Seite 1
User Manual QUALITY FOR LIFE information i manuaLs i sErViCE Comfort 32 VE Comfort 32 VLE Combi CarE Comfort 38 VLE Combi CarE 470637_a i 09/ 2009...
Seite 4
Comfort 32 VE Art. Nr. 112 536 Comfort 32 VLE COMBI CARE Art. Nr. 112 537 / 112 538 1100x990x500 mm min. 10 A ca. 13 kg 1000 W 3000 min 32 cm = 78 dB (A) 29 cm = 8 m/s² 230 V~/ 50 Hz ISO 20643 Art.
Seite 5
Comfort 38 VLE COMBI CARE Art. Nr. 112 542 / 112 541 1110x1070x570 mm min. 10 A ca. 14 kg 1300 W 3000 min 37 cm = 78 dB (A) 36 cm = 8 m/s² 230 V~/ 50 Hz ISO 20643 Art.
Sicherheitshinweise Sicherheitseinrichtungen Bedienungsanleitung lesen und danach handeln. Motorschutzschalter Überlastung Vertikutierers/Lüfters Diese für späteren Gebrauch und Nachbesitzer schaltet der Motorschutzschalter den Motor aus. aufbewahren. Die Funktion des Motorschutzschalters darf nicht Sicherheitshinweise sowie Warnhinweise auf außer Kraft gesetzt werden. dem Gerät beachten. Motorschutzschalter Gerät Allgemeine Sicherheitshinweise...
Verwendungszweck Gefahr! Anschlussleitung nicht beschädigen oder durchtrennen. Bestimmungsgemäße Verwendung Im Schadensfall wie folgt handeln: Das Gerät ist nur zum Vertikutieren/Lüften (Auflockern und Belüften eines Rasenbodens) 1. Anschlussleitung sofort vom Stromnetz tren- bestimmt. nen. Das Gerät ist nur für die Nutzung im privaten Elektrische Voraussetzungen: Garten bestimmt.
− Vorsicht beim Ändern der Fahrtrichtung am Netzverbindung herstellen (Bild B) Hang. 1. Kupplungsteil Netzkabels Stecker Sicherheits-Tastschalters − Vorsicht beim Umkehren mit dem Gerät und stecken. beim Heranziehen zur Person. 2. Mit dem Netzkabel eine Schlaufe bilden und − Gerät niemals mit laufendem Motor kippen in die Kabelzugentlastung einhängen.
Messer der Vertikutierwalze erneuern Die Walze mit einem Spachtel, Bürste etc (Bild F) reinigen. Hinweis: Vor Ausbau der Messer auf deren Gefahr! Einbaulage achten. Verletzungsgefahr an den Messern der Walze. Schutzhandschuhe tragen. 1. Sechskantschraube (1) herausschrauben. 2. Das Kugellager (2) vorsichtig von der Welle Wartungsarbeiten (8) abziehen.
Seite 87
Comfort 32 VE / 32 VLE CC Art. Nr. 112536 / 112537 / 112538 * Art. Nr. 112537, 112538 460308 **Art.Nr. 112537 46041802 463034 46041901 460296 349507 (2) 460291 702761 (2) 701170 (2) 460298 700137 (2) 700413 460395 460290 54475702 (2) 460295 701648 460296...
Hiermit erklären wir, dass dieses Produkt, in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung, den Anforderungen der harmonisierten EG-Richtlinien, EG-Sicherheitsstandards und den produktspezifi schen Standards entspricht. Produkt Hersteller Bevollmächtigter Vertikutierer, elektrisch AL-KO Geräte GmbH Anton Eberle Ichenhauser Str. 14 Ichenhauser Str. 14 Seriennummer 89359 KOETZ 89359 KOETZ...
We hereby declare that this product, in the form in which it is marketed, meets the requirements of the harmonised EU guidelines, EU safety standards, and the product-specifi c standards. Product Manufacturer Executive Offi cer Aerator AL-KO Geräte GmbH Anton Eberle Ichenhauser Str. 14 Ichenhauser Str. 14 Serial number 89359 KOETZ 89359 KOETZ...
Seite 92
Producto Fabricante Apoderado Aireador de cespéd AL-KO Geräte GmbH Anton Eberle Ichenhauser Str. 14 Ichenhauser Str. 14 Número de serie 89359 KOETZ...