONES auf der Frontplatte des TX-DS797 an. Ton- oder Bildträger abzuspielen. Beim Anschluss von Kopfhörern geht das Gerät automatisch in den STEREO-Wiedergabemodus über, und über die Lautsprecher...

  • Seite 51: Wechseln Des Hörmodus

    Wiedergabe von Musik und Videos mit dem TX-DS797 Hörmodus-Tasten DIRECT SETUP ENTER DISPLAY DIMMER REC OUT ZONE MASTER VOLUME STANDBY/ON SETUP TUNI NG ENTER STANDBY POWER RE TURN PRESET DIRECT STEREO SURROUND FM MODE MEMORY A-FO RM LISTENING MODE MEMORY...

  • Seite 52: Umschalten Der Anzeige

    Mit der Taste SLEEP können Sie eine Zeit einstellen, nach deren Ablauf die Informationen über Eingangsquelle und Eingangssignal abrufen, der TX-DS797 automatisch ausgeschaltet wird. Wenn Sie die Taste indem Sie die Taste DISPLAY auf dem TX-DS797 oder auf der einmal drücken, wird der TX-DS797 nach 90 Minuten ausgeschaltet. Fernbedienung drücken.

  • Seite 53: Wechseln Des Audio-Modus

    Wiedergabe von Musik und Videos mit dem TX-DS797 DIRECT MASTER VOLUME DISPLAY DIMMER REC OUT ZONE MASTER VOLUME STANDBY/ON SETUP TUNI NG ENTER STANDBY AUDIO POWER RE TURN PRESET DIRECT STEREO SURROUND FM MODE MEMORY A-FO RM LISTENING MODE MEMORY...

  • Seite 54: Wiedergabe Von Musik Im Fernbereich

    Wiedergabe von Musik mithilfe der Tasten am TX-DS797 Auswahl einer Eingangsquelle mit der Fernbedienung 1. Drücken Sie die Taste „Zone 2“ des TX-DS797. Einschalten des Fernbereichs und Umschalten auf 2. Wählen Sie eine Quelle. Bereitschaft, wenn sich der TX-DS797 im Nachdem Sie die Taste „Zone 2“...

  • Seite 55: Aufnehmen Einer Audio-/Videoquelle

    Aufnehmen einer Audio-/Videoquelle 1. Drücken Sie die Eingangswahltaste „CD“. 2. Wählen Sie im Untermenü für die Video-Einstellung im Setup-Menü die Option „VIDEO 5“: Input Setup → Video Setup → Video. REC OUT 3. Legen Sie eine CD in den CD-Spieler und eine Kassette in die an den Eingang VIDEO 5 IN angeschlossene Videokamera DISPLAY DIMMER...

  • Seite 56: Gebrauch Der Fernbedienung

    Bedientaste: das Gerät reagiert dann entsprechend. Wenn Sie zum Beispiel mit der Fernbedienung die CD-Eingangsquelle beim TX- DS797 wählen wollen, müssen Sie zuerst die Taste RCVR MODE drücken, um den TX-DS797 anzuwählen, und dann die Taste CD (INPUT SELECTOR). Abrufen eines Festsenders 1.

  • Seite 57: Bedienung Eines Cd-Spielers Von Onkyo

    Gebrauch der Fernbedienung Bedienung eines CD-Spielers von Onkyo -Stecker des CD-Spielers von Onkyo muss an den TX- DS797 angeschlossen sein (siehe Seite 14). 1. Drücken Sie die Taste CD MODE. Die Taste CD MODE leuchtet grün. 2. Drücken Sie die gewünschte Bedientaste.

  • Seite 58: Bedienung Eines Dvd-Spielers Von Onkyo

    Gebrauch der Fernbedienung Bedienung eines DVD-Spielers von Onkyo -Stecker des DVD-Spielers von Onkyo muss an den TX- DS797 angeschlossen sein (siehe Seite 14). 1. Drücken Sie die Taste DVD MODE. Die Taste DVD MODE leuchtet grün. 2. Drücken Sie die gewünschte Bedientaste.

  • Seite 59: Bedienung Eines Md-Recorders Von Onkyo

    Gebrauch der Fernbedienung Bedienung eines MD-Recorders von Onkyo -Stecker des MD-Spielers von Onkyo muss an den TX- DS797 angeschlossen sein (siehe Seite 14). 1. Drücken Sie die Taste MD MODE. Die Taste MD MODE leuchtet grün. 2. Drücken Sie die gewünschte Bedientaste.

  • Seite 60: Lernen Eines Vorprogrammierten Codes

    Programmieren Sie in diesem Fall EINSTELL-Nummer je nach Verwendung des DVD-Spielers. den Befehl separat. No. 601/613: Diese Codes sind für die Bedienung des Onkyo DVD- Spielers vorgesehen, indem die Fernbedienung direkt auf das Gerät gerichtet wird, entweder weil es keinen...

  • Seite 61: Vorprogrammierte Codes

    123, 124, 125, 126, MAGNAVOX 606, 613 MARANTZ FUJITSU GENERAL FENNER 128, 129 MITSUBISHI 608, 613 FUNAI FERGUSON 130, 131 ONKYO 600, 601, 613 330, 331 FISHER PANASONIC GO VIDEO 332, 336, 337 FUNAI 133, 134, 135 PIONEER GOLDSTAR 333, 334...

  • Seite 62: Gebrauch Ihrer Programmierten Fernbedienung

    ENTER: Bestätigen der Auswahl MENU: Aufrufen des Menüs 0,1 bis 9: Zifferntasten ENTER: Bestätigen Sie können auch folgende Tasten verwenden: : Einstellen der Lautstärke beim TX-DS797 Zifferntasten MUTING: Aktivieren der Stummschalt-Funktion beim TX-DS797. ENTER CABLE MODE (Kabel-TV-Gerät-Modus) 1. Drücken Sie die Taste CABLE MODE.

