Generelle Merknader; Funksjon; Forskriftsmessig Bruk; Miljøvern - Kärcher B 150 R Originalbetriebsanleitung

Indhold
Generelle merknader ..........................................
Funksjon .............................................................
Forskriftsmessig bruk..........................................
Miljøvern .............................................................
Tilbehør og reservedeler .....................................
Leveringsomfang ................................................
Sikkerhetsanvisninger.........................................
Beskrivelse av apparatet.....................................
Montering ............................................................
Bruk.....................................................................
Avslutte arbeidet .................................................
Grå intelligent nøkkel ..........................................
Transport.............................................................
Lagring ................................................................
Stell og vedlikehold .............................................
Bistand ved feil....................................................
Garanti ................................................................
Tekniske spesifikasjoner .....................................
EU-samsvarserklæring .......................................

Generelle merknader

Les denne oversettelsen av den origina-
le driftsveiledningen før apparatet tas i
bruk første gang, og følg de vedlagte
sikkerhetsanvisningene. Følg anvisningene.
Oppbevar begge heftene til senere bruk eller for annen
eier.

Funksjon

Skuresugemaskinen brukes til våtrengjøring eller pole-
ring av jevne gulv.
Maskinen kan tilpasses ulike rengjøringsoppgaver ved
å justere vannmenge, børstetrykk, rengjøringsmiddel-
mengde samt kjørehastighet. Rengjøringsmidlet dose-
res ved å helle det i rentvannstanken eller ved hjelp av
en valgfri doseringsenhet (DOSE).
Merknad
Maskinen kan utstyres med forskjellig tilbehør i henhold
til rengjøringsoppgave. Spør etter vår katalog eller be-
søk vårt nettsted på www.kaercher.com.

Forskriftsmessig bruk

Maskinen er egnet for kommersiell og industriell bruk,
f.eks. på hoteller, skoler, sykehus, fabrikker, butikker,
kontorer og hos utleiere. Maskinen må kun brukes iht.
denne bruksveiledningen.
● Maskinen skal kun brukes til rengjøring av glatte
gulv som tåler fuktighet og polering.
● Denne enheten er beregnet for innendørs bruk.
● Driftstemperaturområdet er mellom +5 ° C og +40 ° C.
● Maskinen er ikke egnet for rengjøring av frosne gulv
(f.eks. i kjølelagre).
● Enheten er egnet for en maksimal vannhøyde på 1
cm. Ikke kjør inn i et område hvis det er fare for at
den maksimale vannstanden blir overskredet.
● Ved bruk av ladere eller batterier skal det kun brukes
de komponentene som er godkjent i bruksanvisningen.
Kombinasjoner som avviker fra dette, må godkjennes
av leverandøren av laderen og/eller batteriene.
● Enheten er ikke beregnet for rengjøring av offentlige
trafikkveier.
● Enheten må ikke brukes på trykkfølsomme gulv. Ta
hensyn til den tillatte overflatebelastningen på gul-
vet. Arealbelastningen forårsaket av enheten er
spesifisert i de tekniske dataene.
● Maskinen er ikke egnet for bruk i eksplosjonsfarlige
områder.
● Maskinen er godkjent for bruk på flater med en mak-
simal stigning (se kapitlet "Tekniske data").

Miljøvern

Materialet i emballasjen kan resirkuleres. Kvitt
deg med emballasjen på miljøvennlig måte.
Elektriske og elektroniske apparater inneholder
verdifulle resirkulerbare materialer og ofte deler
batterier, batteripakker eller olje. Disse kan utgjø-
re en potensiell fare for helse og miljø ved feil
bruk eller feil avfallsbehandling. Disse delene er imidler-
tid nødvendige for korrekt drift av apparatet. Apparater
merket med dette symbolet skal ikke kastes i hushold-
ningsavfallet.
Anvisninger om innhold (REACH)
Aktuell informasjon om stoffene i innholdet finner du un-
der: www.kaercher.com/REACH

Tilbehør og reservedeler

Bruk bare originalt tilbehør og originale reservedeler; de
garanterer for en sikker og problemfri drift av apparatet.
Informasjon om tilbehør og reservedeler finner du på
www.kaercher.com.
80

Leveringsomfang

Kontroller at innholdet i pakken er komplett når du pak-
80
ker ut. Manglende tilbehør eller transportskader skal
80
meldes til forhandleren.
80

