Техобслуживание И Хранение - Stiga MJ 66 Gebrauchsanweisung

режим оборотов.
24) Не прикасайтесь к частям двигателя,
которые нагреваются во время работы. Риск
ожогов.
25) Отключите режущее приспособление
или отбор мощности, установите трансмис-
сию в нейтральное положение и включите
стояночный тормоз, выключите двигатель
и извлеките ключ (удостоверьтесь, что все
подвижные узлы полностью остановились):
– К аждый раз, когда машина остается без
присмотра или прежде чем покинуть во-
дительское место:
– П еред устранением причин блокировки
или устранением засорения выбросного
канала;
– Д о того, как приступить к проверке,
чистке или обслуживанию машины;
– П осле удара о посторонний предмет. Про-
верьте, не была ли повреждена машина и
проведите необходимый ремонт до того,
как снова ей пользоваться.
26) Отключите режущее приспособление
или отбор мощности, выключите двигатель
(удостоверьтесь, что все подвижные узлы
полностью остановились):
– П еред заправкой топливом;
– К огда вы снимаете или устанавливаете
контейнер для сбора травы;
– К аждый раз, когда вы снимаете или уста-
навливаете боковой желоб для выброса.
– П еред регулировкой высоты скашиваемой
травы, если эту операцию нельзя выпол-
нить с водительского места.
27) Отключайте режущее приспособление
или отбор мощности во время транспорти-
ровки и всегда, когда они не используются.
28) Снизьте обороты перед остановкой
двигателя. Перекройте подачу топлива по
окончании работы, следуя инструкциям в
руководстве.
29) Быть осторожными при работе с режу-
щими узлами, включающими более одного
режущего приспособления, поскольку вра-
щение одного режущего приспособления
может вызвать вращение других.
30) ВНИМАНИЕ – В случае поломок или
аварий во время работы незамедлительно
выключите двигатель и уберите машину,
чтобы она не нанесла еще больший ущерб;
если произошел несчастный случай и опе-
ратор или третьи лица получили травмы,
незамедлительно примите меры по помощи
пострадавшим, наиболее подходящие в кон-
кретной ситуации, и обратитесь в медицин-
ское учреждение для необходимого лече-
ния. Тщательно удалите материал, который
может нанести ущерб или травмы людям и
животным, которые могут его не заметить.
31) ВНИМАНИЕ – Значения уровня шума и
вибрации, указанные в настоящем руковод-
стве, являются максимальными рабочими
значениями машины. Использование несба-
лансированного режущего приспособления,
слишком высокая скорость, отсутствие
технического обслуживания существенно
влияют на уровень шума и вибрацию. Сле-
довательно, необходимо принять профилак-
тические меры для устранения возможного
ущерба, вызванного высоким уровнем шума
и вибрационными нагрузками; выполнять
обслуживание машины, надевать противо-
шумные наушники, делать перерывы во
время работы.
D) ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
1) ВНИМАНИЕ! – Извлекайте ключ и читайте
соответствующие инструкции перед выпол-
нением каких-либо операций по чистке или
техобслуживанию. Во всех ситуациях, где
присутствует риск для рук, надевайте под-
ходящую одежду и защитные перчатки.
2) ВНИМАНИЕ! – Никогда не используйте ма-
шину с износившимися или поврежденными
частями. Поврежденные и износившиеся
детали всегда необходимо заменять, они
не подлежат ремонту. Используйте только
оригинальные запчасти: использование
неоригинальных и/или неправильно уста-
новленных запасных частей может снизить
уровень безопасности машины, вызвать
несчастные случаи или травмы, а также сни-
мает с изготовителя ответственность за эти
обстоятельства.
3) Все операции по техническому обслу-
живанию и регулировке, не описанные в
данном руководстве, должны быть выпол-
нены через вашего дистрибьютора или в
специализированном сервисном центре,
располагающим подготовленным персона-
лом и оборудованием, необходимыми для
правильного выполнения работы и поддер-
жания первоначального уровня безопас-
ности машины. Операции, выполненные в
неподходящих для этого структурах или
неквалифицированными людьми, приводят
к аннулированию всех видов гарантии и сни-
мают с изготовителя всю ответственность и
обязательства.
4) После каждого использования извле-
кайте ключ и проверяйте наличие возмож-
ных повреждений.
5) Следите за тем, чтобы гайки и винты были
затянуты, для уверенности в том, что ма-
шина всегда безопасна при работе. Регуляр-
ное техобслуживание чрезвычайно важно
для надежности и поддержания эксплуата-
ционных характеристик на нужном уровне.
6) Регулярно проверяйте, что винты режу-
RU - 4