Oznaczenia Na Produkcie; Deklaracja Zgodności - EDELRID OMBILIX Bedienungsanleitung

nicznymi. W tym celu należy stosować torbę ochronną
lub specjalne pojemniki do przechowywania i transportu.
Rys. 11 Czyszczenie
Zabrudzone produkty czyścić w letniej wodzie, w razie
potrzeby użyć neutralnego mydła. Dobrze wypłukać. Su-
szyć w temperaturze pokojowej, w żadnym wypadku w
suszarkach, ani w pobliżu grzejników!
Można stosować ogólnie dostępne środki odkażające na
bazie alkoholu (np. izopropanol). W razie potrzeby naoli-
wić przeguby elementów metalowych.
UWAGA: NIEPRZESTRZEGANIE NINIEJSZEJ IN -
STRUKCJI UŻYTKOWANIA POWODUJE ZAGROŻENIE
DLA ŻYCIA!

OZNACZENIA NA PRODUKCIE

Prowadnica
Producent: EDELRID
Adres producenta
Model: Ombilix, Ombilix Adjust oraz Extreme XP II
Długość: maks. długość użytkowa w m
maks. obciążenie: 140 kg
Nazwa produktu: Linka bezpieczeństwa do ustalania po-
zycji podczas pracy lub ograniczania przemieszczania
zgodna z normą EN 358:2018 i / urządzenie samozaci-
skowe z giętką prowadnicą zgodne z normą EN 353-
2:2002
SE
OMBILIX ENLIGT EN 353-2, OMBILIX ADJUST OCH
EXTREME XP II ENLIGT EN 358
ALLMÄNNA HÄNVISNINGAR FÖR ANVÄNDNING
OCH SÄKERHET
Denna produkt är del av en personlig skyddsutrustning
till skydd mot fall från höjder och bör tillordnas en enda
person. Produkten får endast användas av utbildade och
erfarna personer eller under motsvarande undervisning
och under uppsikt. Denna bruksanvisning innehåller
viktiga hänvisningar. Innan produkten används måste
man ha läst och förstått innehållet i detta dokument.
Återförsäljaren ska tillhandahålla denna information på
användarlandets språk och den ska medfölja utrustning-
en under hela användningstiden.
Numeru partii
RRRR MM: Rok i miesiąc produkcji
0123: Organ nadzorujący produkcję środków ochro-
ny indywidualnej (PPE) (TÜV SÜD Product Service
GmbH, Ridlerstrasse 65, 80339 Monachium, Niemcy)
Ostrzeżenia i instrukcje muszą być przeczytane i
przestrzegane
Element nastawczy
Producent: EDELRID
(Anchor): Strzałka z kierunkiem użycia
Ostrzeżenia i instrukcje muszą być przeczytane i
przestrzegane
Rok i miesiąc produkcji
DEKLARACJA ZGODNOŚCI
EDELRID GmbH & Co. KG oświadcza, że artykuł ten jest
zgodny z zasadniczymi wymogami i odpowiednimi prze-
pisami rozporządzenia UE 2016/425. Oryginalna dekla-
racja zgodności dostępna jest pod następującym adre-
sem internetowym: http://www.edelrid.de/...
Produkty naszej firmy wytwarzane są z najwyższą staran-
nością. Jeśli mimo to występuje powód do uzasadnio-
nych reklamacji, prosimy o podanie numeru serii. Za-
strzegamy możliwość wprowadzenia zmian technicznych.
Följande information är viktig för lämplig och praktisk
användning. Du kan dock aldrig ersätta erfarenhet, eget
ansvar och kunskap om faror som kan uppstå vid klätt-
ring och arbete på höga höjder och avsäga dig personliga
risker. OBS! Om bruksanvisningen inte beaktas med-
för detta livsfara!
ALLMÄNA SÄKERHETSHÄNVISNINGAR
Bergsbestigning, klättring och arbete på höga höjder och
i djup medför ofta dolda risker och faror på grund av
yttre påverkan. Fel och oförsiktighet kan ha svåra olyck-
or, skador och till och med dödsfall som följd. Om denna
produkt kombineras med andra komponenter finns risk
för att en ömsesidig försämring av användarsäkerheten
uppstår. Använd endast i kombination med CE-markera-