Inhaltsverzeichnis
Werbung
FRONT PANEL CONTROLS
CZ- Ovládanie na prednom paneli 1.Pripravte sa na
2.Vstup USB-MP3 pre prehrávanie 3.Vstup SD-MP3 pre
prehrávanie 4.Displej Dot matrix 5.Výber vstupného
zdroja: Gramofóny, Aux1, Aux2, Aux3, Cd / Sacd, mikrofón,
DAB + Rádio, FM rádio, koaxiálne, optické, Bluetooth,
USB, Sd karta 6.Stlačte viackrát pre posúvanie medzi
volume, bass, treble, balance a BT transmit volume
options 7.Multifunkčné tlačidlo: nastavte predtým
zvolenú možnosť režimu hlasitosti, basov, výšok a
hlasitosti BT 8.Výstup slúchadiel 9.Vstup mikrofónu
10.Výstup Reproduktora A / B 11.Prehrať / Pozastaviť
12.BT vysielanie zapnuté / vypnuté 13.Menu: Stlačením
tlačidla sa dostanete do ponuky konfigurácie ďalších
parametrov 14.Predchádzajúca 15.Sound on / off: filter
hlasitosti normalizuje hlasitosť znížením hlasných zvukov
a zvýšením nízkych zvukov 16.Ďalších 17.Priame zapnutie
/ vypnutie: originálny zvuk bez úprav basov a výšok.
HR- Kontrole na prednjoj ploči 1.U stanju mirovanja
2.USB-MP3 ulaz za reprodukciju 3.SD-MP3 ulaz za
reprodukciju 4.Matrični zaslon 5.Odabir ulaznog izvora:
Plejer, Aux1, Aux2, Aux3, Cd / SACD, mikrofon, DAB +
Radio, FM radio, koaksijalni, optički, Bluetooth, USB,
Sd kartica 6.Pritisnite nekoliko puta za prebacivanje
između opcija glasnoće, Basa, visokih tonova, ravnoteže
i glasnoće prijenosa 7.Višenamjenski gumb: Prilagodite
način rada prethodno odabranog glasnoće, basova,
visokih tonova i glasnoće BT 8.Izlaz za slušalice 9.Ulaz za
mikrofon 10.Izlaz zvučnika: a / b 11.Reprodukcija / pauza
12.Uključivanje / isključivanje prijenosnika 13.Izbornik:
Pritisnite gumb da biste pristupili izborniku naprednih
postavki 14.prethodna 15.uključivanje / isključivanje
zvuka: filtar za glasnoću normalizira glasnoću, smanjuje
glasne zvukove i povećava niske zvukove 16.sljedeća
17.izravno uključivanje/ isključivanje: izvorni zvuk bez
niskih i visokih tonova.
SK- Ovládací prvky předního panelu 1.Připravte se na
2.USB-MP3 vstup pro přehrávání 3.SD-MP3 vstup pro
přehrávání 4.Bodový maticový displej 5.Výběr vstupního
zdroje: Gramofony, Aux1, Aux2, Aux3, Cd / Sacd, mikrofon,
DAB + rádio, FM rádio, koaxiální, optické, Bluetooth,
USB, Sd karta 6.Několikrát stiskněte pro rolování mezi
volume, basy, výšek, vyvážení a BT možnosti přenosu
hlasitosti 7.Multifunkční tlačítko: upravte dříve vybranou
možnost režimu hlasitosti, basů,výšek a hlasitosti BT
8.Sluchátkový výstup 9.Mikrofonní vstup 10.Výstup
Reproduktoru A / B 11.Přehrát / pozastavit 12.BT vysílání
zapnuto / vypnuto 13.Menu: Stisknutím tlačítka se
dostanete do nabídky Konfigurace dalších parametrů
14.Předchozí 15.Zapnutí / vypnutí zvuku: filtr hlasitosti
normalizuje hlasitost snížením hlasitých zvuků a
zvýšením nízkých zvuků 16.Další 17.Přímé zapnutí /
vypnutí: originální zvuk bez nastavení basů a výšek.
