WARNUNGEN
Das Gerät sollte nicht direkt neben oder auf anderen Geräten verwendet oder aufgestellt werden. Sollte
die Aufstellung neben oder auf anderen Geräten dennoch notwendig sein, muss sichergestellt werden,
dass das Gerät in der beabsichtigten Aufstellungskonfiguration ordnungsgemäß funktioniert.
Richtlinie und Erklärung des Herstellers – elektromagnetische Störfestigkeit
Der RADARMED für die Verwendung in der unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung
vorgesehen. Der Kunde oder Benutzer der 4-Serie muss sicherstellen, dass das Gerät in einer solchen
Umgebung verwendet wird.
Prüfung der
Störfestigkeit
Elektrostatische
Entladung (ESE)
IEC 61000-4-2
Schnelle transiente
elektrische
Störgrößen/Burst
IEC 61000-4-4
Stoßspannungen
IEC 61000-4-5
Spannungseinbrüche,
Kurzzeitunterbrechung
en und
Spannungsschwankun
gen bei
Stromversorgungsleitu
ngen
IEC 61000-4-11
Energietechnische
Frequenzen
(50/60 Hz)
von Magnetfeldern
IEC 61000-4-8
Hinweis: U T ist die AC-Netzspannung vor dem Einsatz der Testebene.
081-400-095-4A_950+_DU
IEC 60601
Prüfpegel
6 kV Kontakt
8 kV Luft
2 kV für Strom-
versorgungsleitungen
1 kV für Eingangs-
/Ausgangs-
leitungen
1 kV Leitung/Leitung
2 kV Leitung/Erde
< 5% U T
(> 95% Einbruch in U
)
T
für 0,5 Zyklen
40% U T
(60% Einbruch in U T)
für 5 Zyklen
70% U T
(30% Einbruch in U T)
für 25 Zyklen
< 5% U T
(> 95% Einbruch in U
T)
für 5 Sekunden
3 A/m
Compliance-Niveau
6 kV Kontakt
8 kV Luft
1 kV für Strom-
versorgungsleitungen
nicht zutreffend
1 kV Leitung/Leitung
2 kV Leitung/Erde
< 5% U
T
(> 95% Einbruch in U
T)
für 0,5 Zyklen
40% U
T
(60% Einbruch in U T)
für 5 Zyklen
70% U
T
(30% Einbruch in U T)
für 25 Zyklen
< 5% U
T
(> 95% Einbruch in U
T)
für 5 Sekunden
3 A/m
DEUTSCHE
Elektromagnetische
Umgebung –
Richtlinie
Der Untergrund sollte aus
Holz, Beton oder
Keramikfliesen sein. Ist
der Boden mit
synthetischem Material
ausgelegt, muss die
relative Luftfeuchtigkeit
mindestens 30%
betragen.
Die Qualität der
Spannungsversorgung
muss der eines
normalen Computerraums
entsprechen.
Die Qualität der
Spannungsversorgung
muss der eines
normalen Computerraums
entsprechen.
Die Qualität der
Spannungsversorgung
muss der eines
normalen Computerraums
entsprechen.
Muss der RADARMED
auch bei
Unterbrechungen der
Stromzufuhr
ununterbrochen in Betrieb
bleiben, sollte der
RADARMED an eine
unterbrechungsfreie
Stromversorgung oder ein
Akku angeschlossen
werden.
Magnetfelder mit
energietechnischen
Frequenzen sollten sich
auf einem für normale
Standorte in einem
Computerraum
typischen Niveau
befinden.
Page 25 of 27