Objeto del manual ............................................................................................................................................1

Posicionamiento del asiento ...................................................................................................................... 30

Principales componentes ...............................................................................................................................3

Protecciones ........................................................................................................................................................6

Recomendaciones a observar para un uso seguro ............................................................................ 28

Recomendaciones de seguridad para el mantenimiento ............................................................... 34

Recomendaciones de seguridad para las regulaciones ................................................................... 15

Recomendaciones de seguridad para las sustituciones .................................................................. 38

Recomendaciones sobre seguridad durante el desplazamiento y el transporte ................... 12

Regulación de carga de la unidad de trasplante ................................................................................ 27

Regulación de carga y posición de las ruedas compactadoras/niveladoras ............................ 17

Regulación de distancia de las ruedas apisonadoras respecto de la reja .................................. 15

Regulación de la distancia entre dobles hileras .................................................................................. 19

Regulación de la eficacia de apisonamiento ........................................................................................ 15

Regulación de la fase de apertura de los vasos ................................................................................... 26

Regulación del desacoplamiento automático de seguridad ......................................................... 27

Regulación de profundidad de trasplante ............................................................................................ 17

Regulación de sincronización entre distribuidor y expulsor .......................................................... 25

Regulación distancia entre centros de dobles hileras ...................................................................... 18

Regulación distancia entre dobles hileras estándar (35 - 39) ......................................................... 20

Regulación distancia entre dobles hileras estándar (40 - 50) ......................................................... 19

Regulación gama distancias entre hileras opcionales ...................................................................... 20

Regulación interplanta ................................................................................................................................. 23

Regulación Plant Control ............................................................................................................................. 16

Regulación posición del plato flexible con la reja .............................................................................. 22

Regulación raspador de las ruedas apisonadoras .............................................................................. 16

Regulación raspador de ruedas compactadoras/niveladoras ....................................................... 18

Regulación simétrica del plato flexible con la reja ............................................................................. 22

Riesgos residuales .......................................................................................................................................... 10

Ruido ......................................................................................................................................................................9

Señales de seguridad e información ..........................................................................................................7

Sustitución cadena ruedas motrices ....................................................................................................... 39

Sustitución cadena unidad de trasplante .............................................................................................. 40

Sustitución de la reja ..................................................................................................................................... 42

Sustitución del piñón ruedas motrices ................................................................................................... 38

Sustitución del plato flexible ...................................................................................................................... 41

Tabla de las frecuencias de mantenimiento ......................................................................................... 34

Tabla pares de apriete tornillería .............................................................................................................. 36

Trabajo nocturno o con escasa visibilidad ............................................................................................ 32

Transporte de la máquina operadora ..................................................................................................... 32

Lengua español

Uso y mantenimiento

Inhaltsverzeichnis