HU- Előlap vezérlők 1.Állj 2.USB-MP3 bemenet
lejátszáshoz 3.SD-MP3 bemenet lejátszáshoz 4.Mátrix
kijelző 5.Bemeneti forrás kiválasztása: Lemezjátszók,
Aux1, Aux2, Aux3, Cd / Sacd, mikrofon , DAB + Rádió,
FM rádió, koaxiális, optikai, Bluetooth, USB, Sd kártya
6.Nyomja meg többször a hangerő, a basszus, a
magas, a balance és a BT átviteli hangerő opciók
közötti görgetéshez 7.Multifunkciós gomb: Állítsa
be a korábban kiválasztott mód opciót hangerő,
basszus, magas és BT hangerő 8.Fejhallgató kimenet
9.Mikrofon bemenet 10.A / B Hangszóró Kimenet
11.Lejátszás / szünet 12.BT továbbítás be / ki 13.Menü:
Nyomja meg a gombot a további paraméterek
konfigurációs menüjének eléréséhez 14.Előző 15.Hang
12 AMR-200DAB
be / ki: a hangerő-szűrő normalizálja a hangerőt a
hangos hangok csökkentésével és az alacsony hangok
növelésével 16.Következő 17.Közvetlen Be / Ki: Eredeti
hang basszus és magas hang beállítása nélkül.
RO- Comenzile panoului frontal 1.Stand by 2.Intrare
USB-MP3 pentru redare 3.Intrare SD-MP3 pentru redare
4.Afișaj matrice punct 5.Selectarea sursei de intrare:
Plăci Turnante, Aux1, Aux2, Aux3, Cd / Sacd, microfon,
radio DAB+, Radio FM, Coaxial, optic, Bluetooth, USB,
card Sd 6.Apăsați de mai multe ori pentru a defila între
volum, bas, înalte, echilibru și Bt transmite Opțiuni de
volum 7.Buton multifuncțional: reglați opțiunea de
mod selectată anterior de volum, bas, înalte și volum
BT 8.Ieșire căști 9.Intrare microfon 10.Ieșire Difuzor A /
B 11.Redare / pauză 12.BT transmite on / off 13.Meniu:
Apăsați butonul pentru a accesa meniul de configurare
a parametrilor suplimentari 14.Anterior 15.Sunet Pornit/
Oprit: filtrul de volum normalizează volumul prin
reducerea sunetelor puternice și creșterea sunetelor
scăzute 16.Următorul 17.Direct on / off: sunet Original,
fără ajustări bas și înalte.
CS- Контроле на предњој плочи 1.У стању
приправности 2.УСБ-МП3 улаз за репродукцију
3.СД-МП3 улаз за репродукцију 4.Матрични
екран 5.Избор улазног извора: Плејер, Aux1, Aux2,
Aux3, ЦД / САЦД, микрофон, ДАБ + радио, ФМ
радио, коаксијални, оптички, Блуетоотх, УСБ, СД
картица 6.Притисните неколико пута да бисте се
пребацивали између опција јачине звука, баса,
високих тонова, равнотеже и јачине звука БТ
преноса 7.Вишенаменско дугме: подесите режим
претходно одабране јачине звука, баса, високих
тонова и јачине звука БТ 8.Излаз за слушалице
9.Улаз за микрофон 10.Излаз на Динамику: A
/ B 11.Репродукција / пауза 12.Укључивање /
искључивање БТ преноса 13.Мени: Кликните на
дугме да бисте приступили менију подешавања
напредних опција 14.претходни 15.укључивање
/ искључивање звука: филтер звука нормализује
звука, смањење гласне звуке и повећање ниске
звуци 16.sledeæi 17.директно укључивање /
искључивање: оригинални звук без подешавања
баса и високих тонова.
BG- Управление на предния панел 1.В режим на
готовност 2.USB-MP3 Вход за възпроизвеждане
3.SD-MP3 Вход за възпроизвеждане 4.Матричен
дисплей 5.Избор на източник на входния сигнал:
Грамофон, Aux1, Aux2, Aux3, Cd / Sacd, микрофон,
радио DAB+, FM радио, коаксиален, оптичен,
Bluetooth, USB, SD карта 6.Натиснете няколко
пъти, за да превъртате между опциите за сила на
звука, бас, требъл, баланс и предаване на силата
на звука 7.Многофункционален бутон: настройте
режима на предварително избран обем, бас, високи
честоти и обем BT 8.Изход за слушалки 9.Вход за
микрофон 10.Изход към високоговорителите: A
/ B 11.Възпроизвеждане / пауза 12.БТ предаване
включено / изключено 13.Меню: Щракнете върху
бутона, за да получите достъп до менюто за
настройки на допълнителни настройки 14.предишен
15.включване / изключване на звука: филтърът
за сила на звука нормализира силата на звука,
намалявайки силните звуци и увеличавайки ниските
звуци 16.следващият 17.включване / изключване на
живо: оригинален звук без настройки за ниски и
високи честоти.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
