Werbung
10/30
Bosch Rexroth AG
Wartung
Maintenance
保养
Vor allen Wartungsarbeiten Energie-
zuführungen (Hauptschalter etc.)
abschalten! Außerdem sind Maßnahmen
erforderlich, um ein unbeabsichtigtes
Wiedereinschalten zu verhindern, z. B.
Warnschild am Haupt schalter anbringen!
Vor dem Ölen Schutzkasten entfernen!
Prior to maintenance work, disconnect
energy sources (main switch, etc.)!
In addition, take precautions to prevent
inadvertent restoration of power, e.g.,
place a warning sign at the main switch!
Remove protective housing before
lubricating!
3
2
1
3
TS 2plus | MTZH 537 152/2007-03
在保养工作开始前，必须切断所有的能
源供给 (主开关等)！另外，还必须采取
相应的措施防止意外重新接通，例如，
在主开关旁加上警告牌！
在上油前拆下罩壳！
Fig. 8
Werbung
