Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
WIKA CPH6200 Betriebsanleitung

WIKA CPH6200 Betriebsanleitung

Hand-held druckmessgerät
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CPH6200:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Hand-held pressure indicator, model CPH6200
Hand-Held Druckmessgerät, Typ CPH6200
Hand-held pressure indicator model CPH6200-S1 with model CPT6200 reference
pressure sensor
Operating instructions
Betriebsanleitung
EN
DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für WIKA CPH6200

  • Seite 1 Operating instructions Betriebsanleitung Hand-held pressure indicator, model CPH6200 Hand-Held Druckmessgerät, Typ CPH6200 Hand-held pressure indicator model CPH6200-S1 with model CPT6200 reference pressure sensor...
  • Seite 47 6.4.4 Mittelwertbildung ......68 6.4.5 Nullpunktkorrektur Sensor 1 (OFS.1) bzw. Sensor 2 (OFS.2) ..68 WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPH6200...
  • Seite 48 10.6 Abmessungen in mm [in] ....87 10.6.1 Digitales Anzeigegerät CPH6200 .....87 10.6.2 Referenzdrucksensor CPT6200 .
  • Seite 49: Allgemeines

    1. Allgemeines 1. Allgemeines Das in der Betriebsanleitung beschriebene Hand-Held-Druckmessgerät Typ CPH6200 ■ wird nach dem aktuellen Stand der Technik konstruiert und gefertigt. Alle Kompo- nenten unterliegen während der Fertigung strengen Qualitäts- und Umweltkriterien. Unsere Managementsysteme sind nach ISO 9001 und ISO 14001 zertifiziert.
  • Seite 50: Kurzübersicht

    Bedienelement Referenzdrucksensor Typ CPT6200 2.2 Beschreibung Das Hand-Held-Druckmessgerät CPH6200 kann als Kalibriergerät sowie für jede Anwen- dung, bei der eine genaue Druckmessung erforderlich ist, verwendet werden. Für das Hand-Held-Druckmessgerät stehen Referenzdrucksensoren Typ CPT6200 mit Messbereichen bis zu 1.000 bar [14.500 psi] zur Verfügung. Dieses erkennt automa- tisch den Messbereich des jeweils angesteckten Drucksensors und gewährleistet eine...
  • Seite 51: Sicherheit

    ... hebt nützliche Tipps und Empfehlungen sowie Informationen für einen effizienten und störungsfreien Betrieb hervor. 3.2 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Hand-Held-Druckmessgerät CPH6200 kann als Kalibriergerät sowie für jede Anwen- dung, bei der eine genaue Druckmessung erforderlich ist, verwendet werden. Dieses Gerät ist nicht für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen zugelassen! Das Gerät ist ausschließlich für den hier beschriebenen bestimmungsgemäßen Verwen-...
  • Seite 52: Fehlgebrauch

    Kenntnisse der Mess- und Regelungstechnik und seiner Erfahrungen sowie Kenntnis der landesspezifischen Vorschriften, geltenden Normen und Richtlinien in der Lage, die beschriebenen Arbeiten auszuführen und mögliche Gefahren selbstständig zu erkennen. Spezielle Einsatzbedingungen verlangen weiteres entsprechendes Wissen, z. B. über aggressive Medien. WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPH6200...
  • Seite 53: Beschilderung, Sicherheitskennzeichnungen

    3. Sicherheit 3.5 Beschilderung, Sicherheitskennzeichnungen 3.5.1 Typenschild Der Betreiber ist verpflichtet das Typenschild lesbar zu halten. Typenschild für Typ CPH6200 (Beispiel) Kalibriertechnik / Calibration Technology Typenschild für Drucksensor Typ CPT6200 (Beispiel) Produktname Artikelnummer Herstelldatum (Monat-Jahr) Seriennummer Druckmessbereich und Genauigkeit 3.5.2 Symbolerklärung Vor Montage und Inbetriebnahme des Gerätes unbedingt die Betriebs-...
  • Seite 54: Aufbau Und Funktion

    4. Aufbau und Funktion 4. Aufbau und Funktion Zusätzlich zur relativen und absoluten Druckmessung lässt sich mit dem CPH6200-S2 und zwei angeschlossenen Drucksensoren, Typ CPT6200 auch Differenzdruck messen. Wählbare Druckeinheiten sind hierbei bar, mbar, psi, Pa, kPa, MPa, mmHg oder inHg.
  • Seite 55: Funktionstasten Und Bedienung

