Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Enraf Nonius Curapuls 670 Gebrauchsanweisung

Enraf Nonius Curapuls 670 Gebrauchsanweisung

Ein mikroprozessorgesteuertes gerät zur pulsierenden kurzwellentherapie mit einer oder zwei induktionselektroden
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Curapuls 670:
Inhaltsverzeichnis
    • Inleiding
    • Opmerkingen Vooraf
    • Behandelaspecten
    • Elektrode-Armen
    • Bedieningsorganen
    • Vermogen
    • Circuplodes
    • Bediening
    • Indicaties/ Contra-Indicaties
    • Onderhoud Door de Gebruiker
    • Storingen
    • Specificaties
    • Technische Gegevens
    • Bestelgegevens
    • Bijlage: Overzicht Behandelprotocollen
  • English

    • Introduction
    • User's Responsibility
    • Remarks Concerning Treatment
    • Electrode Arms
    • Controls
    • Power
    • Circuplodes
    • Operation
    • Indications / Contraindications
    • Maintenance by the User
    • Fault Conditions
    • Specifications
    • Technical Data
    • Ordering Data
    • Annex: Overview Treatment Protocols
  • French

    • Introduction
    • Responsabilités de L'utilisateur
    • Aspects du Traitement
    • Bras D'électrodes
    • Organes de Commande
    • Puissance
    • Circuplodes
    • Opération
    • Indications et Contre-Indications
    • Entretien (Par L'utilisateur)
    • Conseil en cas de Panne
    • Spécifications
    • Données Techniques
    • Données de Commande
    • Annexe: Résumé des Protocoles de Traitement
  • Galician

    • Introducción
    • Responsabilidad del Usuario
    • Aspectos del Tratamiento
    • Brazos de Electrodos
    • Controles
    • Potencia
    • Circuplodes
    • Operación
    • Indicaciones / Contraindicaciones
    • Mantenimiento
    • Condiciones de Fallo
    • Especificaciones
    • Datos Técnicos
    • Datos de Pedido
    • Anexo: Resumen de Los Protocoles de Tratamiento
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Curapuls 670
Bedieningshandleiding
Operating Instructions
Gebrauchsanweisung
Mode d'emploi
Instrucciones de manejo
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Enraf Nonius Curapuls 670

  • Seite 1 Curapuls 670 Bedieningshandleiding Operating Instructions Gebrauchsanweisung Mode d'emploi Instrucciones de manejo...
  • Seite 3 Curapuls 670 Bedieningshandleiding Operating Instructions Gebrauchsanweisung Mode d'emploi Instrucciones de manejo...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    INHOUDSOPGAVE TABLE DES MATIÈRES Inleiding ............5 Introduction ............ 41 Opmerkingen vooraf ........5 Responsabilités de l'utilisateur ...... 41 Behandelaspecten ........... 6 Aspects du traitement ........42 Elektrode-armen ..........8 Bras d'électrodes ........... 44 Bedieningsorganen .......... 8 Organes de commande ......... 44 Vermogen ............
  • Seite 32: Einführung

    Technische Wartung um eine kleine oder große Elektrode handelt und an welchem Kanal sie angeschlossen ist. Dadurch wer- Wir raten Ihnen, das Curapuls 670 einmal jährlich von den fehlerhafte Einstellungen ausgeschlossen. Ihrem zuständigen, autorisierten Kundendienst inspi- zieren und auf seine Sicherheit prüfen zu lassen. Es Wird eine Elektrode nur unzureichend beansprucht, wird empfohlen, über alle Wartungstätigkeiten Buch...
  • Seite 33: Behandlungsaspekte

    • Der Patient soll sich zur jederzeit im Blickfeld (in der Sicht) des Therapeutes befinden. Das Curapuls 670 ist ein Gerät der Schutzklasse I, Typ BF, nach den Richtlinien IEC 60601-1. Das heißt, daß das Curapuls 670 an eine Schutz- Einrichtungsgegenstände und Kleidung...
  • Seite 34 Umgebung befinden. • Benutzen Sie einen separaten Netzstromkreis (Phase) für das Kurzwellengerät. Da das Curapuls 670 ein HF-Feld aufbaut, das Ein- • Achten Sie darauf, daß das Netzstromkabel des fluß auf elektronische Geräte in der unmittelbaren Kurzwellengeräts nicht in der Nähe des Patien- Umgebung haben kann, ist von jeder Therapieform, ten, der Elektrodenkabel, oder in der Nähe eines...
  • Seite 35: Elektrodenarme

