3M EXOFIT-Serie Bedienungsanleitung Seite 84

3.0 INSTALACIÓN
3.1 PRESENTACIÓN GENERAL: Los arneses de cuerpo completo deben usarse como parte de un sistema de protección
contra caídas. Asegúrese de que cada componente de su sistema de protección contra caídas esté instalado según las
instrucciones del fabricante.
3.2 PLANIFICACIÓN: Planifique su sistema de protección contra caídas antes de la instalación. Tenga en cuenta todos los
factores que podrían afectar a su seguridad antes, durante y después de una caída. Tenga en cuenta todos los requisitos
y limitaciones definidos en estas instrucciones.
A. ANCLAJE: Seleccione un anclaje que cumpla los requisitos de carga estática de la aplicación de protección contra caídas.
Consulte las instrucciones del fabricante de cada componente de su sistema de protección contra caídas para obtener
más información. La ubicación del anclaje debe abordar todos los requisitos especificados en estas instrucciones.
B. BORDES AFILADOS: Evite trabajar cuando los componentes del sistema puedan entrar en contacto con bordes
afilados y superficies abrasivas sin protección, o desgastarse contra ellos. Todos los bordes afilados y las superficies
abrasivas deben cubrirse con material protector.
C. SUBSISTEMAS DE CONEXIÓN: Los subsistemas de conexión utilizados con el arnés deben ser adecuados para la
aplicación de su sistema. Consulte la Descripción general del producto y la Figura 2 para obtener más información,
así como las instrucciones del fabricante para su subsistema de conexión.
D. ESTIRAMIENTO DEL ARNÉS: Se debe esperar cierta cantidad de estiramiento del arnés cuando se usa este
producto como parte de un sistema de detención de caídas durante la detención de caídas. Consulte la «Tabla 1:
Especificaciones del producto» para ver cuánto se estira el arnés al usar este producto. El estiramiento del arnés debe
agregarse a todos los requisitos de espacio libre de caída para su sistema, a menos que ya esté considerado por el
subsistema de conexión u otro componente. Consulte las instrucciones del fabricante de su subsistema de conexión
para obtener más información sobre los requisitos de espacio libre de caída.
;
El estiramiento máximo del arnés está determinado por la norma o reglamento aplicable.
3.3 HEBILLAS DE SUJECIÓN: Los arneses 3M cuentan con una variedad de hebillas que sujetan y ajustan las correas para
las piernas y el tórax. Consulte la figura 1 para ver los tipos de hebillas del arnés. La figura 6 ilustra el funcionamiento de
las siguientes hebillas:
1. Hebillas de conexión rápida Duo-Lok:
A. Abrochar: Inserte la pestaña en el receptor hasta que se escuche un clic.
B. Para ajustar: gire el pasador de cincha hasta la posición de desbloqueo. Tire de la correa de la cincha hacia
delante o hacia atrás a través de la ranura de la hebilla para apretarla o aflojarla. Una vez ajustada la correa,
gire el pasador de cincha a la posición de bloqueo.
;
El cierre de cincha no controla la liberación de la hebilla. Solo controla el ajuste de la correa de red.
C. Para liberar: apriete las palancas de bloqueo de un lado del receptor. Saque la lengüeta del receptor.
2. Hebillas con pasador: apriete y ajuste la hebilla con pasador. Para ello, inserte el pasador por el marco de la hebilla
e inserte la punta por la arandela correspondiente del pasador.
3.4 AJUSTES DE ARNÉS: los arneses están equipados con un par de ajustadores para torso para ajustar las correas de los
hombros. La figura 7 ilustra el funcionamiento de los ajustadores para torso:
1. Ajustadores de torso Revolver: para ajustar almohadillas para hombros con ajustadores de torso Revolver:
A. Ajuste: Gire la perilla del trinquete de Revolver como se muestra en la figura 7 para apretar las almohadillas
para hombros.
B. Aflojamiento: Tire de las perillas del trinquete de Revolver hacia fuera y gírelas como se muestra en la figura 7
para aflojar las almohadillas para hombros.
3.5 MONTAJE Y AJUSTE DEL ARNÉS DE CUERPO COMPLETO: La figura 8 ilustra el montaje y ajuste del arnés. Al ponerse
el arnés, asegúrese de que tenga un ajuste ceñido y cómodo. Para montar y ajustar el arnés:
;
los procedimientos para abrochar y ajustar las correas del arnés variarán en función del modelo del arnés. Consulte
las Secciones 3.3 y 3.4 para obtener más información, así como las Figuras 6 y 7.
1. Levante y sujete el arnés por la anilla en D dorsal. Evite que las correas del arnés se tuerzan siguiendo los siguientes
pasos.
2. Agarre las correas para los hombros y deslice el arnés por un brazo. El anillo en D dorsal debe colocarse en la
espalda. Asegúrese de que las correas del arnés no estén enredadas y que cuelguen libremente. Deslice el brazo libre
por el arnés y coloque las correas para los hombros sobre los hombros. Si el arnés se coloca correctamente, la correa
y la hebilla para el tórax se ubicarán en la parte delantera.
3. Ponga la correa de la pierna derecha entre las piernas. Levante la correa entre sus piernas y conéctela a la hebilla de
acoplamiento en su cadera derecha. Ajuste la correa para la pierna hasta que quede bien sujeta y cómoda. Cuando
esté ajustada y quede confortable, inserte el extremo libre de la correa para la pierna bajo el portacorreas.
Repita este proceso para abrochar y ajustar la correa para la pierna izquierda.
4. Si está presente, ajuste y abroche el cinturón con hebilla de lengüeta.
5. Abroche y ajuste la correa del pecho. La correa para el tórax deberá estar aproximadamente 15 cm (6,0 pulgadas)
por debajo de la parte superior de los hombros. Cuando esté ajustada de forma confortable, inserte el extremo libre
de la correa para el tórax bajo el portacorreas.
6. Ajuste las correas de los hombros para un ajuste ceñido y cómodo con los ajustadores del torso. Cada correa para
el hombro debe ajustarse a la misma longitud. La correa para el pecho debe estar centrada en la parte inferior del
pecho, aproximadamente a 15 cm (6,0 pulgadas) por debajo de los hombros. La anilla en D dorsal debe quedar
centrada entre los omóplatos. Si el sistema incluye la anilla D para el esternón, debe quedar colocada hacia el lado,
a 51 mm (2,0 pulgadas) con respecto a la línea central vertical del arnés.
84