    4.2 Funktionstasten und Bedienung Pos. Symbol Bedeutung Ein-/Aus-Taste Ein- und Ausschalten des CPH6200-S1 oder CPH6200-S2 Aufruf des Max.-Speichers ▲ Durch Drücken der Taste [MAX] wird der maximal gemessene Wert angezeigt. Erneutes Drücken blendet ihn wieder aus. Zum Löschen des Max.-Wertes [MAX] für > 2 Sekunden drücken.
  • Seite 56: Abkürzungen, Definitionen

    Am oberen Ende des Gerätes befinden sich die Anschlussbuchsen CH1 und CH2 (CH2 nur bei 2-Kanal-Version) zum Anschluss der Drucksensoren Typ CPT6200 und die Buchse zum Anschluss des WIKA-Schnittstellenkabels, siehe Kapitel 4.5 „Drucksenso- ren“ und Kapitel 4.6 „Serielle Schnittstelle“. WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPH6200...
  • Seite 57: Ansicht Von Der Seite (Links)

    Batterielebensdauer! Ansicht von der Seite Typ CPH6200-S1 (links) Typ CPH6200-S2 Schnittstellenanschluss oder optionaler Analogausgang Druckanschluss Kanal 1 (nur mit CPH6200-S1) Druckanschluss Kanal 2 (nur mit CPH6200-S2) Druckanschluss Kanal 1 (nur mit CPH6200-S2) Anschluss Netzteil zur Spannungsversorgung WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPH6200...
  • Seite 58: Spannungsversorgung

    GEFAHR! Lebensgefahr durch elektrischen Strom Bei Berührung mit spannungsführenden Teilen besteht unmittelbare Lebens- gefahr. ▶ Nur das Original-Netzteil von WIKA verwenden, das als Zubehör erhältlich ist! ▶ Bei sichtbaren Schäden am Gehäuse oder an der Leitung das Netzteil nicht benutzen! ▶...
  • Seite 59: Drucksensoren

    Vor dem Reinigen das Netzteil vom Netz trennen. Nicht mit chemischen Reinigungs- ■ mitteln säubern. Nur mit einem trockenen Tuch abwischen. Das Netzteil ermöglicht eine permanente Stromversorgung des CPH6200 ohne die Verwendung einer 9-V-Batterie oder eines 9-V-Akku. Das Netzteil ist nicht zum Laden des 9-V-Akkus geeignet. Das Laden des 9-V-Akkus erfolgt immer über ein externes Ladegerät.
  • Seite 60: Serielle Schnittstelle

    Beim Abziehen des Drucksensors nicht am Sensoranschlusskabel ziehen, sondern nur an der Steckerhülse. 4.6 Serielle Schnittstelle Für den Datentransfer zu einem Computer nur die Schnittstellenkabel von WIKA verwen- den. Diese sind zum Anschluss an eine USB-Schnittstelle (USB-Treiber erforderlich) oder RS-232-Schnittstelle geeignet.
  • Seite 61: Transport, Verpackung Und Lagerung

    5. Transport, Verpackung und Lagerung 5. Transport, Verpackung und Lagerung 5.1 Transport Das Hand-Held-Druckmessgerät Typ CPH6200 und den Referenzdrucksensor Typ CPT6200 auf eventuell vorhandene Transportschäden untersuchen. Offensichtliche Schäden unverzüglich mitteilen. VORSICHT! Beschädigungen durch unsachgemäßen Transport Bei unsachgemäßem Transport können Sachschäden in erheblicher Höhe entstehen.
  • Seite 62: Inbetriebnahme, Betrieb

    9-V-Akku eingelegt ist. Die Anschlussbuchsen sind entsprechend am Gerätegehäuse mit 1 oder 2 gekennzeich- net (nur bei CPH6200-S2). Daneben befindet sich die serielle bzw. analoge Schnittstelle. 6.2 Betrieb Beim Einschalten wird, falls eine Loggerfunktion gewählt wurde, kurz die Uhrzeit angezeigt.
  • Seite 63 2) Erscheint nur, wenn keine Daten im Logger gespeichert sind, siehe Kapitel 6.5 „Datenlogger“ 3) Ist die automatische Aufzeichnung aktiviert, können diese Menüpunkte nicht aufgerufen werden. Sollen diese verändert werden, muss der zyklische Datenlogger zunächst beendet werden, siehe Kapitel 6.5 „Datenlogger“. WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPH6200...
  • Seite 64: Menüfunktionen

