LUBING Top Klima System Montage- Und Betriebsanleitung Seite 18

Montage
Wichtig: Achten Sie darauf, daß keine Fremd-
körper oder Schmutz in das Leitungssystem ge-
langen. So stellen Sie sicher, daß die Düsen
später einwandfrei arbeiten.
Enschrauben der Düsen:
Wichtig! Vor dem Einschrauben der Düsen
die Düsenleitungen komplett durchspülen.
Nur so ist eine einwandfreie Reiningung von
Transport- oder Montageschmutz gewähr-
leistet.
Die Düsen handfest einschrauben (ca. 1 – 1,5
Nm). Beim Einschrauben auch die Düsenköpfe
auf festen Sitz überprüfen.
Elektrische Anschlüsse:
Die elektrischen Anschlüsse sind von einer E-
lektrofachkraft gemäß den Sicherheitshinweisen
in der Betriebsanleitung und nach dem mitgelie-
ferten Schaltplan vorzunehmen. Der Schaltplan
ist im Anhang (ab S. 47) zu finden.
Vor der ersten Klimatisierung
Sorgen Sie dafür, das vor der Inbetriebnahme
an den Düsenlinien die mechanischen Kugel-
ventile geöffnet und - soweit vorhanden - die
mechanischen Ablaßventile abgeschraubt sind.
Lassen Sie anschließend das Aggregat unter
Beachtung aller Sicherheitshinweise ca. 2 Minu-
ten laufen, sodaß die Druckleitungen mit den
Sprühdüsen nochmals komplett gespült und die
letzten Verunreinigungen entfernt werden.
Nach dem Spühlvorgang die die Kugelhähne
am Leitungsende schließen bzw. die mechani-
schen Ablaßventile - soweit vorhanden - montie-
ren. Mit ¾" Schläuchen das Wasser vom Ablaß-
ventilentil aus dem Stall leiten.
Druckentlastung
Um ein Nachsprühen der Düsen nach Abschal-
ten der Pumpe zu verhindern, muß die Drucklei-
tung entlastet werden. Dies wird mit einem e-
lektrischen Druckentlastungsventil direkt an der
Pumpe oder mit mechanischen Ablaßventilen
am Ende jeder Sprühleitung erreicht.
Die Schaltzeit für das elektrische Druckentlas-
tungsventil wird im Werk auf 2 sec. eingestellt.
Soll die Leitung leerlaufen, kann die Schaltzeit
am Controller erhöht werden (siehe Controller
Handbuch).
Stalleinweichen
Die Anlage kann auch zum Einweichen des
Stalles verwendet werden. Dazu am LUBING
Controller die Funktion „Einweichen" aufrufen
und aktivieren.
0934-4 Lubing TKS D-F
Important : Veiller à ce qu'aucun corps étran-
ger ou impureté ne pénètre dans le système de
conduites. Ceci assure le bon fonctionnement
des tuyères.
Fixation des tuyères :
Important ! Entièrement rincer les lignes de
tuyères avant de visser les tuyères. C'est le
seul moyen d'éliminer complètement les sa-
lissures dues au transport et au montage.
Visser les tuyères à la main (1 – 1.5 Nm).
Contrôler le serrage des têtes de tuyère lors du
vissage.
Raccords électriques :
Les raccords électriques doivent être effectués
par un électricien compétent qui respectera les
consignes de sécurité données dans le manuel
d'instructions de service et le plan des bornes
fournis avec l'équipement. Veuillez trouver le
plan en annexe (page 47).
Avant la première climatisation
Veiller à ce que les soupapes sphériques mé-
caniques soient ouvertes avant la mise en ser-
vice sur les lignes de buses et, le cas échéant,
les soupapes de décharge dévissées.
Faire tourner ensuite le groupe pendant 2 minu-
tes environ en respectant toutes les consignes
de sécurité afin de rincer entièrement les
conduites sous pression avec les buses de va-
porisation et d'éliminer les dernières impuretés.
Après le rinçage, fermer les soupapes sphéri-
ques aux extrémités des conduits et, le cas
échéant, monter les soupapes de décharge mé-
caniques et les raccorder à des tuyaux ¾" pour
purger l'eau hors de l'étable.
Décompression
La décompression permet d'éviter que les tuyè-
res continuent de pulvériser après l'extinction de
la pompe et est réalisée directement sur la
pompe au moyen d'une soupape de décom-
pression ou de la soupape de décharge méca-
nique des extrémités des conduites de pulvéri-
sation.
Le temps de commutation de la soupape élec-
trique de décharge est réglé d'usine sur 2 se-
condes. Pour purger la conduite, le temps de
commutation peut être augmenté sur la com-
mande (voir manuel de la commande).
Trempage étable
L'installation permet également de tremper
l'étable. Sélectionner et activer la fonction
„Trempage" de la commande LUBING.
- 18 - LUBING Système de climatisation Top
Installation
LUBING Top Klima System