3M PELTOR HT 79-Serie Bedienungsanleitung Seite 98

NO
FORSIKTIG:
• For støymiljøer som domineres av frekvenser under 500
Hz, bør man bruke det C-vektede omgivelsesstøynivået.
• Når hørselvernet brukes som beskrevet i denne bruksan-
visningen, bidrar det til å redusere eksponering for både
kontinuerlig støy, f.eks. støy fra industri, kjøretøy og fly, og
svært kraftig impulsstøy, f.eks. skuddstøy. Det er vanskelig
å forutsi den påkrevde og/eller faktiske beskyttelsen av
hørselen som oppnås ved eksponering for impulsstøy. Når
det gjelder skuddstøy, vil våpentypen, antall skuddserier,
riktig valg, tilpasning og bruk av hørselvern, riktig vedlike-
hold av hørselvernet og andre variabler påvirke ytelsen.
Hvis du vil vite mer om beskyttelse mot impulsstøy,
se www.3M.com/hearing.
• Selv om hørselvern kan anbefales for å beskytte mot
skadelige effekter av impulsstøy, er støyreduksjonsverdiene
basert på dempning av kontinuerlig støy og de angir
kanskje ikke nøyaktig den beskyttelsen man oppnår mot
impulsstøy som f.eks. skuddstøy (ordlyd påkrevd av EPA).
• Dette hørselvernet leveres med elektrisk audioinngang.
Før hørselvernet tas i bruk bør du sjekke at det fungerer
som det skal. Hvis du oppdager forstyrrelser eller defekter,
bør du lese produsentens råd.
• I Canada må brukere av vernehjelmer i kombinasjon
med hørselvern følge CSA Standard Z94.1 for industrielle
vernehjelmer.
• Drifts- og oppbevaringstemperatur: –20 °C til 55 °C.
• Hørselvernets vekt:
o MT7H79A*, MT7H79B* og MT7H79F*: 381 g
o MT7H79P3E: 320 g
o HT*79A*, HT*79B* og HT*79F*: 381 g
o HT*79P3E: 320 g
o MT7*H540F*: 428 g
o MT7*H540P3E: 345 g
GODKJENNINGER
3M Svenska AB erklærer herved at dette headsetet av
PPE-type er i samsvar med EU-forordning 2016/425 eller
direktivet 89/686/EØF og andre aktuelle direktiver slik at
kravene til CE-merking er oppfylt.
Gjeldende lovgivning kan fastslås ved å lese samsvars-
erklæringen (DoC) på www.3M.com/peltor/doc. Produktet
er blitt testet og godkjent i samsvar med
EN 352-1:2002/EN 352-3:2002, EN 352-6:2002.
Disse PPE-produktene revideres årlig og typegodkjennes
av Finnish Institute of Occupational Health, bemyndiget
organ nr. 0403, Topeliuksenkatu 41 b, FI-00250 Helsingfors,
Finland.
Spesifikke modeller er også i samsvar med ATEX-direktivet, se
egen folder. Du kan få et eksemplar av samsvarserklæringen
og annen påkrevd informasjon ved å kontakte 3M i det landet
der du kjøpte produktet. For kontaktinformasjon, se de siste
sidene i denne bruksanvisningen.
Dette produktet inneholder elektriske og elektroniske
komponenter og må ikke kasseres sammen med
husholdningsavfall. Vennligst følg lokale regler for kassering
av elektrisk og elektronisk utstyr.
DEMPNINGSVERDIER I LABORATORIUM
Forklaring av tabellene med dempningsdata
(A) EN 352-1:2002 / EN 352-6:2002
A:1 Frekvens (Hz)
A:2 Gjennomsnittlig dempning (dB)
A:3 Standardavvik (dB)
A:4 Antatt beskyttelsesverdi (dB)
H = Anslått hørselbeskyttelse for lyder med høy frekvens
(ƒ ≥ 2000 Hz).
M = Anslått hørselbeskyttelse for lyder med middels høy
frekvens (500 Hz < ƒ < 2000 Hz).
L = Anslått hørselbeskyttelse for lyder med lav frekvens
(ƒ ≤ 500 Hz).
(B) ANSI S3.19-1974
B:1 Testfrekvens (Hz)
B:2 Gjennomsnittlig dempning (dB)
B:3 Standardavvik (dB)
Det støynivået som når en persons øre når hørselvernet
brukes i henhold til instruksjonene, tilsvarer omtrent
differansen mellom det A-vektede omgivelsesstøynivået
og støyreduksjonsverdien.
Eksempel
1. Omgivelsesstøynivået som måles ved øret, er 92 dB(A).
2. Støyreduksjonsverdien er 21 desibel (dB).
3. Støynivået som når øret, er ca. 71 dB(A).
FORSIKTIG: For støymiljøer som domineres av frekvenser
under 500 Hz, bør man bruke det C-vektede omgivelses-
støynivået.
(C) AS/NZS 1270:2002
C:1 Testfrekvens
C:2 Gjennomsnittlig dempning
C:3 Standardavvik
C:4 Gjennomsnitt minus standardavvik
(D) Kompatible industrielle vernehjelmer
Disse hørselvernene bør monteres på, og bare brukes med,
de industrielle vernehjelmene som er oppført i tabell D.
Disse hørselvernene ble testet i kombinasjon med følgende
industrielle vernehjelmer, og kan gi andre beskyttelsesnivåer
hvis de brukes med andre hjelmer.
Forklaring av tabellen for feste for industriell vernehjelm
D:1 Hjelmprodusent
D:2 Hjelmmodell
D:3 Hjelmfeste
D:4 Hodestørrelse S = liten, M = medium, L = stor
92