3M Speedglas 9100 Bedienungsanleitung Seite 82

‫אפשרות זו עלולה להפחית עייפות עיניים הנוצרת כתוצאה מכך שעל‬
.‫העין להתרגל. לשינויים תכופים ברמות האור במהלך ריתוך פיקים‬
‫במידה וקשת הריתוך אינה נפגעת תוך 2 שניות מנגנון הריתוך‬
(3 ‫יעבור באופן אוטומטי למצב אור רגיל )רמת הכהייה‬
‫הערה! שים לב כי פונקציות הרגישות וההשהייה מוצגות ע״י אותה‬
‫יש לשמור על חיישני מנגנון הריתוך נקיים וגלויים כל הזמן כדי לאפשר‬
‫פעולה תקינה. לבדיקת תפקוד הסוללה, המנגנון והלחצנים, לחץ על‬
.‫הלחצנים השונים והנורה תהבהב‬
‫( המגיבים מיידית‬A:1 ‫המנגנון מצוייד בשלושה חיישנים )ראה איור‬
‫לקשת חשמלית. חובה לשמור על החיישנים נקיים וגלויים לתפקוד‬
.+55°C -5° ‫טווח טמפרטורת ההפעלה המומלץ למנגנון הריתוך הוא‬
("‫אורות מהבהבים יכולים להפעיל את המנגנון )לדוגמא - "צ'קלקה‬
‫נקה את מנגנון הריתוך ואת המכסה ולוחיות המגן עם בד נטול‬
‫נקה את גוף המסכה בסבון עדין ובמים פושרים. אין לטבול את‬
.‫המסיכה בנוזלים או לרסס נוזלים ישירות על המסיכה‬
‫הסר את הכיסוי החיצוני הכסוף. הוצא את לוחית המגן החיצונית‬
‫המשומשת והנח את לוחית המגן החיצונית החדשה על מסכת הריתוך‬
.B:1 ‫החלפה של לוחית המגן הפנימיתכפי שמתואר באיור‬
‫נגנון הריתוך חייב להיות מחוץ למסיכה על מנת להחליף את מכסה‬
‫(. יש להסיר את פילם‬C:1 ‫המגן. יש להוציא את המגן הישן )ראה איור‬
.(C:2 ‫ההגנה מהמכסה ולהכניסו למקום. )ראה איור‬
.C:3 ‫התקנת זכוכית מגדלת - ראה איור‬
‫יש להסיר את מנגנון הריתוך על מנת לחשוף את הסוללות. הוצא את‬
‫בית הסוללה )השתמש במברג קטן בעת הצורך(. הנח בטריות חדשות‬
‫במחזיק הסוללות והכנס את בתי הסוללות לתוך מנגנון הריתוך עד‬
‫אשר תשמע נקישה. שים לב כי לאחר החלפת סוללות כל ההגדרות‬
.‫יאותחלו להגדרות היצרן המקוריות‬
‫זהירות - הוצא את הסוללות המשומשות ופנה אותם בהתאם‬
‫ש לאחסן את מנגנון הריתוך בסביבה נקייה ויבשה, בטווח טמפרטורה‬
‫של °07+. °03- בלחות הפחותה מ %09. האריזה המקורית מתאימה‬
160g
180g
200g
200g
45 x 93 mm
54 x 107 mm
73 x 107 mm
According to shade
number 13 (permanent)
0.1 ms (+23°C)
see Recovery Delay table
shade no 3
78
‫ריתוך. כאשר מנגנון הריתוך נעול על מצב זה )רמת הכהייה 3( הנורית‬
.‫נורת אינדיקציה בתצוגה‬
‫בדיקה תקופתית‬
.‫מיטבי‬
.‫גם ללא ריתוך‬
‫הוראות ניקוי‬
.‫סיבים או טישו‬
‫תחזוקה‬
.‫החלפת לוחית המגן החיצונית‬
‫החלפת סוללות‬
