Electrolux Dito K25 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
N°29460
N°29460
N°29460
N°29460
N°29460
11/2004
Cutter 2,5L
Food processor
Kutter und mixer
Notice d'instructions
Instruction manual
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzione
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Instruktionsbog
Brusanvisning
Käyttöohjeet
Instrucciones
Nota de instruçoes
Ο∆ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
FR
GB
DE
IT
NL
SE
DK
NO
FI
ES
PT
EL
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Electrolux Dito K25
Inhaltszusammenfassung für Electrolux Dito K25
- Seite 1 N°29460 N°29460 N°29460 N°29460 N°29460 11/2004 Cutter 2,5L Food processor Kutter und mixer Notice d'instructions Instruction manual Bedienungsanleitung Manuale di istruzione Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Instruktionsbog Brusanvisning Käyttöohjeet Instrucciones Nota de instruçoes Ο∆ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ...
- Seite 2 (hz) (kw/h) 50/60 10425 1 ARRET IMPULSION MARCHE PULSE 10422 1 10423 1 208-230 8711 220-240 K 25 FR 10 01...
- Seite 8 Nomenclature / Parts list / Stückliste Rep. Qté Code Pos. Mge. Teile-Nr Bezeichnung Désignation / Description Item Part N° 9216 Couvercle / Cover 9216 Abdeckung 8343 Aimant / Magnet / 8x35 8343 Magnet 8 x 35 9213 Rotor / Twin blade rotor 9213 Rotor 18247...
- Seite 9 Vue éclatée / Exploded view / Explosionszeichnung K 25 FR 10 04...
-
Seite 18: Übersicht
Das vorliegende Dokument ist unter Einbeziehung des Originaldokumentes des Herstellers zu benutzen. Die Zeichen beziehen sich auf die numerierten Abbildungen des Originals der 09/2001 Bedienungsanleitung. Übersicht Einleitung Betriebsstörungen Aufstellung Wartung Anwendung und Sicherheit Norm-Konformität Reinigung, Hygiene Einleitung BESCHREIBUNG • Der Cutter ist ein Gerät für das Kochgewerbe zum Hacken, A Füße Mischen, Emulgieren, Zerkleinern, Kneten, u.ä. -
Seite 19: Benutzung Des Cutter-Aufsatzes
• Bedienfeld c) Halt AUS-Taste - Die Taste A drücken EIN-Taste für Hinweis: TIPPBETRIEB EIN-Taste für DAUERBETRIEB - Vermeiden Sie das Anhalten des Cutter durch Entriegeln des a) Dauerbetrieb Deckels. - Es ist möglich, von DAUERBETRIEB auf TIPPBETRIEB umzus- - Die Taste C drücken chalten, ohne zuvor die AUS-Taste zu betätigen. -
Seite 20: Reinigung - Hygiene
Reinigung - Hygiene ZWISCHEN ZWEI EINSÄTZEN DES GERÄTES • Kessel, Deckel und Rotor entfernen (siehe Absatz 3.2). Hinweis: - Kunststoff- (Polykarbonat) und edelstahlverträgliche Reinigungs- • Diese Geräteteile unter fließendem Wasser oder im Spülbec- mittel verwenden. ken unter Zusatz eines fettlösenden (bei fettigen Zutaten) und desinfizierenden Reinigungsmittel reinigen. -
Seite 21: Einstellung Der Sicherheitsvorrichtungen
EINSTELLUNG DER SICHERHEITSVORRICHTUNGEN • Falls diese Sicherheitsvorrichtung ausfällt: • Das einwandfreie Funktionieren der Sicherheitsvorrichtungen muß häufig überprüft werden. Der Moter muß bei Öffnen des - darf das Gerät nicht benutzt werden, Deckels automatisch abschalten. - muß sie vom Kundendienst Ihres Fachhändlers neu einges- tellt werden. - Seite 50 Ôï Ýíôõðï áõôü ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéçèåß óå óõíÜñôçóç ìå ôï ðñùôüôõðï åã÷åéñßäéï ôïõ êáôáóêåõáóôÞ. Ôá óýìâïëá áíôáðïêñßíïíôáé óôá áñéèìçìÝíá ó÷Ýäéá ôïõ ðñùôüôõðïõ åã÷åéñéäßïõ. Ðåñéå÷üìåíá ÐñïâëÞìáôá ëåéôïõñãßáò Ðáñïõóßáóç ÅãêáôÜóôáóç ÓõíôÞñçóç ×ñÞóç, áóöÜëåéá Ïìïëïãßá êáíïíéóìþí Ïíïìáôïëïãßá - ÁíáðôõãìÝíç üøç Á ÊáèÜñéóìá, õãéåéíÞ ÇëåêôñïëïãéêÜ...
- Seite 51 â) Ëåéôïõñãßá ìå äéáôçñïýìåíç ðßåóç : • Ðßíáêáò åëÝã÷ïõ - ÊñáôÞóôå ðáôçìÝíï ôïí äéáêüðôç Â, ãéá íá ìðïñåßôå íá åëÝã÷åôå Áíåâïêáôåæüìåíïò äéáêüðôçò ÓÔÁÌÁÔÇÌÁ ôçí åîÝëéîç ìéáò åõáßóèçôçò åñãáóßáò. Áíåâïêáôåæüìåíïò äéáêüðôçò ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ ã) ÓôáìÜôçìá õðü äéáôçñïýìåíç ðßåóç - ðáôÞóôå ôïí äéáêüðôç A. Áíåâïêáôåæüìåíïò...
- Seite 52 Êáèáñéóìüò,ÕãéåéíÞ ÌÅÔÁÎÕ ÄÕÏ ÄÉÁÖÏÑÅÔÉÊÙÍ ×ÑÇÓÅÙÍ • ÁðïóõíáñìïëïãÞóôå ôïí êÜäï, ôï êáðÜêé êáé ôïí ðåñéóôñïöÝá (âë. § Óçìåßùóç : - ×ñçóéìïðïéåßôå ðñïúüíôá êáèáñéóìïý ðïõ íá áñìüæïõí ìå 3.2). åîáñôÞìáôá áðü ðëáóôéêü (ðïëõÜíèñáêáò) êáé áðü éíüî. • Êáèáñßóôå êÜôù áðü ôç âñýóç ç âõèßæïíôáò ôá Üíùèé óôïé÷åßá óå æåóôü - Ìç...
- Seite 53 ÑÕÈÌÉÓÇ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ • Ç êáëÞ ëåéôïõñãßá áóöÜëåéáò ðñÝðåé íá åëÝã÷åôáé óõ÷íÜ. • Áí äåí Ý÷åé ðñáãìáôïðïéçèåß áõôÞ ç ëåéôïõñãßá : Ï êéíçôÞñáò ðñÝðåé íá óôáìáôÜåé áðü ìüíïò ôïõ ìå ôï Üíïéãìá - Ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå ôç óõóêåõÞ. ôïõ êáðáêéïý. - Íá êáëÝóåôå ôï óÝñâéò óõíôÞñçóçò ôïõ ðñïìçèåõôÞ óáò ãéá íá...