Manutenção E Armazenamento - 3M EXOFIT-Serie Bedienungsanleitung

ANSI/ASSP Z359.11 Norma Nacional Americana
Anexo A
12. Dianteira – A fixação dianteira serve como uma conexão para subir escadas para proteções antiqueda do tipo guiado, onde
não há hipótese de cair numa direção que não seja com os pés primeiro, ou pode ser utilizado para posicionamento de
trabalho. Apoiar o usuário, após a queda ou durante o posicionamento de trabalho, pela fixação frontal resultará em uma
posição corporal sentada, com a parte superior do tronco vertical, com o peso concentrado nas coxas e nádegas. Quando
apoiado pela fixação frontal, o design do arnês de corpo inteiro deve direcionar a carga diretamente à volta das coxas e sob
as nádegas por meio da cinta subpélvica.
Se a fixação dianteira for utilizada para detenção da queda, a pessoa competente que avaliar a aplicação deve tomar
medidas para garantir que uma queda apenas possa ocorrer com os pés primeiro. Isso pode incluir limitar a distância de
queda livre permitida.
13. Ombro – Os elementos de fixação do ombro devem ser utilizados como um par e são uma fixação aceitável para resgate e
entrada/recuperação. Os elementos de fixação do ombro não devem ser utilizados para detenção da queda. Recomenda-se
que os elementos de fixação do ombro sejam utilizados em conjunto com um encaixe que incorpore um elemento espaçador
para manter as cintas de ombro do arnês de corpo inteiro separadas.
14. Cintura, Traseiro – A fixação de cintura e traseiro deve ser utilizada exclusivamente para restrição de viagem. Os elementos
de fixação da cintura, traseiro não devem ser utilizados para antiqueda. Sob nenhuma circunstância é aceitável utilizar a fixação
de cintura e traseiro para outros propósitos que não sejam a restrição de viagem. A fixação de cintura e traseiro só deve ser
submetida a uma carga mínima na cintura do utilizador e nunca deve ser utilizada para suportar todo o peso do utilizador.
15. Anca – Os elementos de fixação da anca devem ser utilizados como um par, e devem ser utilizados exclusivamente para o
posicionamento de trabalho. Os elementos de fixação da anca não devem ser utilizados para detenção da queda. As fixações
da anca são frequentemente utilizadas para o posicionamento de trabalho por arboristas, trabalhadores de serviços públicos
a escalar postes e trabalhadores da construção civil a amarrar vergalhões e trepar em paredes de cofragem. Os utilizadores
são advertidos contra a utilização dos elementos de fixação da anca (ou qualquer outro ponto rígido no arnês de corpo
inteiro) para armazenar a extremidade não utilizada de uma corda de segurança antiqueda, pois isso pode causar risco de
tropeçar ou, no caso de várias cordas de segurança de pernas, pode causar carga adversa ao arnês de corpo inteiro e ao
utilizador através da parte não utilizada da corda de segurança.
16. Assento suspenso – Os elementos de fixação do assento com suspensão devem ser utilizados em par, e devem ser utilizados
exclusivamente para o posicionamento de trabalho. Os elementos de fixação do assento com suspensão não devem ser
utilizados para antiqueda. Os acessórios de assento com suspensão são frequentemente utilizados para atividades de trabalho
prolongadas em que o utilizador está suspenso, permitindo que o utilizador se sente no assento com suspensão formado entre
os dois elementos de fixação. Um exemplo desta utilização seria lavadores de janelas em grandes edifícios.
Inspeção, manutenção e armazenamento de equipamentos pelo utilizador
Os utilizadores de sistemas pessoais de proteção antiqueda devem, no mínimo, cumprir todas as instruções do fabricante relativas
à inspeção, manutenção e armazenamento do equipamento. A organização do utilizador deve reter as instruções do fabricante
e disponibilizá-las prontamente a todos os utilizadores. Consulte ANSI/ASSP Z359.2, "Requisitos mínimos para um programa
abrangente de proteção antiqueda gerido", referente à inspeção, manutenção e armazenamento do equipamento pelo utilizador.
1. Além dos requisitos de inspeção estabelecidos nas instruções do fabricante, o fabricante deve ser inspecionado por uma
pessoa competente que não seja o utilizador em intervalos não superiores a um ano para:
• Ausência ou ilegibilidade de marcações.
• Ausência de quaisquer elementos que afetem a forma, ajuste ou função do equipamento.
• Evidência de defeitos ou danos em elementos de hardware, incluindo fissuras, arestas afiadas, deformação, corrosão,
ataque químico, aquecimento excessivo, alteração e desgaste excessivo.
• Evidência de defeitos ou danos nas cintas ou cordas, incluindo desgaste, desagregação, desprendimento, dobras, nós,
cordas, pontos quebrados ou puxados, alongamento excessivo, ataque químico, sujidade excessiva, abrasão, alteração,
lubrificação necessária ou excessiva, envelhecimento excessivo e desgaste excessivo.
2. Os critérios de inspeção para o equipamento devem ser definidos pela organização do utilizador. Estes critérios para o
equipamento devem ser iguais ou superiores aos critérios estabelecidos por esta norma ou pelas instruções do fabricante, o
que for maior.
3. Quando a inspeção revelar defeitos, danos ou manutenção inadequada do equipamento, o equipamento deve ser
permanentemente retirado de serviço ou submetido à manutenção corretiva adequada, pelo fabricante do equipamento
original ou pelo seu designado, antes de voltar ao serviço.
Manutenção e armazenamento
1. A manutenção e o armazenamento do equipamento devem ser realizados pela organização do utilizador de acordo com as
instruções do fabricante. Problemas únicos, que podem surgir devido às condições de utilização, devem ser tratados com o
fabricante.
2. Os equipamentos que necessitem ou estejam programados para manutenção devem ser marcados como inutilizáveis e
retirados de serviço.
3. O equipamento deve ser armazenado de forma a evitar danos causados por fatores ambientais, como temperatura, luz, UV,
humidade excessiva, óleo, produtos químicos e os seus vapores ou outros elementos degradantes.
Requisitos ANSI/ASSP Z359 para utilização e
manutenção adequados de arneses de corpo inteiro
247