Installationsanleitung; Allgemeines; Sicherheitshinweise/Vorschriften; Sicherheitshinweise - Vaillant Auromatic 620 Bedienungs- Und Installationsanleitung

Installationsanleitung

1

Allgemeines

Die Montage, der elektrische Anschluss, die Einstellun-
gen im Gerät sowie die Erstinbetriebnahme dürfen nur
durch einen anerkannten Fachhandwerksbetrieb vorge-
nommen werden!
Im Überblick: Was Sie zur Installation des Reglers
auroMATIC 620 tun müssen.
1. Vorbereitung
– Installationsanleitung lesen
– Lieferumfang prüfen
2. Geräteinstallation:
– Wandaufbau und zentrales Regelgerät montieren
– Funkuhr-Signalempfänger (DCF) montieren
– Hydraulikplan auswählen
– Elektroinstallation entsprechend ausgewähltem Hy-
draulikplan ausführen
3. Betriebsbereitstellung:
– Grundeinstellungen am zentralen Regelgerät vor-
nehmen
– Anlagenspezifische Einstellungen vornehmen.
Hierzu noch einige Erläuterungen:
Das Regelgerät auroMATIC 620 ermöglicht die Steue-
rung von Heizungsanlagen mit unterschiedlichen Kom-
ponenten.
Um die Steuerung den Gegebenheiten vor Ort anzupas-
sen, müssen Sie einen der angegebenen Hydraulikpläne
auswählen und danach die Elektroinstallation vorneh-
men.
Weitere Informationen zu den Hydraulikplänen finden
Sie im Kapitel 4.
CE-Kennzeichnung
Mit der CE-Kennzeichnung wird dokumentiert, dass das
Regelgerät auroMATIC 620 in Verbindung mit Vaillant
Heizgeräten die grundlegenden Anforderungen der
Richtlinie über die elektromagnetische Verträglichkeit
(Richtlinie 89/336/EWG des Rates) erfüllt.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Regelgerät auroMATIC 620 ist nach dem Stand der
Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Re-
geln gebaut. Dennoch können bei unsachgemäßer oder
nicht bestimmungsgemäßer Verwendung Gefahren für
Leib und Leben des Benutzers oder Dritter bzw. Beein-
trächtigungen der Geräte und anderer Sachwerte entste-
hen.
Bedienungs- und Installationsanleitung auroMATIC 620

Sicherheitshinweise/Vorschriften 2

Das zentrale Regelgerät auroMATIC 620 ist ein busmo-
dulares Regelsystem zum Regeln von Warmwasserzent-
ralheizungsanlagen mit integrierter solarer Warmwasser-
bereitung und Heizungsunterstützung.
Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt
als nicht bestimmungsgemäß. Für hieraus resultierende
Schäden haftet der Hersteller/Lieferant nicht. Das Risiko
trägt allein der Betreiber.
Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch das
Beachten der Bedienungs- und Installationsanleitung.
2 Sicherheitshinweise/Vorschriften
Das Regelgerät muss von einem anerkannten Fachhand-
werksbetrieb installiert werden, der für die Beachtung
bestehender Normen und Vorschriften verantwortlich
ist. Für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Anlei-
tung entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
2.1

Sicherheitshinweise

d Lebensgefahr durch Stromschlag an
spannungsführenden Anschlüssen.
Vor Arbeiten am Gerät die Stromzufuhr
abschalten und vor Wiedereinschalten sichern.
Regler nur im spannungslosen Zustand aus dem
Wandaufbau nehmen bzw. vom Sockel abziehen.
2.2

Vorschriften

Für die Elektroinstallation sind die Vorschriften des VDE
sowie der EVU zu beachten.
Für die Verdrahtung sind handelsübliche Leitungen zu
verwenden.
Mindestquerschnitt der Leitungen:
- Anschlussleitung 230 V
(Pumpen oder Mischeranschlusskabel) 1,5 mm
- Kleinspannungsleitungen
(Fühler- oder Bus-Leitungen)
Folgende maximalen Leitungslängen dürfen nicht über-
schritten werden:
- Fühlerleitungen
- Bus-Leitungen
Anschlussleitungen mit 230 V und Fühler- bzw. Bus-Lei-
tungen müssen ab einer Länge von 10 m separat geführt
werden.
Anschlussleitungen 230 V müssen in 1,5 mm
und mittels der beiliegenden Zugentlastungen im Wand-
aufbau befestigt werden.
Freie Klemmen der Geräte dürfen nicht als Stützklem-
men für weitere Verdrahtung verwendet werden.
Die Installation des Reglers muss in trockenen Räumen
erfolgen.
Allgemeines 1
2
0,75 mm 2
50 m
300 m
2
ausgeführt
13