Az Üzem Befejezése - Kärcher B 150 R Originalbetriebsanleitung

kor a nem áll meg, biztonsági okokból mozdítsa a
biztonsági kapcsolót a „0" állásban, kizárólag ha a ké-
szülék üzembe helyezése előtt megbizonyosodott a
rögzítőfék megfelelő működéséről.
A leállítást követően kapcsolja ki a készüléket és hívja
az ügyfélszolgálatot.
Kérjük, figyeljen a fékek karbantartására vonatkozó uta-
sításokra is.
VESZÉLY
Gondatlan hajtás
Billenésveszély
Menetirányban és a menetirányra merőlegesen csak
maximum 10% (Adv 15%) emelkedőkre vezessen.
Ne forduljon meg emelkedőn vagy lejtőn.
Haladjon lassan a kanyarokban és nedves talajon.
Kizárólag megerősített alapzaton használja a készüléket.
Nagyobb borulásveszély a védőtető miatt
Amennyiben a védőtető akadályokkal ütközik, a készü-
lék felborulhat.
Közlekedjen óvatosabban, amennyiben a védőtetőt is
használja.
Figyeljen a használati területen megengedett maximális
áthaladási magasságra is. A készülék magasságával
kapcsolatos információkat a „Műszaki adatok" című fe-
jezet tartalmazza.
FIGYELMEZTETÉS
Sérülésveszély
Legyen figyelmes, hogy ne üsse meg fejét, amikor rálép
a készülékre.
Megjegyzés
Menet közben a menetirány módosítható. Ez azt jelenti,
hogy a tompa foltok többszöri oda-vissza mozgatással
polírozhatók.
1. Vegyen fel ülő helyzetet.
2. Helyezze be az intelligens kulcsot.
3. Fordítsa a biztonsági kapcsolót az „1" helyzetbe.
4. A programválasztó kapcsolót állítsa a „Szállítás" ál-
lásba.
5. Állítsa be a menetirányt a kezelőpulton lévő irány-
kapcsolóval.
6. A menetsebességet a gázpedál megnyomásával
határozhatja meg.
7. Engedje el a gázpedált.
A készülék leáll.
Túlterhelés esetén a trakciós motor kikapcsol. Hibaüze-
net jelenik meg a kijelzőn. Ha a vezérlés túlmelegszik,
az érintett aggregát lekapcsol.
8. Legalább 15 percen át hagyja a készüléket lehűlni.
9. Állítsa a programkapcsolót „OFF" állásba, várjon rö-
vid ideig, és állítsa be a kívánt programot.
Frissvíz betöltése
Frissvíz betöltése feltöltési rendszerrel
1. Csatlakoztassa a víztömlőt a feltöltési rendszer
csatlakozócsonkjához (a víz maximális hőmérsékle-
te 50 °C).
2. Nyissa meg a vízbefolyást.
3. Felügyelje a készüléket, az automatikus töltőrend-
szer megszakítja a vízellátást, ha a frissvíz-tartály
megtelt.
4. Zárja el a vízbefolyást.
5. Távolítsa el a víztömlőt.
Frissvíz betöltése
1. Nyissa fel a frissvíztartály fedelét.
2. Öntsön friss vizet (legfeljebb 50°C) 15 mm-ig, a tar-
tály felső széléig.
Megjegyzés
Amennyiben a tisztítószert a vízadagolás előtt adagolja,
nagymennyiségű hab alakulhat ki.
Az első használat előtt töltse fel teljesen az édesvíztar-
tályt a vízvezeték-rendszer szellőzéséhez.
3. Zárja le a frissvíztartály fedelét.
Tisztítószer betöltése
Tisztítószerekkel kapcsolatos tudnivalók
FIGYELMEZTETÉS
Nem megfelelő tisztítószer
Egészségügyi veszély, a készülék károsodása
Csak az ajánlott tisztítószereket használja. Ezektől elté-
rő tisztítószerek használata esetén az üzemeltető viseli
az üzembiztonság és a balesetveszély megnövekedett
kockázatát.
Csak klórmentes, oldószermentes, só- és fluorsavmen-
tes tisztítószereket használjon.
Tartsa be a tisztítószereken megadott biztonsági utasí-
tásokat.
Megjegyzés
Ne használjon erősen habzó tisztítószereket.
