Anhang; Urheberrecht; Terminologie/Glossar; Änderungsinformationen Betriebsanleitung - Optimum OPTIdrill B 17Pro Betriebsanleitung

9

Anhang

9.1

Urheberrecht

Diese Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Die dadurch begründeten Rechte, insbe-
sondere die der Übersetzung, des Nachdrucks, der Entnahme von Abbildungen, der Funk-
sendung, der Wiedergabe auf photomechanischem oder ähnlichem Wege und der Speicherung
in Datenverarbeitungsanlagen bleiben, auch bei nur auszugsweiser Verwendung, vorbehalten.
Technische Änderungen jederzeit vorbehalten.
9.2

Terminologie/Glossar

Begriff
Bohrpinole
Bohrspindel
Schnellspann - Bohrfutter
Bohrfutter
Austreiber
Kegeldorn
Werkzeug
Werkstück
Bohrtisch
Bohrkopf
Sterngriff
9.3 Änderungsinformationen Betriebsanleitung
Kapitel
CE Erklärung
alle
3
1 + 4
3
4
7
CE + 3.1 + 4.7
1, 4, parts
Anhang
Version 2.1.2 2018-09-13
Erklärung
Feststehende Hohlwelle in der die Bohrspindel läuft.
Über den Motor angetriebene Welle
von Hand festspannbare Bohreraufnahme.
Bohreraufnahme
Werkzeug zum Lösen des Bohrers oder des Bohrfutters aus der Bohrspindel.
Konus des Bohrers oder des Bohrfutters
Bohrer, Kegelsenker, etc.
zu bohrendes Teil, zu bearbeitendes Teil.
Auflagefläche, Aufspannfläche
Oberteil der Bohrmaschine
Handbedienung für den Bohrvorschub
Kurzinformation
geänderte Norm
Zusammenfassung Standard + Vario
Abbildung Schalter Bohrfutterschutz
Typschilder + Drehzahltabelle eingefügt
Elektrischer Anschluss, erweiterte Informationen zu
Frequenzumrichtern.
Drehzahltabellen aktualisiert
aktualisierte Ersatzteilzeichnungen
CE Erklärung + Röhm + Bohrfutter
EMV Kategorien, Aktualisierung der Ersatzteilliste (09 /
2018), Drehzahltabellen ~60Hz
Originalbetriebsanleitung
OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
neue Versionsnummer
1.2.9
2.0
2.0.1
2.0.2
2.1.0
2.1.0
2.1.0
2.1.1
2.1.2
B17Pro | B23Pro | B26Pro | B33Pro
®
DE
Seite 73