Verwandte Anleitungen für Bosch Rexroth VacuClean
Inhaltszusammenfassung für Bosch Rexroth VacuClean
- Seite 1 Ölaufbereitungsanlage VacuClean© Nenngröße 50 Bedien- und Anzeigeoberfläche Kurzbeschreibung Ersetzt: - RD 51462-KB/03.15 Deutsch...
- Seite 2 Verwender nicht von eigenen Beurteilungen und Prüfungen. Unsere Produkte unterliegen einem natürlichen Verschleiß- und Alterungs- prozess. © Alle Rechte bei Bosch Rexroth AG, auch für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und Weiter- gaberecht, bei uns. Auf der Titelseite ist eine Beispielkonfigura- tion abgebildet.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Bild BILDREINIGUNG Bild KALIBRIERUNG 5.5.1 Prozess-Istwert-Kalibrierung 5.5.2 Prozess-Sollwert-Kalibrierung 5.5.3 Auflösung der Anzeigewerte Bild GRENZWERTÜBERWACHUNG Bild KONFIGURATION PROZESSWERTKANÄLE Bild REGELUNGSPARAMETER Bild KONFIGURATION DATENBASIS PROZESSWERTE 5.10 Bild ANLAGENSTATUS 5.11 Bild BETRIEBSSTUNDEN 5.12 Funktionstaste LAMPENTEST RD 51462-KB/03.15, VacuClean© Nenngröße 50, Bosch Rexroth AG... - Seite 4 4/48 Inhalt 5.13 Bild PROFIBUS DIAGNOSE 5.13.1 Bus-Zustand 5.13.2 Anlagen-Zustand 5.13.3 Deaktivierung der Profibus-Diagnose Stichwortverzeichnis Bosch Rexroth AG, VacuClean© Nenngröße 50, RD 51462-KB/03.15...
-
Seite 5: Zu Dieser Dokumentation
Liste Störungsmeldungen RD 51462-KB_ANH1 Fehlermeldungen.pdf Liste Liste Warnmeldungen RD 51462-KB_ANH2 Warnmeldungen.pdf Liste Liste Hinweismeldungen RD 51462-KB_ANH3 Hinweismeldungen.pdf Liste Projektspezifische Dokumentation: Schaltpläne, Zusammenbau- • Hydraulikschaltplan zeichnung, • Elektroschaltplan Stückliste • Zusammenbauzeichnung • Stückliste RD 51462-KB/03.15, VacuClean© Nenngröße 50, Bosch Rexroth AG... -
Seite 6: Darstellung Von Informationen
Die Ziffern geben an, dass die Handlungsschritte aufeinander folgen. 1.3.2 Abkürzungen In dieser Dokumentation werden folgende Abkürzungen verwendet: Tabelle 3: Abkürzungen Abkürzung Bedeutung AUTO Automatik Bild Bildschirmmaske Istwert Proportionalverstärkung Speicherprogrammierbare Steuerung Sollwert Nachstellzeit VacuClean© mobile Ausführung Bosch Rexroth AG, VacuClean© Nenngröße 50, RD 51462-KB/03.15... -
Seite 7: Bedienterminal
Weitere Informationen zum Tasterfeld finden Sie in Abschnitt 5.5.1.4 der Betriebsanleitung „Ölaufbereitungsanlage VacuClean©“, siehe Abschnitt 1.2 „Erforderliche und ergänzende Dokumentationen“. Abb. 1: Bedienterminal 1 Bedienpanel 3 Tasterfeld 2 USB Slot 4 Verschluss Schaltschrank RD 51462-KB/03.15, VacuClean© Nenngröße 50, Bosch Rexroth AG... -
Seite 8: Grundsätzlicher Aufbau Der Anzeige
• Messwertanzeige • Konfiguration Prozesswertkanäle • Konfiguration Messwertanzeige • Grenzwertüberwachung • Trend • Regelungsparameter • Übersicht • Status Überwachung • Prozesssteuerung • Profibus-Diagnose • Betriebsart • Betriebsstunden • Dialog Sprachauswahl • Lampentest Bosch Rexroth AG, VacuClean© Nenngröße 50, RD 51462-KB/03.15... -
Seite 9: Allgemeine Bildstruktur
