Verwandte Anleitungen für Vaillant auroMATIC 560 VRS 560
Inhaltszusammenfassung für Vaillant auroMATIC 560 VRS 560
- Seite 1 Für den Betreiber/für den Fachhandwerker Bedienungs- und Installationsanleitung auroMATIC 560 Solardifferenzregler VRS 560 DE, AT, CHde, BEde...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Für den Betreiber/für den Fachhandwerker Bedienungsanleitung auroMATIC 560 VRS 560 Solardifferenzregler Inhaltsverzeichnis Allgemeine Information ..........3 Sonderfunktionen ...........6 4.9.1 Partyfunktion ............6 Besondere Produktmerkmale ........3 4.9.2 Einmaliges Nachladen ..........6 4.9.3 Ferienfunktion ............6 Hinweise zur Dokumentation ......3 4.10 Speicherpriorität .............6 Aufbewahrung der Unterlagen ......3 4.11 Frostschutzfunktion ..........6... -
Seite 3: Allgemeine Information
Typenschild. Besondere Produktmerkmale CE-Kennzeichnung Mit der CE-Kennzeichnung wird dokumentiert, dass der Die von Vaillant als Zubehör erhältliche Diagnosesoft- Solardifferenzregler auroMATIC 560 gemäß der Typen- ware vrDIALOG 810 ermöglicht mit einem Computer übersicht die grundlegenden Anforderungen der ein- (Windows Betriebssystem) eine einfache Darstellung und schlägigen Richtlinie erfüllt. -
Seite 4: Hinweise Zu Installation Und Betrieb
Fachhandwerksbetrieb. Dem Eigentü- stallation beachtet wurden. mer des Gerätes räumen wir eine Werksgarantie ent- 2. Während der Garantiezeit ist nur der Vaillant Werks- sprechend den landesspezifischen Vaillant Geschäftsbe- kundendienst autorisiert, Reparaturen oder Verände- dingungen und den entsprechend abgeschlossenen War- rungen am Gerät vorzunehmen. -
Seite 5: Anforderungen An Den Aufstellort
Hinweise zu Installation und Betrieb 3 Funktionen 4 Anforderungen an den Aufstellort Nachladeverzögerung Die Installation des Reglers muss in trockenen Räumen Zur Vermeidung unnötigen Nachladens über einen ex- erfolgen. ternen Wärmeerzeuger bzw. über einen Elektroheizstab ist der Regler mit einer Nachladeverzögerung ausgerüs- Pflege tet. -
Seite 6: Jahreskalender
4 Funktionen Jahreskalender 4.10 Speicherpriorität Der Regler ist mit einem Jahreskalender ausgestattet, An der Heizungsanlage können zwei solargeladenen damit eine automatische Sommer-/Winterzeitumstellung Speicher angeschlossen sein. Mit der Funktion Speicher- möglich ist. Zur Aktivierung muss lediglich in der Fach- priorität PRIO können Sie festlegen, welcher Speicher handwerkerebene einmalig das aktuelle Datum eingeben mit höchster Priorität aufgeladen wird. -
Seite 7: Bedienung
Bedienung Bedienerführung Abb. 5.2 Display Der Regler verfügt über ein aus Symbolen bestehendes Display und ist auf dem Vaillant Bedienkonzept „Dreh Legende und Click“ aufgebaut. Sie können den Einsteller drehen Programmierebene 2 Service-/Diagnoseebene und so Werte abrufen und verändern. Außerdem können... -
Seite 8: Display Hauptbedienebene
5 Bedienung 5.4.1 Display Hauptbedienebene 5.4.3 Display Programmierebene Wenn Sie das Gerät einschalten, erscheint zunächst die Sie erreichen die Ebene zur Programmierung der Schalt- Hauptbedienebene. Wie Sie Werte einstellen und ändern zeiten des Reglers, indem Sie die Programmiertaste P können, wird in Abschnitt 5.5.2 beschrieben. drücken. -
Seite 9: Display Service-/Diagnoseebene
Bedienung 5 Display Einstellungen 5.4.5 Display Service-/Diagnoseebene Temperatur Kollektorfühler 1 Das Prüfen der Aktoren und Sensoren sollte durch einen Fachhandwerker erfolgen. Sie erreichen die Service-/Diagnoseebene, indem Sie die Programmiertaste P und den Einsteller gleichzeitig min- destens drei Sekunden lang drücken. In dieser Ebene können alle Aktoren und Sensoren angesteuert und ge- Temperatur Kollektorfühler 2 (wenn prüft werden (siehe Installationsanleitung, Kapitel 7). -
