Upustvo Za Upotrebu - 3M Speedglas 9100 Bedienungsanleitung

ODRŽAVANJE
Zamjena vanjske zaštitne ploče
Uklonite prednji srebrni prekrivač (vidite upute za upotrebu
štita za varenje) i zamjenite vanjsku zaštitnu ploču (vidite
sliku B:1).
Zamjena unutarnje prekrivajuće ploče
Filtar za varenje treba biti nenamješten kako bi se
zamjenila unutarnja prekrivajuća ploča, korištena unutarnja
prekrivajuća ploča je uklonjena kao što je prikazano na slici
C:1. Nova ploča bi trebala biti umetnuta nakon što je zaštitni
film uklonjen kao što je prikazano na slici C:2.
Namještanje leća za povećavanje (oprema) (vidi sliku C:3).
Zamjena baterija
Uklonite filtar za varenje, izvadite držače baterija (koristite
mali odvijač ako je potrebno) i zamjenite baterije u držaču
(vidi sliku D:1). Umetnite držače baterija u filtar za varenje
dok ne kline na mjestu. Zapamtite da će se sve postavke
vratiti na postavke proizvođača.
Iskorištene baterije/iznošene proizvode disponirajte u
skladu s lokalnim propisima. Filtar za varenje trebao biti
disponiran kao električni otpad.
POHRANA I PRIJEVOZ
Pohranite proizvod na suhom i čistom mjestu, u rasponu
temperature od -30 do +70
-30 °C
vlage ispod 90% . Originalno pakiranje je najprimjerenije
<90%
za prijevoz proizvoda.
TEHNIČKE SPECIFIKACIJE
TEŽINA:
Speedglas 9100V 160 g
Speedglas 9100X 180 g
Speedglas 9100XX 200 g
Speedglas 9100XXi 200 g
Upustvo za 3M™ Speedglas™ 9100 Welding filter
(filter za zavarivanje)

UPUSTVO ZA UPOTREBU

Molimo pročitajte ovo upustvo zajedno sa upustvom za
upotebu 3M™ Speedglas™ Welding Shield
zavarivanje) I referentnim lifletom gde ćete naći informacije
o odobrenim kombinacijama, rezervnim delovima I priboru.
RASPAKIVANJE
Vaše pakovanje Speedglas 9100 welding filter (filter za
zavarivanje) sadrži filter za zavarivanje, spoljašnju zaštitnu
ploču, unutrašnju, pokrivnu ploču, upustvo za upotrebu I
referentni liflet.
OPIS SISTEMA
Speedglas 9100 welding filter(filter za zavarivanje) je
dizajniran da se koristi zajedno sa serijom 3M Speedglas
9100 welding shield (kaciga za zavarivanje). Speedglas
9100 welding filter (filter za zavarivanje) pomaže u zaštiti
očiju korisnika I daje permanentnu zaštitu od štetnog ultra-
ljubičastog zračenja(UV) I infra-crvenog zračenja (IR), koje
je rezultat odredjenog lučno/gasnog procesa zavarivanja
(ekvivalent sene 13 bez obzira da li je filter u svetlom ili
tamnom stanju ili da li je funkcija samozatamnjenja uključena).
UPOZORENJE
Odgovarajući izbor, obuka, upotreba I održavanje su suština
da bi proizvod zaštitio korisnika. Ako ne sledite sva upustva
za upotrebu ovih zaštitnih proizvoda I / ili ne nosite kako je
i sa relativnom količinom
+70 °C
(kaciga za
PODRUČJE GLEDANJA:
Speedglas 9100V 45 x 93 mm
Speedglas 9100X 54 x 107 mm
Speedglas 9100XX 73 x 107 mm
Speedglas 9100XXi 73 x 107 mm
UV/IR zaštita: Prema broju nijanse 13
(stalno)
Vremenski prijelaz
između svijetla i tame 0.1 ms (+23°C)
Vrijeme od tame prema
svijetlu (kašnjenje) pogledati tablicu kašnjenja
Svijetlo stanje: nijansa br. 3
Tamno stanje: nijansa br. 5, 8, 9-13
Stanje pada zaštite: nijansa br. 5
Tip baterije: 2 x CR2032 (Lithium 3V)
Operacijske funkcije: od-5°C do +55°C
TRAJANJE BATERIJE:
Speedglas 9100V 2800 sati (solarpanel)
Speedglas 9100X 2500 sati (solarpanel)
Speedglas 9100XX 2000 sati
Speedglas 9100XXi 1800 sati
MATERIJAL
Filtar za varenje: PA
Zaštitna ploča: PC
Srebrna površina PA
propisano kompletni proizvod tokom svog vremena izloženosti
može doći do uticaja na zdravlje korisnika, dovesti do ozbiljnih
bolesti ili trajne onesposobljenosti .Za pravilnu upotrebu sledite
lokalnu regulativu vezanu za sve dostupne informacije.
Posebna pažnja treba obratiti na upozoravajuće izjave
gde su naznačene.
ODOBRENJA
Proizvodi su u skladu sa direktivom- European Community
Directive 89/686/EEC (Personal Protective Equipment
Directive, direktive za ličnu,zaštitnu opremu) I označeni su
sa CE znakom. Proizvod je u skladu sa harmonizovanim,
evropskim standardom, European Standards EN 379 i
EN 166. sertifikovani pod članom 10, (Articl 10), EC tip
ispitivanja (EC Type-Examination) izdat od DIN Certco Prüf-
und Zertifierungszentrum (Notified body number 0196).
OGRANIČENJA PRI UPOTREBI
Koristiti samo sa originalnim 3M™ Speedglas™ brand
rezervnim delovima I priborom navedenim u referentnom
lifletu I pri uslovima upotrebe datim u tehničkoj specifikaciji.
Upotreba substituisanih ili modifikovanih komponenti,
koje nisu navedene u ovim upustvima za upotrebu
može ozbiljno narušiti zaštitu I poništiti garanciju ili
neusaglašenost sa klasifikacijom zaštite I odobrenjima.
Koristiti samo sa kacigom za zavarivanje navedenom u
referentnom lifletu.
s
61