Hitachi SAMURAI-Serie Installations- Und Betriebshandbuch Seite 30

6 Installation
Kabelanschluss
- Modul wartet auf Bestätigungssignal der Pumpe
bevor des Modul startet. PU-PU wird in einer
7-Segmentanzeige erscheinen.
- Wenn der Schalter während des Modulbetriebs
betätigt wird, erscheint 5P-5P auf der
7-Segmentanzeige.
- Die Pumpenunterbrechung muss bei allen
Modulen,die zur Gruppe (Haupt-/Arbeitsgruppe)
gehören, ausgeschaltet werden.
230 V Signale
• Auslass des Pumpenbetriebs - Anschlüsse 3-4
- Für den Hochleistungsmodus, bei dem mehrere
Pumpen genutzt werden, wird jede Pumpe an ihr
eigenes Modul geschlossen.
Š Stelle Sie die LCD-Anzeige über das
Einstellungsmenü der „Gr.CTRL Setting"
(Gruppensteuerung), Option „Pump operation"
(Pumpenbetrieb) in der „Unit" (Gerät), der
„Unit Inc Wait Time" und „Unit Dec Wait Time"
(Wartezeit der Gerät verlängern oder verkürzen)
auf 3 Minuten ein.
- Für den Standardmodus, bei dem nur ein
Pumpsystem benutzt wird, schließen Sie den
Pumpenauslass nur an die Haupteinheit.
Š Stelle Sie die LCD-Anzeige über das
Einstellungsmenü der „Gr.CTRL Setting"
(Gruppensteuerung), Option „Pump operation"
(Pumpenbetrieb) in der „Unit" (Gerät), der
„Unit Inc Wait Time" und „Unit Dec Wait Time"
(Wartezeit der Gerät verlängern oder verkürzen)
auf 0 Minuten ein.
• Fernbedienung – Anschlüsse 5~11
- Anschlüsse 5-6 STOP (Normal geschlossen,
drücken für Öffnen und Stoppen).
Anschlüsse 6-7 LAUFEN (Normal geöffnet, drücken
-
für Schließen und Öffnen).
- Einlass ist nur für den Betrieb eines einzelnen
Moduls gedacht, die Steuerung einer Gruppe
verschiedener Module (Haupt-/Arbeitsgruppe).
- Bei ferngesteuertem Betrieb muss die Steckbrücke
Bei Anschluss 5-6 entfernt werden.
- Anschlüsse 9-11, laufender Auslass für das Modul.
Im Hauptmodul, laufender Auslass für das System
(grüne Leuchte am Schaltkasten)
Fan coil
Fan coil
Wasserkühler
Chiller Water
Einlassdurchfluss
Inlet Flow
Wasserkühler
Chiller Water
Auslassdurchfluss
157
156
Nicht mitgeliefert
Field Supplied
?
H I N W E I S
Siehe Abschnitt „3.3.4 Kundenkabel des Steuerkreises für RCME-CLH1" in Kapitel „3. Zeichnungen" und „7. Steuersystem".
210 PMML0486 rev.1 - 01/2020
Outlet Flow
Ausgang:
Output:
EIN/AUS-Signal
ON/OFF Signal
für freie Kühlung
for Free Cooling
Kühlerseite
Chiller Side
- Anschluss 10-11, Auslassalarm für das Modul
(gelbe Leuchte am Schaltkasten)
• 2. Einstelltemperatur für Aktivierung – Anschlüsse 23, 24
Für Änderungen muss das Modul angehalten werden.
-
Für Haupt- oder Arbeitsgruppen nur den
-
Haupteinlass benutzen.
• Option externer Thermostat (Kältespeicher) –
Anschlüsse 25, 24
- Kompressor läuft bei 100% Ladung,
Wassereinstelltemperatur wird ignoriert (nur als
Thermo-Aus-Sicherheitsgrenze gebraucht).
- Diesen Einlass nur für Einzelmodule anwenden.
• Systemfernbedinungsschalter - Anschluss 28-31.
- Kontrollsignal für das An- und Abschalten aller
Module.
- Für Haupt- oder Arbeitsgruppen nur den
Haupteinlass benutzen, Arbeitsmodule erhalten
Betriebsbefehle über H-Link.
• Option Wasserschutzschalter (DPSW oder Durchfluss-
Verteiler-Optionen) – Anschlüsse 33, 34
- Wenn der Kreis während des Betriebsalarm
geöffnet ist, erscheint - auf der
7-Segmentanzeige.
- Durchflussverteiler/DPSW muss bei jedem Modul
der Gruppe geschlossen sein. Wenn für mehrere
Module nur ein Durchflussverteiler benutzt wird,
muss das entsprechende Signal an all Module
geschlossen werden.
• Leckerkennung - Anschlüsse 35-36
Das Signal der Leckerkennung hält das Modul an.
-
Wenn für mehrere Module nur eine Leckerkennung
-
benutzt wird, muss das entsprechende Signal an all
Module geschlossen werden.
• Option der Zwangsladung des Kompressors (Thermostat
aus, bereit, lädt sich) – Anschlüsse 150~153.
• Stromanforderung - Anschluss 154.
- Diese Zufuhr ermöglicht den Betrieb bei hoher
Ladung (100%) oder das Senken der Leistung (80%).
• Option freies Kühlen – Anschlüsse 156, 157
- AN-Bedingung: Wassereinlasstemperatur >
Umgebungstemperatur + 2ºC.
- AUS-Bedingung: Wassereinlasstemperatur <
Umgebungstemperatur.
Freie Kühlung AN
Freie Kühlung Einlasstemp.
Kühlereinlasstemp.
Kühlerauslasstemp.
Freie Kühlung + Kühler
Freie Kühlung AUS
Betrieb starten
Freie Kühlung AUS
Umgebungstemperatur 9°C
Einstelltemperatur des Kühlers 7°C
Nur Kühler
Uhrzeit