Inhaltsverzeichnis
Werbung
Fuer europaeische laender:
Per i territori Europei:
Diese SINGER-Naehmaschine wurde
Questo prodotto è stato testato
geprueft nach den Europaeischen Normen
con las normas europeas e ha
und entspricht den Anforderungen
tutti i riquerimenti relativi a
betreffend elektrische Sicherheit gegen
sicurezza elletrica, interferenzea
Radiowellen-interferenzen und
radio e televisione.La conformitá
elektromagnetische Immunitaet. Diese
documentata
Uebereinstimmung ist dokumentiert durch die
per la marca
Marke.
Auf der Abbildung koennen Sie die Stelle finden fuer die Seriennummer Ihrer Maschine
Per localizzare il numero di serie nella Sua macchina, osservare l'illustrazione
Op de afbeelding kunt u de plaats vinden van de serie-nummer van uw naaimachine.
Verehrter Kunde: wir empfehlen
Ihnen, fuer zukuenftige Referenzen,
Per riferimenti futuri, raccoman-
die Seriennummer auf Ihrer
diamo segnare il numero di serie
Naehmaschine auf dem dafuer
della sua macchina da cucire nello
vorgesehenen Platz (siehe unten) zu
registrieren.
spazio qui sotto:
Oor europese landen:
Deze SINGER-naaimachine werd getest
volgens de Europese Normen en voldoet
aan de eisen met betrekking tot
electrische veiligheidzekerheid van
radiogolven-interferenties
en electromagnetische immuniteit.
.
Deze overeenstemming is
gedocumenteerd door het
Beste gebruiker: wij raden u aan,
Caro Cliente:
voor toekomstige referenties, de
serie-nummer op uw naaimachine
te registreren op de daarvoor
gereserveerde plaats (hieronder).
merk
Werbung
Inhaltsverzeichnis