Seite 10: Betriebsarten
5 Bedienung Zeitfenster Wochentag/ Startzeit Endzeit Betriebsarten: Wochenblock M0 - S0 5:30 22:00 Nachladefunktion mit Zeitprogramm — — — — — — Nachladefunktion ist ständig in Bereitschaft Tab. 5.3 Grundprogramm Nachladen kein Nachladen Das Einstellen der gewünschten Zeiten erfolgt in vier Schritten: keine Ansteuerung der Solarpumpe(n), 1. -
Seite 11: Einstellung Zeitprogramm Zirkulationspumpe
Bedienung 5 Fehlermeldungen 6 Fehlermeldungen 5.5.4 Einstellung Zeitprogramm Zirkulationspumpe Für eine angeschlossene Zirkulationspumpe (nur bei Hy- draulikplan 1 möglich) können Sie, wie bei der Nach lade- Der Solarregler auroMATIC 560 zeigt bei Störungen der funktion, ein individuelles Zeitprogramm eingeben. Temperaturfühler Fehlermeldungen in der Hauptbedien- Der Regler ist auch hier mit einem Grundprogramm aus- ebene an. - Seite 13 Für den Betreiber/für den Fachhandwerker Installationsanleitung auroMATIC 560 VRS 560 Solardifferenzregler Inhaltsverzeichnis Hinweise zur Dokumentation ......2 Inbetriebnahme ..........20 Aufbewahrung der Unterlagen ......2 Anlagenparameter einstellen ......20 Verwendete Symbole ..........2 Rücksetzen der Anlagenparameter auf die Gültigkeit der Anleitung ........2 Werkseinstellung ...........23 Gerätebeschreibung ........2 Service/Diagnose ..........23 CE-Kennzeichnung ..........2...
-
Seite 14: Hinweise Zur Dokumentation
1 Hinweise zur Dokumentation 2 Gerätebeschreibung Hinweise zur Dokumentation Gerätebeschreibung Die folgenden Hinweise sind ein Wegweiser durch die CE-Kennzeichnung Gesamtdokumentation. Mit der CE-Kennzeichnung wird dokumentiert, dass das In Verbindung mit dieser Bedienungs- und Installations- Regelgerät die grundlegenden Anforderungen der Richt- anleitung sind weitere Unterlagen gültig. -
Seite 15: Sicherheitshinweise Und Vorschriften
Sicherheitshinweise und Vorschriften 3 Montage 4 Sicherheitshinweise und Montage Vorschriften Lieferumfang Überprüfen Sie anhand der folgenden Tabelle den Liefer- Sicherheitshinweise umfang des Reglersets. Das Regelgerät muss von einem anerkannten Fachhand- Pos. Anzahl Bauteil werksbetrieb installiert werden, der für die Beachtung bestehender Normen und Vorschriften verantwortlich Regelgerät auroMATIC 560 ist. -
Seite 16: Reglergehäuse Montieren
4 Montage 5 Elektroinstallation Reglergehäuse montieren Verdrahtung System-ProE Der Regler ist für die Befestigung an einer Wand ausge- führt und ist mit Anschlussleisten in System-ProE-Tech- nik ausgestattet, an denen Sie alle bauseitigen Anschlüs- se vornehmen müssen. 230 V~ KOL1-P KOL2-P/ZP LEG/BYP LP/UV1 C1/C2... -
Seite 17: Verdrahtung Nach Hydraulikplan
Elektroinstallation 5 Achtung! Die Installation eines optionalen Elektroheiz- stabs (EP) muss mittels eines zusätzlichen ex- ternen Relais oder Schützes mit einer Schalt- leistung von mindestens 16 A erfolgen. Niemals einen Elektroheizstab ohne zusätzliches exter- nes Relais oder Schütz in Verbindung mit dem auroMATIC 560 in Betrieb nehmen. - Seite 18 5 Elektroinstallation Hydraulikplan 1 VRS 560 C1/C2 C1/C2 C1/C2 C1/C2 Kol1 (VR 11) 230 V 230 V ~ 230 V ~ Kol1-P (VR 10) Ertrag LEG/BYP (VR 10) (VR 10) Abb. 5.1 Hydraulikplan 1 mit Anlagenkonfiguration: ein Kollektor- feld, ein Solarspeicher, Anschlussmöglichkeit unterschiedlicher Wärmeerzeuger zum Nachladen des Speichers Bezeichnung im...