Grundaufbau der Bilder am Beispiel des Bildes STARTMENÜ Bezeichnung des angezeigten Bildes 7 Bildabhängige Funktionstasten SPS Heartbeat 8 Bildunabhängige Funktionstasten Symbolische Statusinformation 9 Meldungszeile Anlagenstatusinformation 10 Bildabhängige Funktionstaste im Momentan angemeldeter Benutzer Bildinhalt Datum und Uhrzeit RD 51462-KB/03.15, VacuClean© Nenngröße 50, Bosch Rexroth AG... -
Seite 10: Kopfzeile
Zeigt eine aktive, nicht quittierte Meldung an. Es erfolgt eine zyklische Weiter- schaltung zur nächsten anstehenden Meldung. Ist die letzte Meldung (mit der höchsten aktiven Meldungsnummer) erreicht, startet der Anzeigezyklus wieder mit der niedrigsten anstehenden Meldungsnummer. Bosch Rexroth AG, VacuClean© Nenngröße 50, RD 51462-KB/03.15... -
Seite 11: Bedien- Und Anzeigebilder
Abb. 5: Bild STARTMENÜ Angezeigt werden: • Anlagenstatus in der Kopfzeile • Angemeldeter Benutzer • Anlagenbezeichnung • bildunabhängige und bildabhängige Funktionstasten Das Startmenü ist in die folgenden Kategorien unterteilt: • Messwerte • Prozess RD 51462-KB/03.15, VacuClean© Nenngröße 50, Bosch Rexroth AG... -
Seite 12: Bild Info
Folgendes Bild erscheint: Abb. 6: Bild INFO Angezeigt wird das elektronische Typenschild der Anlage mit den folgenden Inhalten: • Anlagenbezeichnung • Informationen zur Anlage Materialnummer – Hydraulikschaltplan-Nummer – Baujahr – • Informationen zum Hersteller Bosch Rexroth AG, VacuClean© Nenngröße 50, RD 51462-KB/03.15... -
Seite 13: Bild Service
Dateisystem können zu Fehlfunktionen oder zum Ausfall der Bedienoberfläche oder des Visualisierungsgerätes führen und sollten nur von entsprechend eingewiesenem Fachpersonal durchgeführt werden. Funktionstaste NEUSTART Über die Funktionstaste NEUSTART WINDOWS wird das Betriebssystem gebootet. WINDOWS RD 51462-KB/03.15, VacuClean© Nenngröße 50, Bosch Rexroth AG... -
Seite 14: Bild Meldungen
Gelb: Eine Vorwarnung ist aufgetreten. Die Anlage arbeitet weiter. Treffen Sie geeignete Maßnahmen, um den drohenden Stillstand der Anlage abzuwenden. Weiß: Bedienhinweis Beachten Sie die Hinweise zur Bedienung der Anlage. Bosch Rexroth AG, VacuClean© Nenngröße 50, RD 51462-KB/03.15... -
Seite 15: Störung Quittieren
Betriebsmittelkennzeichen zu Diagnosezwecken. Funktionstaste Mit dieser Funktionstaste senden Sie eine Anforderung zur Störungsquittierung an STÖRUNG QUITTIEREN die SPS. Funktionstaste Diese Funktionstaste ermöglicht die Diagnose der SPS-Schnittstelle für die SPS-SCHNITTSTELLE Meldungsverwaltung (Administrator-Rechte erforderlich). RD 51462-KB/03.15, VacuClean© Nenngröße 50, Bosch Rexroth AG... -
Seite 16: Bild Messwertanzeige
Istwert der physikalischen Einheit und, wenn vorhanden, dem zugehörigen Sollwert. Acht verschiedene Anzeigekonfigurationen stehen zur Verfügung, die über die Funktionstasten am rechten Bildrand ausgewählt werden können. Die Zusammenstellung dieser Konfigurationen erfolgt in dem in Kapitel 4.6 beschriebenen Bild KONFIGURATION MESSWERTANZEIGE. Bosch Rexroth AG, VacuClean© Nenngröße 50, RD 51462-KB/03.15... -
Seite 17: Bild Konfiguration Messwertanzeige