    +5.00 mbar (nur bei Out = dAC) Sensorabh. Steigungseinstellung bei Out = dAC: Eingabe des Messwer- dAC.1 z. B. -5.00 ... tes bei dem der Analogausgang 1 V ausgeben soll +5.00 mbar (nur bei Out = dAC) WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPH6200...
  • Seite 65 3) Ist die automatische Aufzeichnung aktiviert, können diese Menüpunkte nicht aufgerufen werden. Sollen diese verändert werden, muss der zyklische Datenlogger zunächst beendet werden, siehe Kapitel 6.5 „Datenlogger“. 4) Wird eine Alarmfunktion über- oder unterschritten, wird diese durch ein „Hupen“ also ein Piepsen signalisiert. WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPH6200...
  • Seite 66: Konfiguration Des Gerätes

    Das Gerät ist in der Lage, diese Luftdruck-Höhenkorrektur vorzuneh- men. Einstellen von „SL“ und „ALti“ 1. Taste [SET/MENU] 2 Sekunden lang drücken. ⇒ Das Hauptmenü „SEt Conf“ wird aufgerufen. 2. Mit Taste [▶/TARA] Parameter „SL“ auswählen. 3. Mit Taste [▼/MIN] oder [▲/MAX] Parameter „SL“ aktivieren. WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPH6200...
  • Seite 67: Messarten (Rate)

    Anwendungsbereich in Verbindung mit Loggerfunktion Messen von Spitzendrücken und schnellen Druckschwankungen mit einer Auflösung ■ < 1 ms. Bei zyklischer Loggerfunktion werden jeweils der arithmetische Mittelwert, der höchste ■ und der niedrigste Druck des Intervalls aufgezeichnet. WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPH6200...
  • Seite 68: Mittelwertbildung

    Angezeigter Wert = gemessener Wert – Offset Standardeinstellung ‚off‘ = 0.0, d.h. es wird keine Korrektur vorgenommen. Die Nullpunktkorrektur wird zusammen mit der Steigungskorrektur vor allem zum Abgleich von Sensorabweichungen verwendet. Die Eingabe erfolgt in der eingestellten Anzeigeeinheit. WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPH6200...
  • Seite 69: Steigungskorrektur Sensor 1 (Scl.1) Bzw. Sensor 2 (Scl.2)

    Überschreitet die Anzeige den mit dAC.1 eingestellten Wert, so wird 1 V ausgegeben. ⇒ Unterschreitet die Anzeige den mit dAC.0 eingestellten Wert, so wird 0 V ausgegeben. ⇒ Im Fehlerfall (Err.1, Err.2, ----, usw.) wird am Analogausgang eine Spannung leicht über 1 V ausgegeben. WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPH6200...
  • Seite 70: Alarm (Al.)

    8. Mit Taste [▼/MIN] oder [▲/MAX] den Tag und Monat eingeben. 9. Mit Taste [STORE/QUIT] die Eingabe bestätigen. 10. Taste [SET/MENU] drücken. ⇒ Rücksprung zum Hauptmenü. Nach einem Batteriewechsel wird nach dem Einschalten des Gerätes automatisch das Einstellungsmenü für die Uhrzeit gestartet. WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPH6200...
  • Seite 71: Datenlogger

    Aufrufen der Konfiguration erscheint ein zusätzliches Menü: „REAd Lo66“) oder mit Hilfe der Schnittstelle in einen PC (GSoft) eingelesen werden. Speicherbare Datensätze: 99 Ein Datensatz besteht max. aus: Sensor 1: Messwert zum Zeitpunkt des Speicherns ■ Sensor 1: Min.-Peak, Max.-Peak seit dem letzten Speichern ■ WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPH6200...
  • Seite 72: Gespeicherte Daten Löschen

    Menüpunkt „rEAd Lo66“ wird aufgerufen. 2. Mit Taste [▶/TARA] letztes Messergebnis aufrufen. 3. Taste [▶/TARA] erneut drücken. ⇒ Einzelne Werte des Messergebnisses werden angezeigt. 4. Mit Taste [▼/MIN] oder [▲/MAX] Aufruf eines weiteren Messergebnisses. 1) Gilt nur für 2-Kanal-Version CPH6200-S2 WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPH6200...
  • Seite 73: Automatische Aufzeichnung Mit Einstellbarer Zykluszeit (Func Cycl)