    ELEKTRODENARME BEDIENUNGSORGANE (Siehe Faltblatt vorn) Die metallene Montageplatte am breiten Ende der 1 Beleuchtete LCD Anzeige Elektrodenarm(e) befestigen Sie mit dem mitgelie- ferten Sechskantstiftschlüssel an der Hinterseite des 2 Start/Stop-Taste Curapuls. Sie können die Arme mit den Knöpfen zur Hiermit starten/stoppen Sie die Behandlung. Aussenseite, oder zum Gerät gerichtet montie-ren.
  • Seite 36: Leistung

    LEISTUNG Impulsleistung und mittlere Leistung: Impulsleistung (Pp): Unter Impulsleistung wird die Impuls-Spitzen-leistung verstanden, mit anderen Worten, bei nebenauf- geführter Abbildung die Impulshöhe. Mittlere Leistung (P): Es dürfte deutlich sein, daß die mittlere Leistung (und damit die Wärmeerfahrung) sowohl durch die einge- stellte Impulsleistung als auch durch die Impuls- dauer und -frequenz bestimmt wird.
  • Seite 37: Circuploden

    CIRCUPLODEN BEDIENUNG Für das Curapuls 670 gibt es drei Elektrodentypen. Am Curapuls 670 sind Impulsdauer, Impuls-frequenz, Leistung und Behandlungszeit einstellbar. Bei der Mit der Circuplode ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 140 mm kann man in kleine- Verwendung von zwei Elektroden gilt die gewählte ren Gebieten eine große Tiefenwirkung erreichen.
  • Seite 38 Zentralregler eine Nummer wählen und dann die den sein und sollte die Höchstleistung auf 200 W Bestätigungstaste drücken). eingestellt worden sein, so wird das Curapuls 670 automatisch die Höchstleistung auf 100 W begren- zen. Die Intensität läßt sich in 5 Watt Stufen einstellen.
  • Seite 39: Indikationen / Kontraindikationen

    INDIKATIONEN / KONTRAINDIKATIONEN Behandlungsvorschläge Indikationen Mit Hilfe der "Pfeil nach unten"-Taste oder des zen- Spezielle Indikationen für pulsierende Kurzwellenthe- tralen Reglers wählen Sie: rapie sind: • Arthralgien • Neuralgien Posttraumatische Erkrankungen, zum Beispiel • Dermatologie nach: • Vasomotorische Insuffizienz • Distorsion •...
  • Seite 40: Wartung Durch Den Benutzer

    Entsorgen von Gerät und Zubehör das Gerät gebrauchsfertig. Ihr Curapuls und Zubehör enthält Material, das Wenn das Curapuls 670 keine oder zu wenig Lei- recycled werden kann oder umweltschädlich ist. Muß stung liefert, können folgende Anhaltspunkte Ihnen das Gerät entsorgt werden, so gibt es hierfür spezia- helfen, den Fehler zu finden.
  • Seite 41: Spezifikationen

    SPEZIFIKATIONEN Frequenz : 27,12 MHz (± 0,6%) Kanäle Impulsdauer : 65, 82, 110, 150, 200, 300, 400 µs (± 5%) Impulsfrequenz : 26, 35, 46, 62, 82, 110, 150, 200, 300, 400, 600 und 800 Hz (± 5%) Impulsleistung : 0 - 200 Watt (± 20%) in 50 Ohm Mittlere Leistung : 0 - 64 Watt (±...
  • Seite 42: Bestelldaten

    BESTELLDATEN Für die Bestelldaten des Curapuls 670, sowie des Standard Zubehörs und weiteren Zubehörs weisen wir auf unseren Physiotherapie Katalog hin.

Inhaltsverzeichnis