Checchi & Magli DUAL 12 GOLD Bedienungs- Und Wartungsanleitung Seite 132

Remplacement de la chaîne de l'unité de repiquage
E
F
UN41-0565BN
Procéder comme suit.
1) Desserrer les vis (A) et démonter le carter (B).
2) Desserrer les écrous (C) et démonter le carter (D).
3) Desserrer les écrous (E) et démonter le carter (F).
4) Agir sur le tendeur (G) pour détendre la chaîne.
PRUDENCE
Le tendeur pourrait effectuer un mouvement impré-
vu et blesser les mains.
Effectuer cette opération avec la plus grande pru-
dence.
Langue française
INFORMATIONS CONCERNANT LES REMPLACEMENTS
40
C
D
G
5) Démonter le maillon de jonction (H).
6) Enlever la chaîne des pignons.
7) Monter la nouvelle chaîne sur les pignons et le galo-
pin (G).
8) Monter le maillon de jonction (H).
INFORMATION
Veiller à monter correctement le maillon de jonction
dans le sens indiqué sur la figure.
9) Monter le carter (F) et serrer les écrous (E).
10) Monter le carter (D) et serrer les écrous (C).
11) Monter le carter (B) et serrer les vis (A).
8
A
B
H
Utilisation et entretien