  • Seite 63: Vcr Mode (Vcr-Modus)

    : Pause 0,1 bis 9, +10: Zifferntasten Zifferntasten Sie können auch folgende Tasten verwenden: : Einstellen der Lautstärke beim TX-DS797 MUTING: Aktivieren der Stummschalt-Funktion beim TX-DS797. TV MODE (TV-Modus) 1. Drücken Sie die Taste TV MODE. Die Taste TV leuchtet grün.

  • Seite 64: Fernbedienung

    Programmieren der Befehlscodes von Fernbedienungen für andere Geräte in die Fernbedienung Programmierverfahren Wenn Sie die Befehlscodes einer anderen Fernbedienung in die Fernbedienung RC-460M programmieren wollen, müssen Sie zuerst festlegen, welcher MODE-Taste die Befehlscodes zugeordnet werden sollen. Im allgemeinen wählt man die MODE-Taste, die dem Gerät entspricht, für das die Programmierung vorgenommen wird.

  • Seite 65: Programmieren Der Befehlscodes Von Fernbedienungen Für Andere Geräte In Die Fernbedienung

    4. Halten Sie die Taste (die dem Befehlscode entspricht, den Sie programmieren wollen) auf der • Die Fernbedienungscodes für CD-Spieler, Kassettendecks, DVD-Spieler und MD-Spieler von Onkyo wurden schon in die Fernbedienung des anderen Geräts gedrückt, bis die Tasten der Fernbedienung programmiert. Sie werden jedoch SEND/LEARN-Anzeige auf der Fernbedienung möglicherweise diese Tasten verwenden, um die Codes von...

  • Seite 66: Löschen Des Programmierten Befehlscodes Einer Taste

    Programmieren der Befehlscodes von Fernbedienungen für andere Geräte in die Fernbedienung Löschen des programmierten Befehlscodes einer Taste SEND/LEARN- Sie können nur die gespeicherten und nicht die voreingestellten Anzeige Befehlscodes löschen. 1. Halten Sie die MODE-Taste für den zu löschenden Befehl gedrückt, drücken Sie die Taste ENTER und lassen Sie dann wieder beide Tasten los.

  • Seite 67: Gebrauch Eines Makrobefehls

    Befehlen (max. 16) auf der Fernbedienung in eine einzige Taste Taste MODE MACRO speichern. Das Makro wird ausgeführt, wenn speichern. Um z.B. eine CD mit dem an den TX-DS797 Sie die entsprechende MODE-Taste und dann die MODE MACRO- angeschlossenen CD-Spieler abzuspielen, müssen Sie folgende Taste drücken.

  • Seite 68: Programmieren Der Direct Macro-Funktion

    Sie sollten das Direct-Makro nach der Programmierung mindestens einmal ausführen, um sich zu vergewissern, dass Sie es richtig programmiert haben. 1. Richten Sie die Fernbedienung auf den TX-DS797 und drücken Sie die DIRECT MACRO-Taste. Die Übertragung des Makrobefehls kann einige Zeit in Anspruch nehmen.

  • Seite 69: Löschen Eines Makros Einer Mode Macro-Taste

    Gebrauch eines Makrobefehls Löschen eines Makros einer MODE MACRO-Taste 1. Halten Sie die gewünschte MODE-Taste gedrückt, drücken Sie die MODE MACRO-Taste und lassen Sie dann beide Tasten wieder los. Wenn Sie die Taste MODE drücken, leuchtet die Taste grün und die SEND/LEARN-Anzeige leuchtet auf.

  • Seite 70: Löschen Aller Programmierten Befehlscodes Und Makros

    Gebrauch eines Makrobefehls Löschen aller programmierten Befehlscodes und Makros Mit diesem Verfahren löschen Sie alle Befehlscodes und Makros, die Sie in die Fernbedienung programmiert haben, und kehren zu den Ausgangseinstellungen zurück. Dieser Vorgang hat keinen STDBY Einfluss auf die werkseitigen Voreinstellungen der Fernbedienung. 1.

  • Seite 71: Technische Daten

    Technische Daten VERSTÄRKER-TEIL TUNER-TEIL Durchschnittliche Dauerleistung (FTC) Alle Kanäle: je Kanal min. 100 W/RWS, Empfangsbereich: 87,5 — 108,0 MHz (50-kHz-Schritte) 8 Ohm, 2 Kanäle ausgesteuert Nutzempfindlichkeit von 20 Hz bis 20 kHz; Mono: 11,2 dBf, 1,0 µV (75 Ohm IHF) Klirrfaktor max.

  • Seite 72: Leitfaden Für Die Fehlersuche

    • Die Audio-Anschlusskabel sind nicht richtig auf dem hinteren Wenn eine Störung auftritt, während die Fernbedienung verwendet Steckfeld angeschlossen. wird, versuchen Sie zunächst, den TX-DS797 über die © Ordnen Sie die Kabel richtig an, um das Brummen zu Bedienelemente an seiner Frontplatte zu steuern, um sicherzustellen, reduzieren.

  • Seite 73: Video Und Audio

    TX-DS797 „Zone 2 is not On“ Funktioniert nicht, weil der Fernbereich (Zone 2) nicht eingeschaltet • Der Abstand zwischen Fernbedienung und dem TX-DS797 ist zu groß. © Verwenden Sie die Fernbedienung innerhalb eines Abstands von wurde. 5 Metern (16 Fuß).

Inhaltsverzeichnis