Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Eltrac 471
Bedieningshandleiding
Operating Instructions
Gebrauchsanweisung
Mode d'emploi
Instrucciones de manejo
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Enraf Nonius ELTRAC 471

  • Seite 1 Eltrac 471 Bedieningshandleiding Operating Instructions Gebrauchsanweisung Mode d'emploi Instrucciones de manejo...
  • Seite 5 Eltrac 471 Bedieningshandleiding Operating Instructions Gebrauchsanweisung Mode d'emploi Instrucciones de manejo...
  • Seite 33: Kapitel 1 - Einleitung

    Motor diesen aus. Die Bewe- gungen des Patienten werden also berücksichtigt, Mit dem ELTRAC 471 haben Sie eine gute Wahl ge- und die Kraft in der Schnur bleibt konstant. troffen. Wir sind sicher, daß das ELTRAC 471 auf Jahre...
  • Seite 34: Haftungsbeschränkung

    KAPITEL 3 - INDIKATIONEN UND KONTRAINDIKATIONEN 3.1. Indikationen 2.3.1. Haftungsbeschränkung Enraf-Nonius bzw. Lieferanten von Enraf-Nonius oder • Spondylose Verkäufer sind, soweit die zutreffende Gesetzgebung • Spondylarthrose dies zuläßt, unter keinen Umständen haftbar für indi- • Spondylolisthesis rekten, außergewöhnlichen, nebensächlichen Scha- •...
  • Seite 35: Kapitel 4 - Installation

    • Achten Sie darauf, daß sich die Netzanschluß- • Stecken Sie den Stecker in eine Sicherheits- leitung des Kurz- oder Mikrowellengerätes nicht steckdose. in der Nähe des ELTRAC 471 oder des Patienten befindet. 4.3. Einschalten und Selbsttest Falls dauerhafte Probleme mit elektromagnetischer •...
  • Seite 36: Kapitel 5 - Bedienung

    KAPITEL 5 - BEDIENUNG 5.1. Bedienungselementen [1] Netzschatter [5] Wahltaste Verweilzeit (Basiskraft) Einschalten: Schalter nach rechts drücken (I). Durch Drücken dieser Taste leuchtet Ausschalten: Schalter nach links drücken (0). die grüne LED-Anzeig ein der Taste auf und zeigt an,daß die Basiskraft- [2] Wahltaste Zugkraft verweilzeit-Parameter gewählt wur- Durch Drücken dieser Taste leuchtet...
  • Seite 37 Anzeigefunktion während der Behandlung lntermittierender Zug Nach Beginn der Behandlung zeigt die Anzei- Bei intermittierender Zug wird mit Hilfe der Bal- ge normalerweise die eingestellte Basiskraft an. ken-Anzeigeleuchte angegeben, wie groß die Durch Drücken der Taste für die Verweilzeit [5] Kraft in der Schnur im Verhältnis zu Zugkraft und Basiskraft ist.
  • Seite 38 Der Wert kann durch Drehen des Knopfes nach Ein Anschließen anderes Patienten-Stop- links verringert und durch Drehen nach rechts schalters als der vorgeschriebene kann die vergrößert werden. Der Drehknopf hat keine Sicherheit des Patienten und die Funktion des Start- oder Stopposition. Er ist an das Parame- Gerätes beeinträchtigen und ist daher nicht ter gekoppelt, dessen grünes LED brennt.
  • Seite 39: Bedienung

    5.2. Bedienung In den folgenden Kapiteln, in denen es um die Be- [20] Patienten-Stopschalter dienung des ELTRAC 471 geht, werden die Schalt- Dieser Schalter muss an Anschluß [16] ange- tafel (Paragraphen 5.1.) und alle Einstellmöglichkeiten schlossen werden. Ohne angeschlossenen (Paragraphen 5.3.) behandelt, um den Benutzer mit Schalter kann die Behandlung nicht beginnen.
  • Seite 40: Einstellung

    5.3. Reihenfolge der Einstellung Umrechnungstabelle Der Benutzer bestimmt normalerweise die Reihen- folge. Es lassen sich jedoch zwei Hauptmöglichkeiten an- geben: • Alle Parameter werden vor der Behandlung ein- gestellt. Die Werte können während der Behand- lung nachgestellt werden. Siehe Abbildung a. •...
  • Seite 41: Bedienungsreihenfolge, Beispiel

    Eventuell jetzt die sonstigen Parameter einstellen (siehe j.). 6.5. Entsorgen von Gerät und Zubehör Ihr ELTRAC 471 und Zubehör enthält Material, das recycled werden kann oder umweltschädlich ist. Muß das Gerät entsorgt werden, so gibt es hierfür spezia- lisierte Betriebe, die die Objekte trennen und schäd- liches Material aussortieren.
  • Seite 42: Kapitel 7 - Fehler

    Geschieht dies wiederholt und nach Einschalten des Gehen Sie folgendermaßen vor: Netzkabel entfernen ELTRAC 471, so ist das Gerät vermutlich defekt; in (erst den Stecker aus der Steckdose ziehen). Defek- diesem Fall sollten Sie mit Ihrem Lieferanten Kon- ten Netzsicherungseinsatz durch eine vom selben Typ takt aufnehmen.
  • Seite 43: Kapitel 8 - Spezifikationen

    KAPITEL 8 - SPEZIFIKATIONEN 8.1. Produkt Spezifikationen Formen der Zugtherapie kontinuierlicher Zug, intermittierender Zug. Mindestzugkraft 15 N. Höchstzugkraft 900 N. Behandlungszeit 1 - 60 Minuten, in Schritten von einer Minute. Intermittierender Zug: Übergangsgeschwindigkeit einstellbar auf 10 Werte. Basiskraftverweilzeit 0 - 60 Sekunden. Zugkraftverweilzeit 0 - 60 Sekunden.
  • Seite 44: Kapitel 9 - Bestelldaten

    KAPITEL 9 - BESTELLDATEN Für die Bestelldaten des ELTRAC 471 sowie des Standard Zubehörs und weiteren Zubehörs weisen wir auf unseren Physiotherapie Katalog hin.

Inhaltsverzeichnis