Bosch Rexroth Sytronix AZMF Montage Und Inbetriebnahme

Rexroth Sytronix
Montage und Inbetriebnahme
Außenzahnradmaschine AZMF
Montageanleitung
Außenzahnradmaschine
Übersicht
Diese Anleitung enthält wichtige Informationen, um die Au-
ßenzahnradmaschine AZMF sicher und sachgerecht zu mon-
tieren und in Betrieb zu nehmen. Lesen Sie diese Anleitung
und "Rexroth Sytronix, Sicherheits- und Gebrauchshinwei-
se, Motor-Pumpen-Einheit" (Mat.-Nr.: R911339830) vollstän-
dig, bevor Sie mit der Außenzahnradmaschine AZMF arbei-
ten.
Die Außenzahnradmaschine AZMF ist eine Anlagenkompo-
nente. Beachten Sie auch die Anleitungen der übrigen Anla-
genkomponenten und die Dokumentation des Anlagenhers-
tellers.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Beachten Sie beim Betrieb der Außenzahnradmaschine:
▶ Die Außenzahnradmaschine darf nur in trockener, staub-
freier Atmosphäre gelagert werden, die frei von Ätzstof-
fen und Dämpfen ist. Der werkseitige Korrosionsschutz
ist bei Lagerung unter den angegebenen Bedingungen
ausreichend, sofern kein Kondensat oder Leckwasser in
die Außenzahnradmaschine gelangen kann.
▶ Die Außenzahnradmaschine darf nur mit Mineralölen ge-
mäß Datenblatt RD90220 betrieben werden. Wir em-
pfehlen Mineralöl HLP nach DIN 51524 Teil 2. Informati-
onen zum Einsatz des Produkts mit anderen Druckflüs-
sigkeiten erhalten Sie auf Anfrage.
▶ Die Außenzahnradmaschine darf nur unter den vorge-
schriebenen Betriebsbedingungen betrieben werden.
Die Außenzahnradmaschine darf nur in technisch ein-
wandfreiem Zustand betrieben werden und sie darf nur
entsprechend den in der Angebotszeichnung genannten
technischen Daten, Betriebs- und Umgebungsbedingun-
gen gelagert, betrieben und instand gehalten werden.
Insbesondere dürfen die in den technischen Daten ange-
gebenen Grenzwerte nicht überschritten werden.
▶ Die Außenzahnradmaschine darf nur mit den vorgegebe-
nen Leistungsdaten betrieben werden. Der Betrieb mit
▶ Die Außenzahnradmaschine darf nur zur vorgesehenen
▶ Die Außenzahnradmaschine mit Aluminiumgehäuse darf
▶ Die Außenzahnradmaschine darf nicht in explosionsge-
▶ Es sind auch übliche Verwendungen und vorhersehbare
DOK-SYTROX-AZ**-******-AS01-DE-P, R911347591, Ausgabe 01, Bosch Rexroth AG
anderen Anschluss-, Einsatz- oder Leistungsdaten, als
den in den allgemeinen und (sofern vorhanden) produkt-
spezifischen Betriebsanleitungen und dem technischen
Datenblatt beschriebenen, darf nur mit schriftlicher Zu-
stimmung der Bosch Rexroth AG erfolgen.
Verwendung eingesetzt werden, außer die Bosch
Rexroth AG hat einen anderen Zweck schriftlich geneh-
migt. Die Betriebsanleitung des Maschinen- bzw. Anla-
genherstellers sowie gegebenenfalls die technischen An-
gaben sind strikt zu beachten.
nicht unter Tage eingesetzt werden. Für Anwendungsfäl-
le in explosionshaltiger Atmosphäre (ATEX-Anwendun-
gen) ist der jeweilige Geschäftsbereich zu kontaktieren.
fährdeter Umgebung eingesetzt werden. In unmittelba-
rer Umgebung der Außenzahnradmaschine dürfen keine
Zündquellen vorhanden sein, da unter Druck austreten-
de Druckflüssigkeit brennbar oder sogar explosiv ist.
Fehlanwendungen zu berücksichtigen (Geräte- und Pro-
duktsicherheitsgesetz GPSG , Produkthaftungsgesetz
PHG).
Abweichungen vom Einsatzzweck bzw. von An-
gaben in dieser Anleitung, technische Änderun-
gen und Umbauten an der Außenzahnradma-
schine, sowie der Betrieb einzelner Teile bzw.
der Einbau einzelner Teile in andere Produkte
beeinträchtigen die Sicherheit. Bosch Rexroth
übernimmt hierfür keine Verantwortung und
schließt auch jegliche Gewährleistung aus.
Beachten Sie bei allen Arbeiten die grundlegen-
den Sicherheitshinweise. Weitere Informationen
im Kapitel Mitgeltende Dokumentationen auf
Seite 9
R911347591
Ausgabe 01