3M EXOFIT-Serie Bedienungsanleitung Seite 147

4.0 UTILISATION
4.1 AVANT CHAQUE UTILISATION : Vérifier que la zone de travail et le système de protection contre les chutes répondent à
tous les critères définis dans les présentes directives. S'assurer qu'un plan de sauvetage est en place. Inspecter le produit en
suivant les points indiqués dans le « Journal d'inspection et d'entretien ». Si l'inspection révèle des conditions dangereuses ou
un état défectueux, ou en cas de doute par rapport à son état en vue d'une utilisation sécuritaire, mettre immédiatement le
produit hors service. Indiquer clairement « NE PAS UTILISER » sur le système. Consulter la section 5 pour obtenir de plus amples
renseignements.
4.2 RACCORDEMENTS : Au moment d'utiliser un crochet pour se raccorder à un ancrage ou de jumeler des composants du système
ensemble, s'assurer que tout décrochage sera impossible. Le décrochage se produit lorsque de l'interférence entre le crochet et
le connecteur correspondant entraîne l'ouverture et le dégagement accidentel de la clavette du crochet. Des crochets à ressort et
des mousquetons autoverrouillables doivent être utilisés pour réduire les risques de décrochage. Ne pas utiliser de crochets ou de
connecteurs qui ne pourraient pas se refermer complètement sur l'objet raccordé. Consulter les directives du fabricant du sous-
système pour obtenir plus de renseignements sur les raccordements.
5.0 INSPECTION
;
Une fois que le produit a été mis hors service, il ne peut pas être remis en service avant qu'une personne compétente confirme par
écrit qu'il est acceptable de le faire.
5.1 FRÉQUENCE D'INSPECTION : Le produit doit être inspecté par l'utilisateur avant chaque utilisation ainsi que par une personne
compétente autre que l'utilisateur à des intervalles n'excédant pas une fois par année. Une fréquence d'utilisation élevée du
système et une utilisation dans des conditions plus difficiles peuvent exiger des inspections plus fréquentes par une personne
compétente. La fréquence de ces inspections doit être déterminée par la personne compétente en fonction des conditions
particulières du chantier.
5.2 PROCÉDURES D'INSPECTION : Inspecter ce produit selon les procédures énumérées dans le « Journal d'inspection et
d'entretien ». Le propriétaire de ce système doit conserver la documentation de chaque inspection. Un journal d'inspection et
d'entretien doit être placé à proximité du produit ou être facilement accessible aux utilisateurs. Il est recommandé d'indiquer la
date de la prochaine ou de la dernière inspection sur le produit.
5.3 DÉFAUTS : Si le produit ne peut pas être remis en service en raison d'un défaut ou d'une condition dangereuse, détruire le
produit ou l'envoyer à 3M en vue d'un remplacement.
5.4 DURÉE UTILE DU PRODUIT : La durée utile du produit est déterminée par les conditions de travail et l'entretien. Tant que le
produit satisfait aux critères d'inspection, il peut être utilisé.
6.0 ENTRETIEN et ENTREPOSAGE
;
Le produit qui nécessite un entretien ou dont l'entretien est prévu doit porter une étiquette indiquant « NE PAS UTILISER ». Ces
étiquettes ne doivent pas être retirées avant que l'entretien soit effectué.
;
Ne pas nettoyer ni désinfecter le produit au moyen de toute autre méthode que celle décrite dans les directives de nettoyage
suivantes. D'autres méthodes peuvent avoir des effets néfastes sur le produit ou l'utilisateur.
6.1 NETTOYAGE : Les harnais de sécurité complets 3M doivent être nettoyés conformément aux directives de 3M. Pour nettoyer le
harnais, le laver dans un détergent doux sans javellisant, puis rincer. Le harnais doit ensuite être suspendu pour sécher à l'air. La
température de l'eau utilisée pour le nettoyage et celle de séchage à l'air ne doivent jamais dépasser 54,4 °C (130 °F). Pour plus
d'information, consulter le bulletin technique sur notre site Web : http://www.3M.com/FallProtection/WebCleaning
;
Pour toute question concernant les procédures de nettoyage, communiquer avec le Service technique de 3M.
6.2 ENTRETIEN : Ce produit ne peut pas être réparé. Lors de la mise hors service définitive, couper les sangles du harnais ou rendre
le harnais inutilisable avant de le jeter.
6.3 ENTREPOSAGE ET TRANSPORT : Entreposer le produit dans un environnement frais, sec et propre, à l'abri de la lumière directe
du soleil. Éviter les zones présentant des vapeurs chimiques. Procéder à une inspection minutieuse des composants après un
entreposage prolongé.
;
Il est recommandé à l'utilisateur de limiter l'exposition du produit aux rayons ultraviolets. Une exposition prolongée aux
rayons ultraviolets pourrait entraîner une dégradation plus rapide du matériau des sangles.
147