Traducción Del Manual Original De Instrucciones - AL-KO CSA 1820 Betriebsanleitung

ES
TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL DE INSTRUCCIONES
Índice
1 Acerca de este manual de instrucciones . 75
1.1 Símbolos de la portada ...................... 75
1.2 Explicación de símbolos y palabras
de señalización .................................. 75
2 Descripción del producto ......................... 75
2.1 Uso conforme a lo previsto ................ 75
2.2 Posible uso indebido previsible.......... 75
2.3 Peligros residuales............................. 76
2.4 Dispositivos de seguridad y protec-
ción..................................................... 76
2.4.1 Cubierta de protección y guía...... 76
2.4.2 Botón de desbloqueo................... 76
2.5 Símbolos en el aparato ...................... 76
2.5.1 Símbolos de seguridad................ 76
2.5.2 Símbolos de mando..................... 76
2.6 Vista general del producto (01) .......... 76
2.7 Volumen de suministro....................... 77
3 Instrucciones de seguridad ...................... 77
3.1 Indicaciones generales de seguridad
para máquinas eléctricas ................... 77
3.1.1 Seguridad en el lugar de trabajo . 77
3.1.2 Seguridad eléctrica...................... 77
3.1.3 Seguridad de personas ............... 78
3.1.4 Uso y manejo de la máquina
eléctrica ....................................... 78
3.1.5 Uso y manejo de la máquina de
alimentación por baterías ............ 79
3.1.6 Servicio técnico ........................... 79
3.2 Instrucciones de seguridad para la
podadora de altura ............................. 79
3.3 Exposición a vibraciones.................... 80
3.4 Exposición al ruido ............................. 81
3.5 Instrucciones de seguridad de la ba-
tería y el cargador .............................. 81
3.6 Indicaciones de seguridad para el
manejo ............................................... 81
4 Montaje .................................................... 82
4.1 Acoplar/desmontar el cabezal de sie-
rra (02) ............................................... 82
74

Traducción del manual original de instrucciones

5 Puesta en funcionamiento......................... 82
5.1 Rellenado con aceite de cadena de
sierra (03) ........................................... 82
5.2 Cargar la batería................................. 83
5.3 Insertar y sacar la batería (04, 05) ..... 83
6 Funcionamiento......................................... 83
6.1 Comprobación del estado de carga
de la batería........................................ 83
6.2 Comprobación del aceite para cade-
nas ...................................................... 83
6.3 Prolongación/acortamiento del man-
go telescópico (06) ............................. 83
6.4 Girar el cabezal de sierra (07) ............ 83
6.5 Conectar y desconectar el aparato
(08) ..................................................... 84
7 Proceso y técnica de trabajo (09 - 14) ...... 84
8 Mantenimiento y limpieza.......................... 84
8.1 Comprobar la lubricación de la cade-
na de sierra......................................... 84
8.2 Controlar la tensión de la cadena de
sierra................................................... 85
8.3 Tensado y destensado de la cadena
de sierra (15) ...................................... 85
8.4 Sustituir la guía y la cadena de sierra
(16 - 20) ............................................. 85
9 Ayuda en caso de avería........................... 86
10 Transporte ................................................. 87
11 Almacenamiento........................................ 87
11.1 Almacenamiento del aparato .............. 87
11.2 Guardar la batería y el cargador......... 88
12 Eliminación del producto ........................... 88
13 Datos técnicos........................................... 89
14 Servicio de atención al cliente/servicio
técnico ....................................................... 89
15 Garantía .................................................... 89
CSA 1820