- Seite 19 Elektroinstallation 5 VC / VK 230V Netz Kol1-P Kol2-P / ZP LEG/BYP LP/UV 1 VRS 560 C1/C2 Kol1 Ertrag Kol2 Abb. 5.2 Anschlussplan für Hydraulikplan 1 Hinweis LEG/BYP kann entweder als Legionellenschutzpumpe oder E-Patrone verwendet werden. Es ist nur eine Option möglich.
- Seite 20 5 Elektroinstallation Hydraulikplan 1: Anschluss zweiter Speicher oder Schwimmbad VRS 560 C1/C2 Kol1 (VR 11) 230 V ~ Kol1-P (VR 10) Ertrag LEG/BYP (VR 10) LP/UV1 (VR 10) (VR 10) 400 V Abb. 5.3 Hydraulikplan 1: Anschluss zweiter Speicher oder Schwimmbad Gefahr! Verbrühungsgefahr durch heißes Wasser...
- Seite 21 Elektroinstallation 5 Bezeichnung im Bauteil Bezeichnung im Bauteil Hydraulikplan/ Hydraulikplan/ Anschlussplan Anschlussplan Ertrag Fühler zur Messung des Ertrags (optional) C1/C2 Verbindungen zur Steuerung der Wärme- erzeuger zum Nachladen des Speichers LEG/BYP Legionellenschutzpumpe oder E-Patrone Heizgerät Speicherfühler 1 Kaltwasser Speicherfühler 2 Zirkulationspumpe Speicherfühler 3 Elektroheizstab (optional)
- Seite 22 Abb. 5.5 Hydraulikplan 1: Einbindung in monovalente Systeme Bezeichnung im Bauteil Gefahr! Hydraulikplan/ Verbrühungsgefahr durch heißes Wasser Anschlussplan Das Mischerventil muss zwingend eingebaut VED... Vaillant Elektro-Durchlauferhitzer werden, um den Verbrühschutz zu Kol1-P Solarkreispumpe 1 gewährleisten. Kol1 Kollektorfühler 1 Speicherfühler 1 Speicherfühler 2...
- Seite 23 Elektroinstallation 5 230V Netz Kol1-P Kol2-P / ZP LEG/BYP LP/UV 1 VRS 560 C1/C2 Kol1 Ertrag Kol2 Abb. 5.6 Anschlussplan für Hydraulikplan 1: Einbindung auroMATIC 560 in monovalente Systeme Gefahr! Überhitzungsgefahr! Installieren Sie bei der Einbindung des Reglers grundsätzlich ein thermisches Mischventil zur Maximal tem pe ra tur begrenzung als Verbrüh- und Geräteschutz.
