Hitachi SAMURAI-Serie Installations- Und Betriebshandbuch Seite 189

10 Maintenance
Éléments de contrôle de fonctionnement
Élément (*1)(*5)
pH (25 ºC)
Conductivité électrique (mS/m)
(25 ºC) {μS/cm} (25 ºC) (*1)
Ions chlorure (mgCl /l)
-
Ions sulfate (mgSO /l)
2-
4
Consommation d'acide (pH
4.8) (mgCaCO /l)
3
Dureté de l'eau (mgCaC0 /l)
3
Dureté calcique (mgCaC0 /l)
3
Silicium ionisé (mgSi0 /l)
2
Fer (mgFe/l)
Cuivre (mgCu/l)
Ions sulfure (mgS /l)
2-
Ions ammonium (mgNH /l)
+
4
Résidus de chlore (mgCl/l)
Dioxyde de carbone libre
(mgCO /l)
2
Indice de stabilité
?
R E M A R Q U E
• (*1) Les noms des éléments et les définitions des termes et des unités sont basés sur JIS K 0101. De plus, les unités et les valeurs
entre parenthèses { } correspondent aux unités originales, et sont incluses en référence.
• (*2) Le signe ○ dans la colonne indique un facteur lié à la tendance à la corrosion ou à la formation de tartre.
• (*3) En cas de systèmes d'eau de refroidissement utilisant une tour de refroidissement à ventilation directe, l'eau de circulation du
circuit fermé et son eau d'appoint doivent appartenir au système d'eau chaude, l'eau de vaporisation et son appoint doivent appartenir
au système d'eau froide, chacune avec ses propres critères de qualité de l'eau.
• (*4) Les types d'eau de source prévus pour alimenter ce produit sont l'eau de robinet (alimentation en eau), l'eau industrielle et l'eau
souterraine ; l'eau pure, l'eau grise et l'eau passée par un traitement d'adoucissement étant exclues.
• (*5)Les quinze éléments détaillés ci-dessus sont les facteurs les plus représentatifs qui provoquent des dommages par corrosion et
des dégâts calcaires.
369 PMML0486 rev.1 - 01/2020
Système d'eau de refroidissement (*3)
Système de circulation Cycle ouvert
Eau en Eau de cycle
Eau d'appoint
circulation
6,5~8,2 6,0~8,0
Moins de 80 Moins de 30
{Moins de 800} {Moins de 300} {Moins de 400}
Moins de 200 Moins de 50
Moins de 200 Moins de 50
Moins de 100 Moins de 50
Moins de 200 Moins de 70
Moins de 150 Moins de 50
Moins de 50 Moins de 30
Moins de 1,0 Moins de 0,3
Moins de 0,3 Moins de 0,1
Doit être Doit être
indétectable indétectable
Moins de 1,0 Moins de 0,1
Moins de 0,3 Moins de 0,3
Moins de 4,0 Moins de 4,0
6,0~7,0 —
Système d'eau froide
Eau en
circulation
ouvert [Inférieure à
20 ºC]
6,8~8,0 6,8~8,0
Moins de 40 Moins de 40 Moins de 30
{Moins de 400} {Moins de 300}
Moins de 50 Moins de 50 Moins de 50
Moins de 50 Moins de 50 Moins de 50
Moins de 50 Moins de 50 Moins de 50
Moins de 70 Moins de 70 Moins de 70
Moins de 50 Moins de 50 Moins de 50
Moins de 30 Moins de 30 Moins de 30
Moins de 1,0 Moins de 1,0 Moins de 0,3
Moins de 1,0 Moins de 1,0 Moins de 0,1
Doit être Doit être
indétectable indétectable indétectable
Moins de 1,0 Moins de 1,0 Moins de 0,1
Moins de 0,3 Moins de 0,3 Moins de 0,3
Moins de 4,0 Moins de 4,0 Moins de 4,0
— —
Tendance (*2)
Eau Corro- Formation
d'appoint sion de tartre
6,8~8,0 ○ ○
○ ○
○
○
○
○
○
○
○ ○
○
Doit être
○
○
○
○
— ○ ○