Medi Spinomed Gebrauchsanweisung Seite 68

‫התאמת המכשיר האורתוטי‬
)!‫( לביצוע על ידי הטכנאי האורטופדי בלבד‬
‫יש להרכיב את המכשיר האורתוטי מעל‬
‫לשם התאמה אין צורך להוציא את מסילת‬
‫הגב מהתיק. יש להחזיק את המסילה‬
‫על גבו של הפציינט כך שהקצה התחתון‬
.‫של המסילה מגיע לגובה קפל העכוז‬
‫על הקצה העליון להגיע עד כ-5-3 ס"מ‬
‫7. מסילת הגב ניתנת‬C ‫מתחת לחוליה‬
‫לכיפוף במצב קר, ואפשר לזגזג אותה ללא‬
‫כלי עבודה. יש להתחיל עם הזיגזוג בתוך‬
.‫הלורדוזיס, ולהתקדם בהמשך כלפי מעלה‬
‫התאמת רצועות החגורה‬
‫יש להורות לפציינט להרכיב את המכשיר‬
‫האורתוטי, ולסגור את כרית הבטן. התאמת‬
,‫רצועות החגורה מתבצעת כעת, לפי הסדר‬
‫בחגורת המתניים, חגורת הכתפיים, וחגורת‬
‫ביניים אלסטית. לשם כך יש לשחרר את‬
‫סגירת הוולקרו, למשוך ולהדק את רצועת‬
‫החגורה, ולהחזיר להדקה בוולקרו. לאחר‬
‫התאמה נכונה של כל החגורות, ניתן לקצר‬
.‫אותן בהתאם, באמצעות מספריים‬
‫יש לשים לב שחגורות המותניים עוברות‬
.‫מתחת לעצם האגן. יש להדק אותן חזק‬
‫תפקידה של חגורת הכתפיים היא להרים‬
‫מעט את הפציינט, מבלי לחתוך אל תוך‬
‫הרקמה. יש לבחור מתח אשר מצמיד את‬
‫חגורת הכתפיים. עם זאת יש לאפשר לכף‬
‫היד השטוחה להיכנס בין כרית החגורה לבין‬
‫הכתף. כאן חשוב למתוח את כל החגורה‬
‫מלמעלה כלפי מטה. יש לבדוק את מיקום‬
‫כריות הכתפיים, אותן יש למקם כך שהכרית‬
‫צמודה לחלקה הקדמי של הכתף. בבית‬
‫השחי רצועת החגורה חייבת להתגלגל כדי‬
‫כל חגורת כתפיים מצויידת במרכיב פלסטי‬
‫מותאם מראש אשר תפקידו להקל על‬
.‫ההרכבה. במקרה הצורך ניתן להסיר אותו‬
.‫לבגדים‬
‫התאמת מסילת הגב‬
‫חגורות מותניים‬
‫חגורת הכתפיים‬
.‫למנוע חיכוך‬
Spinomed
‫הוראות לטכנאי האורטופדי‬
‫ הוא התקן אורתופדי להקלה‬Spinomed
/‫פעילה ולתיקון של עמוד השדרה המותני‬
.‫עמוד השדרה החזי במישור הסגיטלי‬
‫כל ההתוויות בהן יש צורך בהקלה ו/או‬
‫בתיקון בעמוד השדרה המותני ו/או בעמוד‬
‫השדרה הצווארי וכן בהגבלות תנועה‬
:‫במישור הסגיטלי והפרונטלי, כגון‬
‫שבר אוסטיאופורוטי של חולית עמוד‬
‫השדרה החזי ו/או המותני‬
‫מחלת שויירמן אצל צעירים‬
‫גב מעוגל מלווה בכאב גב כרוני‬
‫נכון להיום לא ידוע על תופעות לוואי‬
‫סיכונים/תופעות לוואי‬
‫עזרים הדוקים מדי עלולים לגרום‬
‫להיווצרות לחץ מקומי או כיווץ בכלי דם או‬
‫עצבים. לכן במקרים הבאים יש להתייעץ‬
:‫עם הרופא המטפל לפני השימוש‬
,‫מחלות או פגיעות בעור באיזור השימוש‬
‫במיוחד עם סימנים דלקתיים (התחממות‬
)‫יתר, נפיחות, או אדמומיות‬
‫הפרעות בתחושה ובמחזור הדם (כגון‬
)‫במצבי סוכרת, דליות‬
‫הפרעות בניקוז הלימפה – כמו גם‬
‫נפיחויות לא מוגדרות ברקמות רכות‬
‫מחוץ לאזור השימוש‬
‫עזרים הדוקים מדי עלולים לגרום לגירוי או‬
‫דלקת מקומית בעור כתוצאה מגירוי מכני‬
‫של העור (במיוחד בשילוב עם זיעה) או‬
.‫בגלל הרכב החומרים‬
‫קבוצת מטופלים מיועדת‬
‫אנשי מקצוע בתחום הבריאות יספקו טיפול‬
‫למבוגרים ולילדים בהתאם לאחריותם, תוך‬
,‫התחשבות במידע המסופק על ידי היצרן‬
‫בהתבסס על המידות/הגדלים הזמינים‬
.‫והפונקציות/ההתוויות הדרושות‬
‫עברית‬
®
‫מטרה‬
‫התווית‬
•
•
•
‫התוויות נגד‬
•
•
•