Dosage; Après Le Traitement - Enraf Nonius Radarmed 950+ Gebrauchsanweisung


Pour éviter d'exposer des parties du corps spécialement sensibles (par ex. les yeux ou les testicules),
nous conseillons d'utiliser l'émetteur rond pour toutes les petites régions à traiter ( par ex. les
articulations des doigts).

Pendant le traitement, veillez à ce que le patient soit installer confortablement.

Il est préférable de déshabiller entièrement les nouveau-nés avant le traitement. Leur volume
physique exige des précautions particulières concernant le calcul du dosage, ainsi qu'une vérification
manuelle de la température de la peau, à plusieurs reprises.
4.3

Dosage

Si on respecte les précautions d'usage, le patient ne devrait subir aucun désagrément du traitement
par ondes radar. Grâce à la vitesse de circulation san guine, la chaleur transmise est rapidement
distribuée ce qui évite toute bouffée de chaleur. De graves fautes de traitement (par ex. un fort
surdosage) entraîneront des domma ges, comme toutes les autres méthodes de traitement physique
ou médicamenteux.
En pratique, on distingue 4 niveaux de sensibilité à la chaleur :

Sensation de chaud imperceptible – peau chauffée juste en dessous du seuil de sensibilité à la
chaleur. Régler le dosage de sorte à ce que la chaleur soit à peine perceptible, puis le diminuer
progressivement par graduation.

Légère sensation de chaud – sensation de chaleur tout juste perceptible

Sensation de chaud confortable – sensation de chaleur agréable et facilement tolérable

Forte sensation de chaud – sensation de chaleur tout juste tolérable, à la limite de la brûlure
La sensation subjective de chaleur du patient doit toujours servir de référence pour le dosage. Il est
donc recommandé de prendre du temps lors de la première séance pour adapter la dose aux
sensations du patient.

L'installation de l'intensité ne suit jamais un schéma préétabli, mais elle est dans tous les cas adaptée
au patient.

La sensation de chaleur est différente pour chaque patient et devient stable après environ cinq
minutes.

La sensation de chaleur du patient peut varier durant le traitement (adaptation).

Demandez au patient de traduire une sensation de chaleur trop forte. L'intensité pourra être
diminuée.

Au cas où la sensation de chaleur s'estompe, on ne peut en aucune manière augmenter l'intensité.

Si le patient présente des troubles sensitifs, on peut estimer de manière subjective la chaleur

transmise en contrôlant la température cutanée. Dans un tel cas, nous vous conseillons de doser
délicatement et de travailler avec une faible intensité et un court temps de traitement.
En conclusion, nous vous recommandons la plus grande prudence pour l'application de la
thérapie radar sur des régions anesthésiées; vous pourriez engendrer de graves brûlures!
4.4 Après le traitement

Les effets attendus sont vérifiés.

Il est demandé au patient de commenter ultérieurement toute réaction susceptible de survenir.
081-400-095-4A_950+_FR
Suivre les instructions du manuel d'utilisation.
Lire, comprendre et mettre en œuvre les instructions relatives à l'exploitation et
aux précautions à prendre.
FRANCAIS
Page 7 of 26