3M PELTOR HT 79-Serie Bedienungsanleitung Seite 88

LV
UZMANĪBU!
• Vidēs, kurās dominē trokšņi ar frekvencēm zem 500 Hz,
ir jāizmanto C svērtais vides trokšņu līmenis.
• Valkājot dzirdes aizsargierīci atbilstoši šai lietošanas
instrukcijai, tiek mazināta ilgstoša trokšņa — gan
sadzīves trokšņa, piemēram, rūpnieciskā, satiksmes un
lidaparātu trokšņa, gan ļoti skaļu impulsa trokšņu, piemēram,
šāvienu, — iedarbība. Ir grūti noteikt nepieciešamo un/
vai reālo dzirdes aizsardzību impulsa trokšņu gadījumā.
Šāvienu gadījumā aizsardzības veiktspēju ietekmē ieroča
tips, izšauto ložu skaits, atbilstošas dzirdes aizsargierīces
izvēle, piemērošana un lietošana, kā arī citi apstākļi. Lai
uzzinātu vairāk par dzirdes aizsardzību impulsa trokšņu
ietekmē, apmeklējiet vietni www.3M.com/hearing.
• Lai gan dzirdes aizsarglīdzekļus var izmantot aizsardzībai
pret impulsīviem trokšņiem (piemēram, šaujamieroču
šāvieniem), trokšņa samazinājuma rādītājs (NRR) attiecas
uz vienmērīga trokšņa samazinājumu un var nespēt
precīzi atspoguļot aizsardzību pret impulsīviem trokšņiem
(EPA prasība).
• Šajās austiņās ir nodrošināta elektriska audio ievade.
Pirms lietošanas ir jāpārbauda, vai dzirdes aizsargierīce
darbojas pareizi. Ja tiek konstatēti traucējumi vai kļūdaina
darbība, ir jārīkojas saskaņā ar ražotāja norādījumiem.
• Kanādā ķiveres un austiņas apvienojošas aizsargierīces
lietotājiem ir jāņem vērā CSA standarts Z94.1 par
rūpnieciski izmantojamām aizsargājošām galvassegām.
• Ekspluatācijas un uzglabāšanas temperatūra:
no –20 °C (–4 °F) līdz 55 °C (131 °F).
• Dzirdes aizsarglīdzekļa masa:
o MT7H79A*, MT7H79B* un MT7H79F*: 381 g
o MT7H79P3E: 320 g
o HT*79A*, HT*79B* un HT*79F*: 381 g
o HT*79P3E: 320 g
o MT7*H540F*: 428 g
o MT7*H540P3E: 345 g
APSTIPRINĀJUMI
Ar šo uzņēmums 3M Svenska AB paziņo, ka šīs PPE tipa
austiņas atbilst Regulai (ES) 2016/425, Kopienas Direktīvai
89/686/EEK un citām spēkā esošajām direktīvām attiecībā uz
CE marķējuma prasībām.
Piemērojamos noteikumus var uzzināt, pārskatot atbilstības
deklarāciju (DoC) vietnē www.3M.com/peltor/doc.
Izstrādājums ir pārbaudīts un apstiprināts saskaņā ar
EN 352-1:2002/EN 352-3:2002, EN 352-6:2002.
Šos PPE izstrādājumus reizi gadā auditē un apstiprina Somi-
jas Arodveselības institūts (Finnish Institute of Occupational
Health) (pilnvarotā iestāde Nr. 0403), Topeliuksenkatu 41 b,
FI-00250 Helsinki, Somija.
Specifiskie modeļi atbilst arī ATEX Direktīvas nosacījumiem;
skatiet atsevišķu mapi. Lai iegūtu atbilstības deklarācijas
kopiju un papildinformāciju par direktīvu prasībām, sazinieties
ar 3M pārstāvi izstrādājuma iegādes valstī. Kontaktinformāciju
skatiet šīs lietošanas instrukcijas pēdējās lappusēs.
Šis izstrādājums ietver elektriskas un elektroniskas
sastāvdaļas, tāpēc to nedrīkst izmest sadzīves atkritumos.
Lūdzu, iepazīstieties ar vietējiem noteikumiem par elektrisko
un elektronisko ierīču likvidēšanu.
SLĀPĒŠANA LABORATORIJĀ
Slāpēšanas datu tabulu skaidrojums
(A) EN 352-1:2002 / EN 352-6:2002
A:1 Frekvence (Hz)
A:2 Vidējā skaņas slāpēšanas vērtība (dB)
A:3 Standarta novirze (dB)
A:4 Pieņemtā skaņas stipruma samazinājuma vērtība
(Assumed Protection Value — APV) (dB)
H = Dzirdes aizsardzības aplēses augstām skaņas
frekvencēm (ƒ ≥ 2000 Hz).
M = Dzirdes aizsardzības aplēses vidējām skaņas
frekvencēm (500 Hz < ƒ < 2000 Hz).
L = Dzirdes aizsardzības aplēses zemām skaņas
frekvencēm (ƒ ≤ 500 Hz).
(B) ANSI S3.19-1974
B:1 Testēšanas frekvence (Hz)
B:2 Vidējā skaņas slāpēšanas vērtība (dB)
B:3 Standarta novirze (dB)
Ja dzirdes aizsarglīdzeklis tiek lietots atbilstoši norādījumiem,
trokšņa līmenis, kādam pakļauta lietotāja auss, ir aptuveni
līdzvērtīgs A svērtā trokšņu līmeņa un NRR starpībai.
Piemērs
1. Pie auss izmērītais apkārtējā trokšņa līmenis ir 92 dB(A).
2. NRR vērtība ir 21 decibeli (dB).
3. Trokšņa līmenis, kas iekļūst ausī, ir aptuveni 71 dB(A).
UZMANĪBU! Vidēs, kurās dominē trokšņi ar frekvencēm zem
500 Hz, ir jāizmanto C svērtais vides trokšņu līmenis.
(C) AS/NZS 1270:2002
C:1 Testēšanas frekvence
C:2 Vidējā skaņas slāpēšanas vērtība
C:3 Standarta novirze
C:4 Vidējā vērtība mīnus standarta novirze
(D) Saderīgas rūpnieciskās aizsargķiveres
Šīs austiņas drīkst savienot un izmantot tikai ar D tabulā
uzskaitītajām rūpnieciskajām aizsargķiverēm. Šīs austiņas ir
pārbaudītas kombinācijās ar tālāk norādītajām rūpnieciskajām
ķiverēm; apvienojumā ar citām ķiverēm dzirdes aizsardzības
rādītāji var atšķirties.
Rūpniecisko aizsargķiveru fiksatoru tabulas skaidrojums
D:1 Ķiveres ražotājs
D:2 Ķiveres modelis
D:3 Ķiveres fiksators
82
'