3M PELTOR HT 79-Serie Bedienungsanleitung Seite 18

CZ
UPOZORNĚNÍ:
• U hlučných prostředí, kde převládají frekvence nižší než
500 Hz, by měla být použita hladina akustického tlaku
prostředí vážená podle křivky C.
• Pokud jsou sluchátka používána v souladu s tímto
návodem k použití, pomáhají omezit vystavení uživatele
trvalému hluku, například průmyslovému hluku a hluku
vozidel a letadel, a také velmi hlasitým zvukovým
impulsům, jakými jsou například výstřely. Požadovanou
úroveň ochrany sluchu před hlasitými zvukovými impulsy
je obtížné určit. Na výkon ochrany sluchu při střelbě má
vliv například typ zbraně, počet výstřelů, správný výběr
ochrany a její aplikace a další faktory. Více informací
o ochraně sluchu před zvukovými impulsy naleznete na
adrese www.3M.com/hearing.
• Přestože lze chrániče sluchu doporučit jako ochranu proti
škodlivému vlivu zvukových impulsů, je třída omezení hlu-
ku (NRR) založena na tlumení trvalého hluku a nemusí být
přesným indikátorem ochrany proti zvukovým impulsům,
jakými jsou například výstřely (formulace požadovaná
organizací EPA).
• Tento chránič sluchu má elektrický vstup zvuku. Uživatel
je povinen zkontrolovat před použitím jejich správnou
funkčnost. Při zjištění deformace nebo závady se osoba
používající sluchátka musí řídit radami výrobce pro údržbu
a výměnu baterií.
• V Kanadě se musí uživatelé přileb kombinovaných se
sluchátky řídit směrnicí CSA Standard Z94.1 o průmyslo-
vých ochranných prostředcích.
• Skladovací a provozní teplota: -20 °C (-4 °F) až 55 °C
(131 °F).
• Hmotnost chrániče sluchu:
o MT7H79A*, MT7H79B* a MT7H79F*: 381 g
o MT7H79P3E: 320 g
o HT*79A*, HT*79B* a HT*79F*: 381 g
o HT*79P3E: 320 g
o MT7*H540F*: 428 g
o MT7*H540P3E: 345 g
SCHVÁLENÍ
Společnost 3M Svenska AB tímto prohlašuje, že ochranná
náhlavní souprava je v souladu s nařízením EU 2016/425
nebo se směrnicí 89/686/EHS a dalšími příslušnými
směrnicemi pro udělení označení CE.
Příslušnou legislativu lze určit na základě prohlášení o
shodě na adrese www.3M.com/peltor/doc. Produkt
byl testován a schválen v souladu se směrnicemi
EN 352-1:2002/EN 352-3:2002, EN 352-6:2002.
Tyto PPE podléhají každoročnímu auditu a typovému
schválení úřadem Finnish Institute of Occupational Health,
notifikovaná osoba číslo 0403, Topeliuksenkatu 41 b, FI-
00250 Helsinki, Finsko.
Některé modely splňují také podmínky směrnice ATEX, viz
zvláštní odstavec. Kopii prohlášení o shodě a další informace
vyžadované směrnicemi můžete získat tak, že kontaktujete
společnost 3M v zemi nákupu. Kontaktní informace naleznete
na poslední stránce těchto pokynů k používání.
Podle požadavku zadejte číslo dílu. Číslo dílo sluchátek
najdete v dolní části na jednom ze sluchátek, viz obrázek
níže.
Tento výrobek obsahuje elektrické a elektronické
komponenty a nesmí být likvidován jako běžný komunální
odpad. Postupujte prosím v souladu s místními předpisy pro
likvidaci elektrických a elektronických zařízení.
LABORATORNÍ TLUMENÍ
Vysvětlivky pro tabulky s údaji o tlumení
(A) EN 352-1:2002 / EN 352-6:2002
A:1 Frekvence (Hz)
A:2 Střední tlumení (dB)
A:3 Směrodatná odchylka (dB)
A:4 Předpokládaná hodnota ochrany, APV (dB)
H = Odhad ochrany sluchu pro vysokofrekvenční zvuky
(ƒ ≥ 2 000 Hz).
M = Odhad ochrany sluchu pro středněfrekvenční zvuky
(500 Hz < ƒ < 2 000 Hz).
H = Odhad ochrany sluchu pro nízkofrekvenční zvuky
(ƒ ≤ 500 Hz).
(B) ANSI S3.19-1974
B:1 Zkušební frekvence (Hz)
B:2 Střední tlumení (dB)
B:3 Směrodatná odchylka (dB)
Hladina hluku vstupujícího do ucha osoby při předepsaném
používání ochrany sluchu se těsně blíží rozdílu mezi hladinou
akustického tlaku prostředí váženou podle křivky A a NRR.
Příklad
1. Hladina akustického tlaku prostředí naměřená u ucha je
92 dB(A).
2. NRR je 21 decibelů (dB).
3. Hladina akustického tlaku vstupujícího do ucha se přibližně
rovná 71 dB(A).
UPOZORNĚNÍ: U hlučných prostředí, kde převládají frekvence
nižší než 500 Hz, by měla být použita hladina akustického
tlaku prostředí vážená podle křivky C.
(C) AS/NZS 1270:2002
C:1 Zkušební frekvence
C:2 Střední tlumení
C:3 Směrodatná odchylka
C:4 Střední mínus SO
(D) Přilby kompatibilní s průmyslovou bezpečnostní
normou
Tyto chrániče sluchu lze nainstalovat a používat jen s prů-
myslovými ochrannými přilbami uvedenými v tabulce D. Tyto
chrániče sluchu byly testovány v kombinaci s dále uvedenými
12