    : Min.-Peak, Max.-Peak seit dem letzten Speichern - Differenz (Sensor 1 - Sensor 2) : Arithmetischer Mittelwert seit dem letzten Speichern - Differenz (Sensor 1 - Sensor 2) : Min.-Peak, Max.-Peak seit dem letzten Speichern 1) Gilt nur für 2-Kanal-Version CPH6200-S2 WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPH6200...
  • Seite 74: Loggeraufzeichnung Starten

    Rücksprung zum Hauptmenü. Wird während einer zyklischen Aufzeichnung das Messgerät ausgeschaltet, so wird automatisch nachgefragt, ob die Aufzeichnung gestoppt werden soll. Nur bei gestoppter Aufzeichnung kann das Gerät abgeschaltet werden. Die Auto-Power-Off Funktion ist bei laufender Aufzeichnung deaktiviert! WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPH6200...
  • Seite 75: Loggeraufzeichnung Löschen

    Gerät unverzüglich außer Betrieb setzen. ▶ Sicherstellen, dass kein Druck bzw. Signal mehr anliegt und gegen versehentliche Inbetriebnahme schützen. ▶ Kontakt mit dem Hersteller aufnehmen. ▶ Bei notwendiger Rücksendung die Hinweise unter Kapitel 9.2 „Rücksen- dung“ beachten. WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPH6200...
  • Seite 76: Maßnahmen

    Neue Batterie einsetzen, siehe ge oder wirre Kapitel 8.2 „Batteriewechsel“ Zeichen, Gerät Netzteilbetrieb: falsche Spannung/ Netzteil überprüfen bzw. austauschen reagiert nicht auf Polung Tastendruck Systemfehler Batterie und Netzteil abklemmen, kurz warten, wieder anstecken Gerät defekt Zur Reparatur einschicken WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPH6200...
  • Seite 77 Anzeigebereich ist unterschritten Prüfen: Anzeige unter -2000 (tara?) Err.4 ⇒ Wert ist zu tief! ⇒ Wert erhöhen Systemfehler Zur Reparatur einschicken Err.7 Messwert konnte nicht berechnet Andere Einheit wählen Er.11 werden Überlauf ist aufgetreten Andere Einheit wählen WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPH6200...
  • Seite 78: Wartung, Reinigung Und Rekalibrierung

    Werkzeuge: Schraubenschlüssel oder Drehmomentschlüssel Kontaktdaten siehe Kapitel 1 „Allgemeines“ oder Rückseite der Betriebsan- leitung. 8.1 Wartung Das Hand-Held-Druckmessgerät Typ CPH6200 und die dazugehörigen Referenzdruck- sensoren CPT6200 sind wartungsfrei. Reparaturen sind ausschließlich vom Hersteller durchzuführen. Ausgenommen ist der Austausch der Blockbatterie.
  • Seite 79: Reinigung

    3. Gerät spülen bzw. säubern, um Personen und Umwelt vor Gefährdung durch anhaften- de Messstoffreste zu schützen. 8.4 Rekalibrierung DAkkS-Kalibrierzertifikat - amtliche Bescheinigungen: Es wird empfohlen, das Gerät in regelmäßigen Zeitabständen von ca. 12 Monaten durch den Hersteller rekalibrieren zu lassen. Die Einstellungen werden wenn notwendig korri- giert. WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPH6200...
  • Seite 80: Demontage, Rücksendung Und Entsorgung

    Bei der Demontage besteht Gefahr durch aggressive Messstoffe und hohe Drücke. ▶ Drucksensor im drucklosen Zustand demontieren. 1. Elektrische Verbindung zum CPH6200 trennen. 2. Drucksensor mit Schraubenschlüssel oder Drehmomentschlüssel über die Schlüssel- fläche lösen. 3. Drucksensor mit der Hand herausschrauben.
  • Seite 81: Rücksendung

    9. Demontage, Rücksendung und Entsorgung 9.2 Rücksendung Beim Versand des Gerätes unbedingt beachten: Alle an WIKA gelieferten Geräte müssen frei von Gefahrstoffen (Säuren, Laugen, Lösun- gen, etc.) sein und sind daher vor der Rücksendung zu reinigen. WARNUNG! Körperverletzungen, Sach- und Umweltschäden durch Messstoffreste Messstoffreste an ausgebauten Geräten können zur Gefährdung von Perso-...
  • Seite 82: Technische Daten

