EDELRID OMBILIX Bedienungsanleitung Seite 42

que dependen especialmente de la radiación ultravioleta
así como de influencias climáticas.
MÁXIMA VIDA ÚTIL
En caso de óptimas condiciones de almacenamiento y
sin uso:
Metal (incl. Extrem XP II): ilimitado.
Textil: 14 años.
MÁXIMA DURACIÓN DE USO
(Uso comercial/no comercial) En caso de un uso ade-
cuado, sin desgaste reconocible y condiciones óptimas
de almacenamiento:
Metal (incl. Extrem XP II): ilimitado
Textil: 10 años.
La duración de uso puede reducirse claramente en caso
de un uso frecuente y un rendimiento muy alto. Básica-
mente es importante retirar inmediatamente el producto,
– después de carga de caída
– en caso de daños en los bordes de la correa o si se han
soltado fibras del material de la correa
– en caso de observar averías/desgastes de las costuras
– en caso de quemaduras, decoloraciones o si se han
desprendido hilos de las correas/de la camisa
– en caso de contacto con químicos
– en caso de indicador de desgaste visible (tejido interior
de otro color visible)
– después de impacto del producto en un suelo duro
– en caso de formación extrema de ranuras y/o de de-
formaciones
– formación de bordes afilados por desgaste por material
– en caso de daños o fallos de funcionamiento
– si consta alguna duda en cuanto a la seguridad de
Usar el producto recién después de que haya sido homo-
logado nuevamente por un experto.
COMPROBACIÓN Y DOCUMENTACIÓN
En caso de un uso industrial, es necesario que el fabri-
cante, un especialista o una oficina de control autorizada
controle el producto según sea necesario, por lo menos
una vez al año; en caso de ser necesario, realizar un
mantenimiento del producto o eliminarlo. Asegurarse
que la identificación esté legible. Este proceso debe ser
documentado para cada producto y debe contener las
siguientes informaciones: Designación del producto,
nombre y dirección del fabricante, característica indivi-
dual de identificación, fecha de producción, fecha de
adquisición, fecha del primer uso, fecha del siguiente
control regular, resultado del control y firma del especia-
lista responsable. En la página web www.edelrid.de se
encuentra un documento de prueba respectivo.
Fig. 10 Clima de uso
ALMACENAMIENTO
Lugar templado, seco y protegido contra la radiación
solar, fuera de recipientes de transporte. Sin contacto
con agentes químicos (atención: Ácido de batería!).
Almacenar sin carga mecánica, de presión o de tensión.
TRANSPORTE
Proteger el producto contra la exposición a radiación
solar directa, contra la exposición a agentes químicos,
suciedades y averías mecánicas. Para ello se recomien-
da utilizar una bolsa protectora o recipientes especiales
de almacenamiento y de transporte.
Fig. 11 Limpieza
Limpiar productos sucios en agua tibia (en caso de ser
necesario con jabón neutral). Enjuagar bien. A tempera-
tura ambiente, jamás en secar en secadoras de ropa o
cerca de radiadores.
Es posible usar medios de desinfección, basados en al-
cohol (p.ej. isopropanol). En caso dado, lubricar articula-
ciones de piezas metálicas después de la limpieza.
ATENCIÓN: EN CASO DE INCUMPLIMIENTO DE ESTE
MANUAL DE USO SE CORRE PELIGRO MORTAL.
IDENTIFICACIONES EN EL PRODUCTO
Guía
Fabricante: EDELRID
Dirección del fabricante
Modelo: Ombilix, Ombilix Adjust y Extreme XP II
Longitud: máx. longitud útil en m
Máx. carga nominal: 140 kg
Designación del producto: Medio de unión para posicio-
nar o retener según la norma EN 358:2018 y sistema
anticaídas deslizante, incluyendo guía móvil según la
norma EN 353-2:2002