Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

3M PELTOR HT 79-Serie Bedienungsanleitung Seite 38

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
ET
ETTEVAATUST!
• Mürakeskkonnas, kus on valdavalt alla 500 Hz sagedused,
tuleb kasutada C-kaaluga keskkonnamüra taset.
• Nende kasutussuuniste kohaselt kandmisel aitab see
kuulmiskaitse vähendada nii pideva müra (nt tööstuslik
müra ning sõidukite ja lennukite müra) kui ka valju
hetkemüra (nt tulirelvade lasud) mõju. Impulssmüra
puhul on keeruline ennustada vajaliku ja/või tegeliku
kuulmiskaitse ulatust. Tulirelvade korral mõjutavad seadme
tõhusust relva tüüp, laskude arv, kuulmiskaitse õige
valimine, kandmine, kasutamine ja hooldamine ning teised
muutujad. Lisateavet kuulmise kaitsmise kohta hetkemüra
puhul leiate veebilehelt www.3M.com/hearing.
• Kuigi kõrvaklappe saab soovitada kaitseks hetkemüra
ohtlike mõjude vastu, põhineb müravähendushinnang
(NRR) pideva müra summutusel ega pruugi anda täpset
teavet hetkemüravastase (nt tulirelvade lasud) kaitsevõime
kohta (EPA nõutav sõnastus).
• Nendel kõrvaklappidel on elektriline helisisend. Kandja
peab kontrollima enne kasutamist, kas kõrvaklapid on
töökorras. Kui tuvastatakse moonutus või töötõrge, peab
kandja tutvuma tootja suunistega.
• Kanadas peab kõrvaklappide kasutamisel koos turvakiivriga
järgima tööstuslike peakaitsevahendite standardit CSA
Standard Z94.1.
• Töö- ja hoiutemperatuur: –20 °C kuni 55 °C.
• Kuulmiskaitsevahendi kaal
o MT7H79A*, MT7H79B* ja MT7H79F*: 381 g
o MT7H79P3E: 320 g
o HT*79A*, HT*79B* ja HT*79F*: 381 g
o HT*79P3E: 320 g
o MT7*H540F*: 428 g
o MT7*H540P3E: 345 g
HEAKSKIIDUD
3M Svenska AB annab käesolevaga teada, et PPE-tüüpi
peakomplekt vastab määruse (EL) 2016/425 või EMÜ
direktiivi 89/686/EMÜ nõuetele ja muudele asjakohastele
direktiividele, et täita CE-märgistusega toodetele esitatavaid
nõudeid.
Kohaldatavad seadusesätted leiate vastavusdeklaratsioonist
aadressil www.3M.com/peltor/doc. Toodet on testitud ja see
on heaks kiidetud standardite EN 352-1:2002/EN 352-3:2002,
EN 352-6:2002 kohaselt.
Neid PPE tooteid auditeerib aastas korra ja tüübi kiitis heaks
Soome Töötervishoiu Instituut, teavitatud asutus nr 0403,
Topeliuksenkatu 41 b, FI-00250 Helsinki, Soome.
Teatud mudelid on vastavuses ka ATEX-i direktiiviga, vt eraldi
kausta. Vastavusdeklaratsiooni koopia ja direktiivides nõutava
lisateabe saamiseks võtke ühendust 3M-iga riigis, kus toode
osteti. Kontaktteabe leiate selle kasutusjuhendi viimastelt
lehekülgedelt.
Kui palutakse, sisestage oma tootenumber. Kõrvaklappide
tootenumbri leiate ühe klapi põhjalt, nagu on näidatud
alloleval pildil.
Toode sisaldab elektrilisi ja elektroonilisi komponente
ning seda ei tohi kõrvaldada kasutuselt koos tavalise
olmeprügiga. Tutvuge elektriliste ja elektrooniliste seadmete
kasutuselt kõrvaldamist käsitlevate kohalike eeskirjadega.
LABORATOORNE SUMMUTUS
Summutusandmete tabelite selgitus
(A) EN 352-1:2002 / EN 352-6:2002
A:1 Sagedus (Hz)
A:2 Keskmine summutus (dB)
A:3 Standardhälve (dB)
A:4 Hinnanguline kaitseväärtus, APV (dB)
H = hinnanguline kuulmiskaitse kõrgsageduslike helide puhul
(ƒ ≥ 2000 Hz).
M = hinnanguline kuulmiskaitse kesksageduslike helide puhul
(500 Hz < ƒ < 2000 Hz).
L = hinnanguline kuulmiskaitse madalsageduslike helide
puhul (ƒ ≤ 500 Hz).
(B) ANSI S3.19-1974
B:1 Testsagedus (Hz)
B:2 Keskmine summutus (dB)
B:3 Standardhälve (dB)
Inimese kõrva siseneva müra tase, kui kõrvaklappe kasu-
tatakse ettenähtud viisil, arvutatakse ligikaudselt A-kaaluga
keskkonnamüra taseme ja NRR-i vahelise erinevusega.
Näide
1. Kõrva juures mõõdetud keskkonnamüra tase on 92 dB(A).
2. NRR on 21 detsibelli (dB).
3. Kõrva siseneva müra tase on ligikaudu 71 dB(A).
ETTEVAATUST! Mürakeskkonnas, kus on valdavalt alla
500 Hz sagedused, tuleb kasutada C-kaaluga keskkonna-
müra taset.
(C) AS/NZS 1270:2002
C:1 Testsagedus
C:2 Keskmine summutus
C:3 Standardhälve
C:4 Keskmine miinus standardhälve
(D) Ühilduvad tööstuslikud turvakiivrid
Neid kõrvaklappe tohib ühendada ja kasutada ainult tabelis D
loetletud tööstuslike turvakiivritega. Neid kõrvaklappe on testi-
tud koos järgmiste tööstuslike turvakiivritega. Teistsuguste
kiivritega kasutamisel võib kaitsetase olla erinev.
Tööstuslike turvakiivrite tabeli selgitus
D:1 Kiivri tootja
D:2 Kiivri mudel
D:3 Kiivrikinnitus
D:4 Pea suurus: S = väike, M = keskmine, L = suur
32

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Mt7h79-serieMt7 h540-serie

Inhaltsverzeichnis