Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Deckblatt_TL1820
443178 BA Motorhacke_TL1820_BOFLEX
BETRIEBSANLEITUNG
AKKU-MOTORHACKE
TL 1820
443178_a
Li
DE
GB
NL
FR
ES
IT
SI
HR
RS
PL
CZ
SK
HU
DK
SE
NO
FI
LT
LV
RU
UA
11 | 2021
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AL-KO TL 1820

  • Seite 1 443178 BA Motorhacke_TL1820_BOFLEX Deckblatt_TL1820 BETRIEBSANLEITUNG AKKU-MOTORHACKE TL 1820 443178_a 11 | 2021...
  • Seite 2 Latviešu ..............................225 Pусский ..............................237 Україна..............................251 © 2021 AL-KO KOBER GROUP Kötz, Germany This documentation or excerpts therefrom may not be reproduced or disclosed to third parties without the express permission of the AL-KO KOBER GROUP. TL 1820...
  • Seite 3 *: not included. 443178_a...
  • Seite 4 TL 1820...
  • Seite 5 TL 1820 113928 1508 × 254 × 309 mm 2,8 kg 180 W 250 min 20 cm Ø 15 cm = 74 dB(A), K = 2,5 dB(A)* = 62 dB(A), K = 2,5 dB(A)* 0,3 m/s (K = 1,5 m/s *: Refer to technical data section. B50 Li B75 Li B100 Li B125 Li (PBA 18V 2.5Ah W-B)
  • Seite 6 FC100 Li: ≈ 46 min FC100 Li: ≈ 62 min 0 °C – +45 °C -20 °C – +50 °C C50 Li FC100 Li (AL 1830 CV) (AL 1880 CV) 113897 113899 220 – 240 V AC, 50/60 Hz 14,4 V – 18 V DC 3 A 8 A 0 °C – +45 °C / II TL 1820...
  • Seite 7 443178_a...
  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    ..........15 triebnahme diese Betriebsanleitung sorgfältig durch. Dies ist die Vor- Montage ........... 15 aussetzung für sicheres Arbeiten Motorkopf und Basisgerät zusam- und störungsfreie Handhabung. menstecken/trennen (03) ....15 Betriebsanleitung Inbetriebnahme ........15 Akku laden ......... 15 TL 1820...
  • Seite 9: Zeichenerklärungen Und Signalwörter

    Produktbeschreibung Bestimmungsgemäße Verwendung Symbol Bedeutung Diese handgeführte Akku-Motorhacke dient dem Li-Ion Akkus vorsichtig handhaben! bequemen Auflockern des Bodens auf Blumen- Insbesondere die Hinweise zu und Gemüsebeeten im kleinen Garten und an Transport, Lagerung und Entsor- schwer zugänglichen Stellen, wie z. B. unter Bü- gung in dieser Betriebsanleitung be- schen und Bäumen.
  • Seite 10: Entsperrknopf

    Entfernen Sie den Akku bevor Sie den folgenden Artikelnummern erhältlich: siehe Einstellungs-, Reinigungs-, oder technische Daten. Wartungsarbeiten durchführen. Lieferumfang (02) HINWEIS Der Akku und das Ladegerät sind nicht im Lieferumfang enthalten und müssen des- halb extra erworben werden. TL 1820...
  • Seite 11: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise ■ Zum Lieferumfang gehören die hier aufgelisteten Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerde- Positionen. Prüfen Sie, ob alle Positionen enthal- ten Oberflächen wie von Rohren, Heizun- ten sind: gen, Herden und Kühlschränken. Es be- steht ein erhöhtes Risiko durch elektrischen Bauteil Schlag, wenn Ihr Körper geerdet ist.
  • Seite 12: Verwendung Und Behandlung Der Elektrischen Maschine

    Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, vornehmen, Einsatzwerkzeugteile wech- Nägeln, Schrauben oder anderen kleinen seln oder die Maschine weglegen. Diese Metallgegenständen, die eine Überbrü- Vorsichtsmaßnahme verhindert den unbeab- ckung der Kontakte verursachen könnten. sichtigten Start der Maschine. Ein Kurzschluss zwischen den Akkukontak- TL 1820...
  • Seite 13: Service

    Sicherheitshinweise ■ ten kann Verbrennungen oder Feuer zur Fol- Arbeiten Sie niemals, während Personen, be- ge haben. sonders Kinder oder Tiere in der Nähe sind. Schalten Sie die Motorhacke aus, wenn sich ■ Bei falscher Anwendung kann Flüssigkeit Personen oder Tiere nähern. aus dem Akku austreten.
  • Seite 14: Vibrationsbelastung

    Betreiben Sie das Gerät nur mit der für die je- raturen von unter 10 °C zu arbeiten. Legen weilige Arbeit erforderlichen Motordrehzahl. Sie in einem Arbeitsplan fest, wie die Vibrati- Vermeiden Sie die maximale Drehzahl, um onsbelastung begrenzt werden kann. Lärm und Vibrationen zu verringern. TL 1820...
  • Seite 15: Lärmbelastung

    Montage Lärmbelastung 3. Feststellhülse (03/4) bis zum Anschlag über die Steckverbindung schieben (03/b). Eine gewisse Lärmbelastung durch dieses Gerät ist unvermeidbar. Verlegen Sie lärmintensive Ar- 4. Feststellhülse in Richtung des geschlosse- beiten auf zugelassene und dafür bestimmte Zei- nen Schlosses drehen (03/c). ten.
  • Seite 16: Ladezustand Des Akkus Prüfen

    Verletzungen führen. stand gekommen sind. ■ Tragen Sie bei Wartungs-, Pflege- und Reini- gungsarbeiten immer Schutzhandschuhe! HINWEIS Wenden Sie sich bei Störungen, die nicht in dieser Tabelle aufgeführt sind oder nicht selbst behoben werden können, an unseren Kundendienst. TL 1820...
  • Seite 17: Gerät Lagern

    Gerät lagern Störung Ursache Beseitigung Motor läuft nicht. Akku ist leer. Akku laden. Akku fehlt oder Akku sitzt Akku richtig einsetzen. nicht richtig. Stromversorgung ist unter- 1. Akku entfernen. brochen. 2. Steckkontakte des Geräts reini- gen. Motorschutzschalter hat Mo- Warten, bis der Motorschutzschalter tor wegen Überlastung abge- den Motor freischaltet.
  • Seite 18: Entsorgung

    Wir empfehlen die Hinzuziehung eines Gefahr- tung. gut-Fachmanns zur Vorbereitung des Versands. ■ Besitzer bzw. Nutzer von Batterien und Ak- Auch eventuelle weiterführende nationale Vor- kus sind nach deren Gebrauch gesetzlich zur schriften beachten. Rückgabe verpflichtet. Die Rückgabe be- TL 1820...
  • Seite 19: Technische Daten

    Bei Fragen zu Garantie, Reparatur oder Ersatz- ßerhalb der Europäischen Union können davon teilen wenden Sie sich bitte an Ihre nächstgele- abweichende Bestimmungen für die Entsorgung gene AL-KO Servicestelle. Diese finden Sie im von Akkus und Batterien gelten. Internet unter folgender Adresse: www.al-ko.com/service-contacts...
  • Seite 20 Die Garantiezeit beginnt mit dem Kauf durch den ersten Endabnehmer. Maßgebend ist das Datum auf dem Kaufbeleg. Wenden Sie sich bitte mit dieser Erklärung und dem Original-Kaufbeleg an Ihren Händler oder die nächste autorisierte Kundendienststelle. Die gesetzlichen Mängelansprüche des Käufers gegenüber dem Verkäufer bleiben durch diese Erklärung unberührt. TL 1820...

Inhaltsverzeichnis