-
Seite 24: Hydraulikplan 2
5 Elektroinstallation Hydraulikplan 2 VRS 560 C1/C2 C1/C2 C1/C2 C1/C2 Kol2 Kol1 (VR 11) (VR 11) 230 V LEG/BYP 230 V ~ Kol1-P Kol2-P (VR 10) Ertrag LEG/BYP (VR 10) (VR 10) Abb. 5.7 Hydraulikplan 2 mit Anlagenkonfiguration: Zwei Kol lek- torfelder, ein Solarspeicher, Anschlussmöglichkeit von unterschiedlichen Wärmeerzeugern zum Nachladen des Speichers... - Seite 25 Elektroinstallation 5 VC / VK 230V Netz Kol1-P Kol2-P / ZP LEG/BYP LP/UV 1 VRS 560 C1/C2 Kol1 Ertrag Kol2 Abb. 5.8 Anschlussplan für Hydraulikplan 2 Hinweis LEG/BYP kann entweder als Legionellenschutzpumpe oder E-Patrone verwendet werden. Es ist nur eine Option möglich.
- Seite 26 5 Elektroinstallation Hydraulikplan 2: Anschluss zweiter Speicher oder Schwimmbad VRS 560 C1/C2 Kol1 (VR 11) Kol2 (VR 11) 230 V ~ Kol1-P Kol2-P (VR 10) Ertrag LEG/BYP (VR 10) LP/UV 1 (VR 10) Sp 3 (VR 10) 400 V Abb. 5.9 Hydraulikplan 2: Anschluss zweiter Speicher oder Schwimmbad Gefahr! Verbrühungsgefahr durch heißes Wasser...
- Seite 27 Elektroinstallation 5 Bezeichnung im Bauteil Bezeichnung im Bauteil Hydraulikplan/ Hydraulikplan/ Anschlussplan Anschlussplan C1/C2 Verbindungen zur Steuerung der Wärme- Ertrag Fühler zur Messung des Ertrags (optional) erzeuger zum Nachladen des Speichers LEG/BYP Legionellenschutzpumpe oder E-Patrone Heizgerät Speicherfühler 1 Elektroheizstab (optional) Speicherfühler 2 Schwimmbadregler bauseitig Speicherfühler 3 LP/UV 1...
-
Seite 28: Hydraulikplan 3
5 Elektroinstallation Hydraulikplan 3 VRS 560 C1/C2 C1/C2 C1/C2 C1/C2 230 V ~ Kol1 (VR 11) 230 V 230 V ~ Kol2 Kol1-P (VR 10) Ertrag LEG/BYP (VR 10) (VR 10) Abb. 5.11 Hydraulikplan 3 mit Anlagenkonfiguration: ein Kol lek- torfeld, ein Feststoffkessel, ein Solarspeicher, Anschlussmöglichkeit unterschiedlicher Wärme erzeu- ger zum Nachladen des Speichers... - Seite 29 Elektroinstallation 5 VC / VK 230V Netz Kol1-P Kol2-P / ZP LEG/BYP LP/UV 1 VRS 560 C1/C2 Kol1 Ertrag Kol2 Abb. 5.12 Anschlussplan für Hydraulikplan 3 Hinweis LEG/BYP kann entweder als Legionellenschutzpumpe oder E-Patrone verwendet werden. Es ist nur eine Option möglich.
- Seite 30 5 Elektroinstallation Hydraulikplan 3: Anschluss zweiter Speicher oder Schwimmbad VRS 560 Kol1 (VR 11) 230 V ~ Kol2 Kol2-P Kol1-P (VR 10) Ertrag LEG/BYP (VR 10) LP/UV 1 (VR 10) (VR 10) 230 V ~ Abb. 5.13 Hydraulikplan 3: Anschluss zweiter Speicher oder Schwimmbad Gefahr! Verbrühungsgefahr durch heißes Wasser...
