Zu Diesem Dokument; Funktion Dieses Dokuments; Geltungsbereich; Zielgruppen Dieser Betriebsanleitung - SICK miniTwin2 Betriebsanleitung

1

ZU DIESEM DOKUMENT

1 Zu diesem Dokument
1.1

Funktion dieses Dokuments

1.2

Geltungsbereich

1.3

Zielgruppen dieser Betriebsanleitung

6 B E T R I E B S A N L E I T U N G | miniTwin2
Diese Betriebsanleitung enthält die Informationen, die während des Lebenszyklus des
Sicherheitslichtvorhangs notwendig sind.
Diese Betriebsanleitung ist allen Personen zugänglich zu machen, die mit dem Sicher‐
heitslichtvorhang arbeiten.
Lesen Sie diese Betriebsanleitung sorgfältig durch und stellen Sie sicher, dass Sie
die Inhalte vollständig verstanden haben, bevor Sie mit dem Sicherheitslichtvorhang
arbeiten.
Dieses Dokument gilt für folgende Produkte:
• Produktbezeichnung: miniTwin2
• Typenschildeintrag "Operating Instructions": 8013480
•
8013480/V114
•
8013480/YY19
•
8013480/YT85
Artikelnummern des Dokuments:
• Dieses Dokument: 8013481
• Verfügbare Sprachversionen dieses Dokuments: 8013480
Sie finden die aktuelle Version aller Dokumente unter www.sick.com.
Einige Kapitel dieser Betriebsanleitung richten sich besonders an bestimmte Zielgrup‐
pen. Dennoch ist für die bestimmungsgemäße Verwendung die gesamte Betriebsanlei‐
tung relevant.
Tabelle 1: Zielgruppen und ausgewählte Kapitel dieser Betriebsanleitung
Zielgruppe
Projektierer (Planer, Entwickler, Konstrukteure)
Monteure
Elektrofachleute
Sicherheitsfachleute (z. B. CE-Bevollmächtigte,
Konformitätsbeauftragte, Personen, die die
Applikation prüfen und freigeben)
Bediener
Instandhaltungspersonal
Kapitel dieser Betriebsanleitung
„Projektierung", Seite 20
„Konfiguration", Seite 61
„Technische Daten", Seite 88
„Zubehör", Seite 100
„Montage", Seite 43
„Elektrische Installation", Seite 58
„Projektierung", Seite 20
„Konfiguration", Seite 61
„Inbetriebnahme", Seite 72
„Technische Daten", Seite 88
„Checkliste für die Erstinbetriebnahme und
Inbetriebnahme", Seite 107
„Bedienung", Seite 77
„Störungsbehebung", Seite 82
„Instandhaltung", Seite 80
„Störungsbehebung", Seite 82
8013481/1DBA/2022-04-27 | SICK
Irrtümer und Änderungen vorbehalten