Javasolt tisztítószerek
Alkalmazás
Vízálló padlók karbantartó tisztítása RM 746
136
Alkalmazás
Csillogó felületek (pl. gránit) karban-
tartó tisztítása
Ipari padlók alap, közbenső és kar-
bantartó tisztítása
Csiszolt kőpadló burkolatok alap- és
karbantartó tisztítása
Szaniter terület csempéinek karban-
tartó tisztítása
Minden lúgálló (pl. PVC-) padló réte-
geltávolítása
Linóleumpadlók rétegeltávolítása
Tisztítószer betöltése adagolóberendezéssel
Csak DOSE változat:
A tisztítószert adagolóberendezéssel adagolják a tisztí-
tófej felé áramló frissvízhez.
1. A tisztítószert töltse a tisztítószer tartályba.
Megjegyzés
Az adagolóberendezéssel legfeljebb 3% tisztítószert
adható a vízhez. Nagyobb mennyiség hozzáadása ese-
tén a tisztítószert a frissvíz-tartályba kell tenni.
FIGYELEM
Eltömődés veszély
Amikor tisztítószert adagol a frissvíztartályba, a tisztító-
szer megszáradhat és megzavarhatja az adagoló ké-
szülék működését.
Miután tisztítószert adagolt a frissvíztartályba, öblítse a
készüléket tiszta vízzel: Válasszon egy vízhasználattal
működő tisztítóprogramot, állítsa a vízmennyiséget a
legmagasabb értékre, majd állítsa a tisztítószer adago-
lót a 0 szintre.
Megjegyzés
A készülék kijelzője frissvízszint jelzővel rendelkezik.
Amennyiben a frissvíztartály üres, a készülék leállítja a
tisztítószer adagolást. A tisztítófej folyadékadagolás hi-
ányában is működik.
A tisztítószer betöltése a frissvíz-tartályba
1. A tisztítószert töltse be a frissvíz-tartályba.
Megjegyzés: A frissvíz-tartály töltőnyílásának fede-
le használható a tisztítószer mennyiségének kimé-
résére. A fedél belső oldalán egy skála található.
Paraméterek beállítása (sárga okoskulcs)
A különféle tisztítóprogramok paraméterei előre be van-
nak állítva a készüléken.
A sárga intelligens kulcs jogosultságától függően módo-
síthatók az egyes paraméterek.
A módosított paraméterek kizárólag egy újabb tisztító-
program kiválasztásáig érvényesek.
A paraméterek végleges módosításához használja a
szürke okoskulcsot. A beállítási eljárás leírását a „Szür-
ke okoskulcs" szakasz tartalmazza.
Megjegyzés
A paraméterbeállítás csaknem minden kijelzőszövege
magától értetődő. Az egyetlen kivétel a FACT paramé-
ter:
● „Fine Clean": Alacsony kefefordulatszám a por-
celánfelület szürke bevonatának eltávolításához.
● „Whisper Clean": Közepes kefefordulatszám kar-
bantartó tisztításhoz, alacsony zajszint mellett.
● „Power Clean": Nagy kefefordulatszám polírozás-
hoz, kristályosításhoz és sepréshez.
1. Állítsa a programkapcsolót a kívánt tisztítóprogram-
ra.
2. Forgassa az információgombot, amíg a kívánt para-
méter meg nem jelenik.
3. Nyomja meg az információgombot.
A beállított érték villog.
4. Az információgomb elforgatásával állítsa be a kívánt
értéket.
5. Az információgomb megnyomásával erősítse meg a
megváltoztatott beállítást, vagy várjon, amíg a beál-
lított érték 10 másodperc után automatikusan elfo-
gadásra kerül.
Szívógerenda beállítása
A szívórudat kizárólag speciális esetekben módosítsa.
A legtöbb alkalmazás esetében a gyári beállítás megfe-
lelő.
A dőlést úgy kell beállítani, hogy a szívógerenda szívó-
élei teljes hosszukban egyenletesen nyomódjanak a ta-
lajhoz.
