LUBING Top Klima System Montage- Und Betriebsanleitung Seite 11

Montage
Hinweise auf besondere Gefahrenarten
Elektrische Energie
Achtung: Nur Orginalsicherungen mit vorge-
schriebener Stromstärke verwenden!
Bei Störungen in der elektrischen Energiever-
sorgung Maschine / Anlage sofort abschalten!
Arbeiten an elektrischen Anlagen oder Be-
triebsmitteln dürfen nur von einer Elektrofach-
kraft oder von unterwiesenen Personen unter
Leitung und Aufsicht einer Elektrofachkraft den
elektrotechnischen Regeln entsprechend vorge-
nommen werden.
Maschinen- und Anlagenteile, an denen Inspek-
tions-, Wartungs- und Reparaturarbeiten durch-
geführt werden, müssen - falls vorgeschrieben -
spannungsfrei geschaltet werden. Die freige-
schalteten Teile zuerst auf Spannungsfreiheit
prüfen dann erden und kurzschließen sowie be-
nachbarte, unter Spannung stehende Teile, iso-
lieren!
Sind Arbeiten an spannungsführenden Teilen
notwendig, eine zweite Person hinzuziehen, die
im Notfall den Not-Aus- bzw. den Hauptschalter
mit Spannungsauslösung betätigt.
Arbeitsbereich mit einer rot-weißen Sicherungs-
kette und einem Warnschild absperren.
Nur spannungsisoliertes Werkzeug benutzen!
Bei Arbeiten an Hochspannungsbaugruppen
nach dem Freischalten der Spannung das Ver-
sorgungskabel an Masse anschließen und die
Bauteile mit einem Erdungskabel kurzschließen!
Vor allen Arbeiten an der Steuerung muß diese
stromlos gemacht werden. Dazu die Anlage am
Hauptschalter an der Pumpe ausschalten und
Netzstecker abziehen bzw. Anschlußkabel ab-
klemmen.
Anschluß- und Verdrahtungsänderungen dürfen
nur von einer Fachkraft durchgeführt werden.
Die Steuerung nicht in der Nähe brennbarer Ma-
terialien installieren. Staubschicht regelmäßig
entfernen.
Die Steuerung nicht direktem Wasser aussetz-
ten. Der Installationsort muß trocken und sauber
gehalten werden.
Es dürfen nur Personen die Anlage bedienen
und warten, die eingewiesen wurden und mit
der Anlage vertraut sind.
Die Steuerung immer mit der vorgeschriebenen
Spannung betreiben (siehe technische Daten).
0934-4 Lubing TKS D-F
Remarques sur les risques particuliers
Énergie électrique
Attention : N'utiliser que des fusibles d'origine
ayant l'ampérage prescrit. Couper immédiate-
ment la machine / l'installation en cas de déran-
gement du système électrique !
Les travaux sur les installations électriques ou
les moyens d'exploitation ne doivent être exécu-
tés que par un électricien, ou des personnes
compétentes sous la conduite et la surveillance
d'un électricien, et conformément aux règles
électrotechniques en vigueur.
Des composants de la machine et de l'installa-
tion sur lesquels des travaux d'inspection, de
maintenance et de réparation sont effectués,
doivent, si cela est prescrit, être déconnectés de
la tension. Commencer par s'assurer que ces
composants ne se trouvent pas sous tension,
puis mettre à la terre et court-circuiter, et isoler
les pièces voisines se trouvant sous tension.
En cas de travaux sur des pièces conductrices
de tension, faire appel à une deuxième per-
sonne pour actionner l'arrêt d'urgence ou l'inter-
rupteur principal avec déclencheur de tension
en cas d'urgence.
Interdir l'accès de la zone des travaux avec une
chaîne de sécurité rouge et blanche et un pan-
neau d'avertissement.
N'utiliser que des outils isolés.
Pour exécuter des travaux sur des composants
sous haute tension, commencer par couper la
tension, brancher ensuite le câble d'alimentation
sur la masse et court-circuiter les composants
avec un câble de mise à la terre.
Mettre la commande
d'effectuer des tâches de maintenance ou de
réparation. Couper l'installation en actionnant
l'interrupteur de la pompe et retirer la fiche élec-
trique ou débrancher le cable d'alimentation.
Les travaux de connexion électrique doivent
uniquement être exécutés par un électricien.
Ne pas installer la commande à proximité de
matières inflammables et la dépoussiérer régu-
lièrement.
Ne jamais exposer la commande à des projec-
tions d'eau et l'installer dans un endroit propre
et sec.
La commande ne doit être utilisée et entretenue
que par du personnel informé et expérimenté.
La commande doit toujours être alimentée avec
la tension prescrite (voir caractéristiques).
- 11 - LUBING Système de climatisation Top
Installation
hors tension avant
LUBING Top Klima System