- Seite 31 Elektroinstallation 5 Bezeichnung im Bauteil Bezeichnung im Bauteil Hydraulikplan/ Hydraulikplan/ Anschlussplan Anschlussplan C1/C2 Verbindungen zur Steuerung der Wärme- Ertrag Fühler zur Messung des Ertrags (optional) erzeuger zum Nachladen des Speichers LEG/BYP Legionellenschutzpumpe oder E-Patrone HZ-K Heizkreis Speicherfühler 1 Kaltwasser Speicherfühler 2 Elektroheizstab (optional) Speicherfühler 3 Schwimmbadregler bauseitig...
-
Seite 32: Inbetriebnahme
6 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Danach können Sie alle Anlagenparameter nacheinander aufrufen, indem Sie den Einsteller anklicken. Die ge- Anlagenparameter einstellen wünschten Werte können Sie einstellen, indem sie den Um die Anlage optimal auf die Verhältnisse abzustim- Einsteller drehen. Mit einem Klick wird der eingestellte men, ist es erforderlich, einige Anlagenparameter einzu- Wert gespeichert. - Seite 33 Inbetriebnahme 6 Display Einstellung durch Drehen des Einstellers Einstellbereich Werkseitige Einstellung Einstellen der Einschaltdifferenz Speicher 1 2 – 25 K (Die Einschaltdifferenz sollte immer 2 K größer sein als die Ausschaltschaltdifferenz) Einstellen der Ausschaltdifferenz Speicher 1 1 – 20 K (Die Ausschaltdifferenz sollte immer 2 K kleiner sein als die Einschaltdifferenz) Einstellung der Maximaltemperatur...
- Seite 34 6 Inbetriebnahme Display Einstellung durch Drehen des Einstellers Einstellbereich Werkseitige Einstellung PROT OFF, 110 °C – 150 °C 130 °C Solarkreisschutzfunktion KOLT: 1, 2 Kollektortyp 1 = Flachkollektor 2 = Röhrenkollektor OFF, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 1 – 7 Legionellenschutzfunktion 1 = Montag 2 = Dienstag...
-
Seite 35: Rücksetzen Der Anlagenparameter Auf Die Werkseinstellung
Inbetriebnahme 6 Service/Diagnose 7 Rücksetzen der Anlagenparameter auf die Werkseinstellung Sie können die Anlagenparameter und die Zeit pro- gramme auf die Werkseinstel lung zurücksetzen, indem Sie die Programmiertaste P zirka zehn Sekunden lang drücken. Die Anzeige blinkt dann dreimal und alle Para- meter werden auf die Werkseinstellung zurückgesetzt. - Seite 36 7 Service/Diagnose Display Aktoren/Fühlerwerte Testablauf Speichertemperaturanzeige Speicherfühler 1 Speichertemperaturanzeige Speicherfühler 2 Temperaturanzeige Speicherfühler 3 Temperaturanzeige Kollektorfühler 1 Temperaturanzeige Kollektorfühler 2 Temperaturanzeige Rücklauf (Ertragsfühler) Tab 7.1 Aktoren und Sensoren (Fortsetzung) Wenn Sie den Einsteller erneut anklicken, können Sie die Mit einem weiteren Klick auf den Einsteller wird Ihnen Displayanzeigen überprüfen.
-
Seite 37: Notbetrieb 8
Notbetrieb 8 Technische Daten 9 Notbetrieb Der Regler auroMATIC 560 schaltet bei Erkennen eines Fehlers in der Grundanzeige auf die Fehlerdarstellung. Ist eine der Funktionen Solarertrag oder Nachladen mög- lich, wird vom Regler diese Funktion trotz vorhandenem Fehler durchgeführt. Technische Daten Merkmale Einheiten auroMATIC 560... -
Seite 38: Fühlerkennlinien
105 Ohm 1620 Drogenbos Tel : 02 / 334 93 52 Tab. 10.1 Fühlerkennlinie Standardfühler VR 10 Vaillant Werkskundendienst GmbH (Österreich)* 365 Tage im Jahr, täglich von 0 bis 24.00 Uhr erreich- Kollektorfühler VR 11, Bauart NTC 10 K bar, Fühlerkennwert...