4.6 Bild KONFIGURATION MESSWERTANZEIGE Drücken Sie im Bild STARTMENÜ die Funktionstaste KONFIGURATION ANZEIGE. Folgendes Bild erscheint: Abb. 10: Bild KONFIGURATION MESSWERTANZEIGE Im Konfigurationsmenü der Messwertanzeige lassen sich benutzerspezifische Anzeigekonfigurationen erstellen und bearbeiten. RD 51462-KB/03.15, VacuClean© Nenngröße 50, Bosch Rexroth AG... -
Seite 18: Bearbeitung Von Anzeigekonfigurationen
Funktionstaste KONFIGURATION SPEICHERN, damit sie für die Auswahl in der SPEICHERN Messwertanzeige zur Verfügung stehen. Folgender Dialog erscheint: Abb. 12: Dialog NEUE KONFIGURATION SPEICHERN 1 Vorschau für Funktionstastenbe- 2 Funktionstaste KONFIGURATION schriftung mit neuer Bezeichnung SPEICHERN Bosch Rexroth AG, VacuClean© Nenngröße 50, RD 51462-KB/03.15... -
Seite 19: Auswahl Von Prozesswerten
Die Funktionstasten links und rechts der angezeigten Prozesswerte bieten, falls verfügbar, Zugang zu weiteren Prozesswerten aus der gewählten Kategorie. Der Dialog zur Prozesswert-Auswahl wird noch an verschiedenen anderen Punkten in der Applikation verwendet. Die Handhabung des Dialoges bleibt dabei unverändert. RD 51462-KB/03.15, VacuClean© Nenngröße 50, Bosch Rexroth AG... -
Seite 20: Zuweisung Eines Anzeigefeldes
Bei Betätigung eines Platzhalters beginnt dieser hellblau zu blinken und es erscheint eine Meldung mit der Aufforderung zur Bestätigung der Anzeigefeld-Platzierung. Bei Bestätigung wird der ausgewählte Prozesswert dem festgelegten Anzeigefeld zugewiesen. Mit der Funktionstaste ABBRECHEN lässt sich die Anzeigefeld-Platzierung abbrechen. Bosch Rexroth AG, VacuClean© Nenngröße 50, RD 51462-KB/03.15... -
Seite 21: Skalierung Eines Anzeigefeldes
Um die neu zu platzierender Anzeigefelder zu skalieren, betätigen Sie die Funktionstaste SKALIERUNG ANZEIGEFELDER. Folgender Dialog erscheint: Abb. 15: Dialog SKALIERUNG ANZEIGEFELDER Die Skalierung kann auch noch nach Berechnung der Platzhalter-Positionen geändert werden. RD 51462-KB/03.15, VacuClean© Nenngröße 50, Bosch Rexroth AG... -
Seite 22: Bild Trend
Bedienteminals gesteckt sein und die Funktionstaste DATEN AUF USB-STICK SICHERN betätigt werden. Anschließend öffnet sich ein Dateibrowser und man wählt den Ablageort für die Messwertdatei. Der USB-Stick wird im Dateibrowser als „Hard Disk“ angezeigt. Die Daten werden im CSV-Format gespeichert. Bosch Rexroth AG, VacuClean© Nenngröße 50, RD 51462-KB/03.15... -
Seite 23: Bild Übersicht
Dieses Bild zeigt eine vereinfachte Darstellung der Anlage mit allen relevanten Anlagenteilen. Im Handbetrieb können einzelne Anlagenteile hier von Hand angesteuert werden. Dabei wird der Inhalt dieses Bildes um einige Elemente erweitert. RD 51462-KB/03.15, VacuClean© Nenngröße 50, Bosch Rexroth AG... -
Seite 24: Bild Prozesssteuerung
Die Übernahme der neuen Sollwerte erfolgt mit der Funktionstaste SOLLWERTE IN SPS SCHREIBEN. Weiterhin werden Informationen über die Zulauf- und Ablaufpumpe sowie über die Niveauschalter in der Vakuumkammer und der Vakuumpumpe dargestellt. Bosch Rexroth AG, VacuClean© Nenngröße 50, RD 51462-KB/03.15... -
Seite 25: Dialog Betriebsartenauswahl