    Zusatzinformation Display-Anzeigebereich -19999 ... 19999 Digits (abhängig vom angeschlossenen Referenzdrucksensor) Druckarten Abhängig vom angeschlossenen Referenzdrucksensor Relativdruck, Absolutdruck oder Vakuum ■ Differenzdruckmessung nur mit CPH6200-S2 und zwei ■ angeschlossenen Referenzdrucksensoren Typ CPT6200 Druckeinheiten Abhängig vom Messbereich frei einstellbar ■ ■ mbar ■...
  • Seite 83: Referenzdrucksensor Typ Cpt6200

    10. Technische Daten Digitales Anzeigegerät Typ CPH6200 Hold Einfrieren des letzten Messwertes (über Funktionstaste aufrufbar) Tara Tara oder Nullpunktkorrektur (über Funktionstaste aufrufbar) Alarm Alarmfunktion (über Menü einstellbar) ⇒ Min.-/Max.-Alarm (akustisch/visuell) Sea Level (barometrischer Meereshöhenkorrektur -200 ... +9999 Meter (über Menü einstell-...
  • Seite 84 Messbereiche ≥ 0,1 ... 25 bar [≥ 1,45 ... 360 psi] Teile CrNi-Stahl oder ■ ® Elgiloy ■ Messbereiche > 25 bar [> 360 psi] CrNi-Stahl und Dichtung NBR oder ■ ® Elgiloy und Dichtung NBR ■ WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPH6200...
  • Seite 85 1) Nicht als Sauerstoffausführung erhältlich. 2) Ausschließlich für die Verwendung mit trockenen, gasförmigen und nicht aggressiven Medien geeignet. Frontbündige Ausfüh- rung nicht möglich. 3) Als Sauerstoff, - oder öl- und fettfreie Ausführung ist eine frontbündige Version nicht erhältlich. WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPH6200...
  • Seite 86: Hand-Held-Druckmessgerät Typ Cph6200 (Gesamte Messkette)

    3.1-Abnahmeprüfzeugnis nach EN 10204 (Werkskalibrierung) ■ Typ CPT6200 DAkkS-Kalibrierzertifikat (rückführbar und akkreditiert nach ISO/ ■ IEC 17025) Empfohlenes 1 Jahr (abhängig von den Nutzungsbedingungen) Kalibrierintervall Zertifikate siehe Internetseite Weitere technische Daten siehe WIKA-Datenblatt CT 11.01 und Bestellunterlagen. WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPH6200...
  • Seite 87: Abmessungen In Mm [In]

    10. Technische Daten 10.6 Abmessungen in mm [in] 10.6.1 Digitales Anzeigegerät CPH6200 36 [1,42] 71 [2,80] 25 [0,98] WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPH6200...
  • Seite 88: Referenzdrucksensor Cpt6200

    10. Technische Daten 10.6.2 Referenzdrucksensor CPT6200 Ø 27 [Ø 1.06] Ø 6 [Ø 0.24] Ø 17.5 [Ø 0.69] G 1/2 B WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPH6200...
  • Seite 89: Zubehör

    Abmessung: 375 x 425 x 170 mm [14,76 x 16,73 x 6,69 in] Variante 5 Für 2 x Hand-Held Druck und/oder Temperatur, max. 5 x Drucksensoren, max. 2 x Temperaturfühler und Zubehör Abmessung: 450 x 345 x 145 mm [17,72 x 13,58 x 5,71 in] WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPH6200...
  • Seite 90 2-adriges Anschlusskabel mit losen Enden (Aderendhül- sen) für konfigurierbaren Analogausgang Länge: Ca. 2 m [6,6 ft] Schnittstellenkabel Für RS-232-Schnittstellen Schnittstellenkabel Für USB-Schnittstellen Datenlogger-Auswertesoftware GSoft Bestellangaben für Ihre Anfrage: 1. Bestellcode: CPH-A-62 ⇓ 2. Option: WIKA-Zubehör finden Sie online unter www.wika.de. WIKA-Betriebsanleitung, Typ CPH6200...
  • Seite 92 WIKA subsidiaries worldwide can be found online at www.wika.com. WIKA-Niederlassungen weltweit finden Sie online unter www.wika.de. WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alexander-Wiegand-Straße 30 63911 Klingenberg • Germany Tel. +49 9372 132-0 +49 9372 132-406 info@wika.de www.wika.de WIKA operating instructions, model CPH6200...

Inhaltsverzeichnis