.‫לתקנות המקומיות‬
‫אחסנה והובלה‬
.‫יגם להובלת המוצר‬
‫מידע טכני‬
‫משקל‬
Speedglas 9100V
Speedglas 9100X
Speedglas 9100XX
Speedglas 9100XXi
‫גודל חלון‬
Speedglas 9100V
Speedglas 9100X
Speedglas 9100XX
:‫ הגנת קרינה‬UV/IR
:‫זמן תגובה‬
:‫זמן חזרה למצב בהיר‬
:‫מצב בהיר‬
SPEEDGLAS 9100V/9100X/9100XX
‫הגדרה זו מתאימה להשחזה או לפעילויות אחרות שאינן פעילויות‬
‫מתחת לסימון תהבהב מידי 2 שניות על מנת להתריע בפני המשתמש‬
‫כי הוא נעול במצב זה. חובה לשחרר את נעילת מנגנון הריתוך לפני‬
‫ביצוע פעולות ריתוך, ע״י בחירת רמת רגישות אחרת המתאימה‬
(‫לריתוך. כאשר מנגנון הריתוך נכבה )לאחר שעה של חוסר שימוש‬
(‫כדי להפעיל את מצב השחזה לחץ ושחרר )בלי להצמיד‬
.(D2 ‫את הכפתור הכסוף הימני בחלק הקדמי )ראה איור‬
‫הנורה ליד סמל מצב השחזה תהבהב כל חמש שניות על‬
‫כדי לצאת ממצב השחזה לחץ ושחרר את הכפתור הכסוף‬
‫כשפילטר הריתוך נכבה, הוא אוטומטית יעבור למצב‬
‫ריתוך. שים לב כי פילטר הריתוך ייכבה לאחר חמש דקות‬
(SPEEDGLAS 9100XXI) ‫פונקציית זיכרון‬
‫לפילטר ריתוך זה ישנה פונקציית זיכרון המאפשרת למשתמש לעבור‬
.‫בין שתי הגדרות הריתוך הקיימות‬
‫כשהגדרת הריתוך הראשונה מתבצעת, יש באפשרותך לייצר סט‬
‫הגדרות נוסף. על ידי לחיצה ארוכה על הכפתור הימני הכסוף )ראה‬
‫2( למשך 2-3 שניות. הנורה המסומנת באיור האילוסטרציה‬D ‫איור‬
.‫למעלה, תהבהב וזהו סימן כי הנך נמצא בסט ההגדרות השני‬
‫על מנת לעבור בין ההגדרות, לחץ לחיצה ארוכה על הכפתור הימני‬
‫בחלק הקדמי הכסוף, 2-3 שניות. הנורה תהבהב ובכך יראה את‬
‫במידה ובמהלך הריתוך המנגנון אינו מכהה לרמה הרצויה, הגבר את‬
‫רמת הרגישות עד אשר המנגנון פועל בצורה מהימנה. אם נבחרה‬
‫הגדרת רגישות גבוהה מידי, יתכן שמנגנון הריתוך ישאר במצב כהה‬
‫לאחר סיום הריתוך בשל האור בסביבה. במקרה כזה, כוון להגדרת‬
.‫רגישות נמוכה יותר כאשר המנגנון מתכהה או מתבהר כנדרש‬
‫כאשר מנגנון הריתוך נעול במצב כהה והוא נכבה )לאחר שעה של‬
.2 ‫חוסר שימוש( הוא יעבור אוטומטית ממצב נעילה במצב כהה למצב‬
‫יש להשתמש באפשרות ההשהייה על מנת להגדיר את מהירות מעבר‬
‫המנגנון ממצב כהה לבהיר בהתאם לשיטת הריתוך והפעולה‬
."‫מצב נוחות לריתוך "פיקים‬
(SPEEDGLAS 9100V/9100X/9100XX)
SPEEDGLAS 9100XXi
.‫מנת להתריע‬
.‫בשנית‬
.‫במידה ולא יהיה בשימוש‬
.‫השינוי בסט הגדרות הריתוך‬
1-5 ‫מצבים‬
‫מצב נעילה במצב כהה‬
‫השהייה‬
.‫המבוצעת‬