1. Helyezze a készüléket sík, nem lejtős felületre.
2. Fordítsa a programkapcsolót „Szívás" állásba.
3. Vigye egy kissé előre a készüléket.
4. Olvassa el a vízmértéket.
Tisztítószer
Ábra P
Csavar
1
RM 756
RM 780
Anya
2
Tisztítószer
RM 755 es
RM 69 - ipari tisz-
títószer
RM 753
RM 751
RM 752
RM 754
Dőlés beállítása
Magyar
Vízmérték
3
5. Lazítsa meg az anyát.
6. Állítsa be a csavart úgy, hogy a szintjelző a két vonal
között legyen.
7. Húzza meg az anyát.
8. Az új beállítás ellenőrzéséhez mozgassa a készülé-
ket kicsit előrefelé. Ha szükséges, ismételje meg a
beállítási folyamatot.
9. Fordítsa a programkapcsolót „OFF" állásba.
Magasság beállítása
A magasság beállítása befolyásolja a szívóél meghajlá-
sát a talajjal való érintkezés során.
Megjegyzés
Alapbeállítás: 3 alátét a szívógerenda felett, 3 alátét
alatta.
Egyenetlen talaj: 5 alátét a szívógerenda felett, 1 alá-
tét alatta.
Nagyon sima talaj: 1 alátét a szívógerenda felett, 5
alátét alatta.
1. Csavarja le az anyát.
Ábra Q
Anya
1
Alátét
2
´
Távtartógörgő tartóval
3
2. Helyezze a kívánt számú alátétet a szívógerenda és
a távtartógörgő közé.
3. A többi alátétet helyezze a távtartógörgő fölé.
4. Csavarja fel és húzza meg az anyacsavart.
5. Ismételje meg a műveletet a második távtartógörgőn.
Megjegyzés
Állítsa mindkét távtartógörgőt azonos magasságra.
Lehúzó beállítása
A lehúzókat csak a D tisztítófejen kell beállítani.
1. Állítsa be a lehúzókat a beállító kerék elforgatásával
úgy, hogy a lehúzó érintkezzen a talajjal.
2. Forgassa a beállító kereket további 1 fordulattal le-
felé.
Fecskendező fúvóka
A fecskendező fúvókával rendelkező tömlő a készülék
hátoldalán található. Használja a szennyeződések eltá-
volítására és a szennyvíztartály tisztítására.
Ábra R
Fecskendező fúvóka
1
1. Zárja el a szórófejet elfordítással.
2. A programválasztó kapcsolót állítsa a „Szállítás" ál-
lásba.
3. Nyomja meg az információgombot.
4. Az Infó gombot forgassa, míg a kijelzőn megjelenik
a(z) „Tisztitas folytatja?" üzenet.
5. Nyomja meg az információgombot.
6. Az Infó gombot forgassa míg a kijelzőn megjelenik
a(z) „ON" üzenet.
7. Nyomja meg az információgombot.
A vízszivattyú biztosítja a frissvíz szállítását a fecs-
kendező fúvókán keresztül.
8. Irányítsa a fecskendező fúvókát a célpontra, és for-
dítsa el megnyitás céljából.
Tisztítás
1. Üljön le az ülésre.
2. Helyezze be az intelligens kulcsot.
3. Állítsa a biztonsági kapcsolót „1" állásba.
4. Állítsa a menetiránykapcsolót előremenetre.
5. Állítsa a programkapcsolót a kívánt tisztítóprogramra.
6. A sebességet a gázpedállal határozhatja meg.
7. A kormánykerékkel válassza ki a menetirányt.
8. Haladjon végig a tisztítandó területen.
Oldalsó súrolóelem (opció)
Az oldalsó súrolóelem megkönnyíti a szélek közelében
végzett munkát.
Megjegyzés
Az oldalsó súrolóelem nem aktív a polírozó és porszívó-
zó tisztítási programokban.
1. Működtesse az oldalsó súrolóelem kapcsolóját.
Az oldalsó súrolóelem aktiválva van.
2. Az oldalsó súrolóelemmel végzett munka befejezé-
séhez állítsa az oldalsó súrolóelem kapcsolóját „0"
állásba.
Az üzem befejezése
Tisztítás befejezése
1. Állítsa a programkapcsolót Hajtásra.
2. Haladjon egy rövid szakaszt.
A készülék felszívja a maradék vizet.
3. Fordítsa el a nyomásszabályozót „OFF" állásba.
4. Távolítsa el az intelligens kulcsot.
5. Szükség esetén töltse fel az akkumulátort.