Sikkerhetsanvisninger

80
80
Før maskinen tas i bruk for første gang, må du lese den-
80
ne bruksveiledningen nøye og følge den vedlagte bro-
80 sjyren med sikkerhetsanvisninger for
børsterengjøringsapparater, nr. 5.956-251.0.
80
Maskinen er godkjent for bruk på flater med en begren-
81
set stigning (se kapitlet "Tekniske data").
82
ADVARSEL
83
Enheten kan velte
84
Fare for personskader
84
Bruk bare enheten på overflater som ikke overskrider
84
den tillatte skråningen (se kapittel "Tekniske data").
84
ADVARSEL
85
Fare for ulykke grunnet feil betjening
86
Dette kan føre til personskade.
86 Brukere må få adekvat opplæring i bruken av dette ap-
paratet.
88
Maskinen må bare brukes når hetten og alle deksler er
lukket.
Sikkerhetsinnretninger
FORSIKTIG
Manglende eller endrede sikkerhetsinnretninger
Sikkerhetsinnretningene tjener til din egen sikkerhet.
Du må aldri forandre eller omgå sikkerhetsinnretninger.
Sikkerhetsbryter
For å sette alle funksjoner ut av drift: Sett sikkerhetsbry-
teren på "0".
● Enheten bremser hardt når sikkerhetsbryteren er
slått av.
● Sikkerhetsbryteren fungerer direkte på alle enhets-
funksjoner
Setebryter
Hvis føreren forlater setet under arbeid eller under kjø-
ring, slår setebryteren av motoren etter en kort forsin-
kelse.
Symboler på apparatet
FORSIKTIG
Klemfare
Hender kan komme i klem når du svinger ned
spillvannstanken.
Ikke hold noen deler av kroppen mellom tanken og mas-
kinen når du svinger ned spillvannstanken.
FARE
Fare for ulykker
Det er økt fare for velt ved høy hastighet i bak-
ker.
Kjør sakte i bakker.
Ikke snu i en bakke.
Når du kjører fort, må du unngå rykkete styring med sto-
re styrebevegelser.
FARE
Fare på grunn av elektrisk støt
Hvis du berører batteripolene under
ladingen, er det fare for personska-
de på grunn av høy elektrisk spenning.
Ikke fjern polbeskyttelseshettene på batteripolene.
Monter polbeskyttelseshettene riktig.
I tillegg for maskiner med kalesje
FARE
Fare for ulykker
Vernetaket er tungt og trekker spillvannstan-
ken bakover når det svinges.
Maskinen kan velte og skade mennesker.
Sving spillvannstanken sakte mens du holder
den godt fast for å kontrollere hastigheten.
ADVARSEL
Klemfare
Høye krefter virker inn når spillvannstanken
svinges fremover.
Når du svinger tanken fremover, må du sørge for at det
ikke er noen kroppsdeler mellom spillvannstanken og
maskinen.
OBS
Veltefare
Kalesjen øker faren for å velte.
Kjør sakte i skråninger og stigninger, og styr
forsiktig.
Varselsymboler
Legg merke til følgende advarsler ved omgang med bat-
terier:
Norsk
Følg anvisningene i bruksanvisningen for
batteriet, på batteriene og i denne bruks-
veiledningen.
Bruk vernebriller.
Hold barn unna syre og batterier.
Eksplosjonsfare
Åpen ild, gnister, åpent lys og røyking er
forbudt.
Fare for etsing
Førstehjelp.
Advarsler
Avfallshåndtering
Batterier må ikke kastes i husholdnings-
avfallet.

Beskrivelse av apparatet

Oversikt over maskinen
Figur A
Betjeningsfelt
1
Ratt
2
Sugeslange rengjøringsmiddel (kun DOSE-variant)
3
* Beholder for rengjøringsmiddel (kun DOSE-variant)
4
* Varsellamper
5
Oppbevaringssted for rengjøringssett «Homebase
6
Box»
Tappeslange spillvann
7
* Vanntilkobling til skyllesystem for spillvannstank
8
Grovsmussil
9
* Skyllesystem for spillvannstank
10
Deksel smussvannstank
11
Flottør
12
Losil
13
Spillvannstank
14
Beskyttelsessil, turbin (under flottøren)
15
*Moppholder
16
* Verktøyholder
17
Sugeslange
18
Sugebom
19
Klemmespak sugebom
20
Forrigling, bruktvanntank
21
Påfyllingsåpning rentvannstank
22
Påfyllingssystem
23
Batteriplugg (med ekstern lader)
24