Abb. 19: Dialog BETRIEBSARTENAUSWAHL Mit diesem Dialog wird die gewünschte Betriebsart angewählt. Die Betriebsart AUTO wird für den Normalbetrieb eingestellt. Die Betriebsart HAND wird für alle Einstellarbeiten und für Service und Instandhaltung benötigt. RD 51462-KB/03.15, VacuClean© Nenngröße 50, Bosch Rexroth AG... -
Seite 26: Servicefunktionen
Über diesen Dialog erfolgt die Sprachumschaltung der Bedienoberfläche. Nach der Bestätigung der Auswahl werden alle Texte, Beschriftungen von Funktionstasten und Meldungen in der neuen Sprache angezeigt. Eingestellte Standardsprache beim (Neu)Start der Applikation ist „Deutsch“. Bosch Rexroth AG, VacuClean© Nenngröße 50, RD 51462-KB/03.15... -
Seite 27: Bild Benutzerverwaltung
Funktionsumfang. Die Applikation beinhaltet die folgenden Benutzer- gruppen aufsteigend sortiert nach Berechtigungsebene: Guest: Gast Zugang nur zu Bildern/Bildfunktionen Operator: Bediener Zugang zu Bedien-/Verstellfunktionen der Anlage Foreman: Meister/Vorarbeiter Zugang zur Benutzerverwaltung ServiceCust: Servicepersonal kundenseitig Zugang zu bestimmten Servicefunktionen RD 51462-KB/03.15, VacuClean© Nenngröße 50, Bosch Rexroth AG... - Seite 28 Ab der Benutzergruppe „Operator“ aufwärts ist es jedem Benutzer möglich, über die Funktionstaste NEUES PASSWORT sein eigenes Benutzerpasswort zu ändern. Zuvor ist eine Anmeldung erforderlich. In der Kopfzeile des Dialoges wird der betroffene Benutzername angezeigt. Abb. 22: Dialoge für „Benutzeranlage“ und „Passwortänderung“ Bosch Rexroth AG, VacuClean© Nenngröße 50, RD 51462-KB/03.15...
-
Seite 29: Dialog Datum Und Zeit
Öffnen Sie während der Reinigung des Bildschirmes bei laufender Anlage zur Vermeidung einer versehentlichen Betätigung von Funktionstasten das Bild BILDREINIGUNG. Betätigen Sie zum Verlassen des Bildes den Punkt in der Mitte und halten Sie diesen für die daraufhin angezeigte Zeit. RD 51462-KB/03.15, VacuClean© Nenngröße 50, Bosch Rexroth AG... -
Seite 30: Bild Kalibrierung
Bewertung einer Sollwertkalibrierung erfolgt über den Dialog PROZESSWERT-AUSWAHL (vgl. Kapitel 4.6.1). In der dargestellten Abbildung ist die Auswahl des Kalibrierkanals bereits erfolgt (Prozess-Istwert pA1). Die relevanten Kalibrierwerte und die Berechnungsrichtung in der Steuerung sind gelb im Diagramm eingezeichnet. Bosch Rexroth AG, VacuClean© Nenngröße 50, RD 51462-KB/03.15... -
Seite 31: Prozess-Istwert-Kalibrierung
2 Werteingabe entsprechend Vergleichsnormal Ein Auslesen der gültigen Kalibrierwerte aus der SPS ist jederzeit möglich. Dabei werden im Bild PROZESS-ISTWERT-KALIBRIERUNG nur die entsprechenden Werte für Anstieg und Verschiebung überschrieben. Die Eingabefelder der Kalibrierpunkte bleiben unverändert. RD 51462-KB/03.15, VacuClean© Nenngröße 50, Bosch Rexroth AG... - Seite 32 Erzeugen Sie den Prozess-Istwert für Kalibrierpunkt 2 durch Vergleichsnormal. Übernehmen Sie das resultierendes Normsignal für Kalibrierpunkt 2 (rP2Norm). Berechnen Sie die Kalibrierwerte. Schreiben Sie die Kalibrierwerte in die SPS. Bosch Rexroth AG, VacuClean© Nenngröße 50, RD 51462-KB/03.15...
-
Seite 33: Prozess-Sollwert-Kalibrierung
Sollwerte daher zurückgesetzt oder deaktiviert werden. Überprüfen Sie Im Anschluss an die Ausgangskalibrierung die für den kalibrierten Kanal eingestellten Grenzwerte (siehe Abb. 28) und passen Sie diese ggf. an. RD 51462-KB/03.15, VacuClean© Nenngröße 50, Bosch Rexroth AG... - Seite 34 in Eingabefeld „rP1Norm“ ein. Beachten Sie mögliche Auswirkungen der direkten Sollwertausgabe auf die angesteuerten Anlagenkomponenten. Bosch Rexroth empfiehlt eine schrittweise Annäherung an die festgelegten Kalibrierpunkte. Übernehmen Sie das Normsignal für Kalibrierpunkt 1 (rP1Norm). Tragen Sie den Prozesswert für Kalibrierpunkt 1 im Eingabefeld für „rP1Proc“ ein ...
-
Seite 35: Auflösung Der Anzeigewerte
Dialog, in welchem sich die Anzahl der dargestellten Nachkommastellen für Prozesswert und Bewertungskanal erhöhen und reduzieren lässt. Die Einstellung verfällt, sobald ein neuer Kanal ausgewählt oder das Bild KALIBRIERUNG verlassen wird. Abb. 28: Dialog AUFLÖSUNG ANZEIGEWERTE im Bild KALIBRIERUNG RD 51462-KB/03.15, VacuClean© Nenngröße 50, Bosch Rexroth AG... -
Seite 36: Bild Grenzwertüberwachung
Die Grenzwerte sind anhand ihrer Wirkung zu unterscheiden nach Warnungen und Störungen. Grenzwert Warnung: Eine Überschreitung führt zur Ausgabe einer Warnungsmeldung. Grenzwert Störung: Eine Überschreitung führt zur Stillsetzung der Anlage und zur Ausgabe einer Störungsmeldung. Bosch Rexroth AG, VacuClean© Nenngröße 50, RD 51462-KB/03.15... - Seite 37 Einfärbung der betroffenen Felder und eine Hinweismeldung angezeigt. Abb. 30: Grenzwertanpassung durch SPS Das Nullsetzen eines Grenzwertes bewirkt die Abschaltung der einstellbaren Überwachung. Allerdings erfolgt weiterhin eine Not-Halt-Abschaltung bei Überschreitung des maximal möglichen Einstellwertes. RD 51462-KB/03.15, VacuClean© Nenngröße 50, Bosch Rexroth AG...
-
Seite 38: Bild Konfiguration Prozesswertkanäle
Grenzwertüberwachung auf, lässt sich anhand der Parameter kontrollieren, ob überhaupt sinnvolle Konfigurationsdaten vorhanden sind und eine zyklische Aktualisierung des Prozess- und des Normsignalwertes erfolgt. Kontaktieren Sie in solch einem Fall zur weiteren Diagnose und Fehlerbehebung den Bosch Rexroth-Service. Bosch Rexroth AG, VacuClean© Nenngröße 50, RD 51462-KB/03.15... -
Seite 39: Bild Regelungsparameter
Begrenzung durch die SPS. Dies wird, analog zum Bild GRENZWERTÜBERWACHUNG, durch eine gelbe Einfärbung der betroffenen Felder und eine Hinweismeldung angezeigt. In Abhängigkeit von der Berechtigungsebene des angemeldeten Benutzers sind bestimmte Eingabefelder ausgegraut und können nicht verändert werden. RD 51462-KB/03.15, VacuClean© Nenngröße 50, Bosch Rexroth AG... -
Seite 40: Bild Konfiguration Datenbasis Prozesswerte
Fehlfunktionen der Bedienoberfläche und der Anlage führen können, sind diese erst ab der Berechtigungsebene „ServiceCheP“ zulässig. Fehlende oder beschädigte Datenbasis-Dateien lassen sich nach Auswahl einer Kategorie ab der Berechtigungsebene „ServiceCust“ durch Betätigung der Funktionstaste DATENBASIS ZURÜCKSETZEN im Auslieferungszustand wiederherstellen. Bosch Rexroth AG, VacuClean© Nenngröße 50, RD 51462-KB/03.15... -
Seite 41: Bild Anlagenstatus
Eingeschaltet, störungsfreier Betrieb Gelb: Warnung Rot: Störung Im Handbetrieb können die Überwachungen einzelner Anlagenteile deaktiviert werden. Für diese Anlagenteile werden anstatt Fehler nur noch Warnungen gemeldet. Somit kann die Anlage im Fehlerfall weiterbetrieben werden. RD 51462-KB/03.15, VacuClean© Nenngröße 50, Bosch Rexroth AG... -
Seite 42: Bild Betriebsstunden
• Wartung Zyklus 12 Monate Die freien Zähler lassen sich durch den Bediener starten, stoppen und zurücksetzen. Alle weiteren Zähler werden direkt durch die SPS gesteuert. Ab der Berechtigungs- ebene „ServiceCust“ ist ein manuelles Zurücksetzen möglich. Bosch Rexroth AG, VacuClean© Nenngröße 50, RD 51462-KB/03.15... -
Seite 43: Funktionstaste Lampentest
Das Bild PROFIBUS DIAGNOSE zeigt den Zustand der im ausgewählten Anlagenteil enthaltenen Profibus-Teilnehmer an: • Profibus-Adresse mit elektrischem Betriebsmittelkennzeichen • aktueller Bus-Zustand • aktueller Anlagen-Zustand Für die aufgelisteten Anlagenteile steht folgendes Statusbild zur Verfügung: • Schaltschrank • Aggregat • Frequenzumrichter RD 51462-KB/03.15, VacuClean© Nenngröße 50, Bosch Rexroth AG... -
Seite 44: Bus-Zustand
Vergangenheit jedoch der Buszustand AUSGEFALLEN registriert, der für die Anlage zum Zeitpunkt des Auftretens einen Fehler darstellte. Durch das Speichern von Anlagen-Fehlerzuständen ist es möglich, auch Fehler zu diagnostizieren, die nur sehr kurz anstehen (z. B. Wackelkontakte). Bosch Rexroth AG, VacuClean© Nenngröße 50, RD 51462-KB/03.15... -
Seite 45: Deaktivierung Der Profibus-Diagnose
Funktionstaste signalisiert den Zustand der Diagnose: Grau: Profibus-Diagnose aktiviert Grün: Profibus-Diagnose deaktiviert Durch eine permanent deaktivierte Profibus-Diagnose werden Fehlerzustände der Anlage nicht erkannt, was zu Fehlfunktionen und Gefährdungen für Personen und die Anlage führen kann. RD 51462-KB/03.15, VacuClean© Nenngröße 50, Bosch Rexroth AG... -
Seite 46: Stichwortverzeichnis
Bild STARTMENÜ ......11 Bild TREND ........ 22 Z Bild ÜBERSICHT ......23 Zu dieser Dokumentation ..... 5 Zuweisung eines Anzeigefeldes .. 20 Bus-Zustand ....... 44 D Darstellung von Informationen ..6 Bosch Rexroth AG, VacuClean© Nenngröße 50, RD 51462-KB/03.15... - Seite 47 Stichwortverzeichnis 47/48 RD 51462-KB/03.15, VacuClean© Nenngröße 50, Bosch Rexroth AG...
- Seite 48 Bosch Rexroth AG Hydraulics Zum Eisengießer 1 97816 Lohr am Main Germany Tel. +049 9352 18-0 documentation@boschrexroth.de www.boschrexroth.com Ihre lokalen Ansprechpartner finden Sie unter: www.boschrexroth.com Änderungen vorbehalten Printed in Germany RD 51462-KB/03.15...