leco TECO 680 Betriebsanleitung Seite 166

sur le l'écran en exécutant la correspondance et l'amélioration en pourcentage pouvant
être obtenues au cas où on déciderait de continuer la procédure d'optimisation.
Si on considère l'amélioration comme insuffisante ou bien si on ne peut pas obtenir des
améliorations significatives, on peut sélectionner la touche Sortir
pour sortir de la procédure et activer le menu, la deuxième pour sortir définitivement du
programme). effectuer un lancement pour équilibrer la roue, autrement on passe à la
troisième et dernière phase du programme.
PHASE OPT 3
Suivre les indications sur le l'écran :
12. Tourner la roue jusqu'à la porter dans la position indiquée par l'indicateur de position.
13. Faire une double marque avec la craie sur le flanc externe du pneumatique en cor-
respondance de 12 heures. Si l'indication d'inverser le sens de montage du pneu est
apparue sur la jante, faire la double marque sur le flanc interne.
14. Confirmer l'exécution de la double marque en appuyant sur la touche Enter
15. Démonter la roue de l'équilibreuse.
16. Tourner le pneu (et éventuellement en inverser le montage) sur la jante jusqu'à porter
la marque effectuée précédemment au niveau de la soupape.
17. Remonter la roue sur l'équilibreuse.
18. Appuyer à nouveau sur « Enter »
19. Réaliser un lancement. La fin du lancement détermine la sortie du programme d'op-
timisation et l'affichage des masses à appliquer sur la roue pour l'équilibrer.
Au cas où une alarme compromettant le résultat final serait commise, la machine affiche
le message.
E 6 Il est alors possible de répéter la procédure. Le message d'erreur disparaît en sélec-
tionnant une fonction quelconque disponibles.
Cas particuliers
- Au terme du premier lancement, le message « OUT 2 » peut apparaître à l'écran.
Dans ce cas, il convient de sortir du programme en appuyant sur la touche Sortir
-
sur l'écran apparaîtront les valeurs des masses nécessaires pour l'équilibrage de
la roue. De cette façon, on interrompt l'exécution du programme en renonçant à
une amélioration contenue des résultats finaux. Il est de toute manière possible
de poursuivre l'exécution de la procédure d'optimisation en sélectionnant l'icône
Continuer la procédure OPT.
- Au terme du second lancement, l'indication d'inverser le montage du pneu sur la
jante peut apparaître. Si on ne souhaite pas ou s'il n'est pas possible de réaliser
l'inversion, sélectionner l'icône Désactiver l'inversion du pneu. La machine fournira
les indications pour terminer le programme sans inversion.
L'icône Activer l'inversion du pneu rétablit la fonction de l'inversion.
- Il est possible de sortir à tout moment de la procédure d'optimisation simplement
166
Manuel d'utilisation TECo 680 - 680 PlUS - 680 PlUS Pl
pour confirmer l'opération.
2 fois (la première
.
: