BFT PROXIMA Installations- Und Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PROGRAMMATORE UNIVERSALE
I
UNIVERSAL PROGRAMMER
GB
PROGRAMMATEUR UNIVERSEL
F
UNIVERSAL-PROGRAMMIERGERÄT
D
PROGRAMADOR UNIVERSAL
E
PROGRAMADOR UNIVERSAL
P
ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION AND USER'S MANUAL
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
INSTALLATIONS-UND GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION
INSTRUÇÕES DE USO E DE INSTALAÇÃO
Via Lago di Vico, 44
36015 Schio (VI)
Tel.naz. 0445 696511
Tel.int. +39 0445 696533
Fax 0445 696522
Internet: www.bft.it
E-mail: sales@bft.it
D811426 ver.01 24-11-06
8
027908 2 3 5 1 2 1
PROXIMA
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BFT PROXIMA
Inhaltszusammenfassung für BFT PROXIMA
- Seite 2 PROXIMA - Ver. 01...
- Seite 11 CAMBIO LINGUA (M51) DEFAULT CLONI (M228) CAMBIO N.DI SERIE (M52) USCITA 1 (M2281) DATA E ORA (M53) USCITA 2 (M2282) DISPLAY (M54) USCITA 3 (M2283) USCITA 4 (M2284) LUCE (M541) PIU’ CONTRASTO (M542) MENO CONTRASTO (M543) BUZZER PROXIMA - Ver. 01 -...
- Seite 20 LANGUAGE (M51) CLONE DEFAULT (M228) CHANGE SERIAL (M52) OUTPUT 1 (M2281) DATE AND TIME (M53) OUTPUT 2 (M2282) DISPLAY (M54) OUTPUT 3 (M2283) OUTPUT 4 (M2284) LIGHT (M541) MORE CONTRAST (M542) LESS CONTRAST (M543) BUZZER 20 - PROXIMA - Ver. 01...
- Seite 29 CHANG. LANGUE (M51) DÉFAUT CLONES (M228) CHANG. N. SERIE (M52) SORTIE 1 (M2281) DATE ET HEURE (M53) SORTIE 2 (M2282) DISPLAY (M54) SORTIE 3 (M2283) SORTIE 4 (M2284) LUMIERE (M541) PLUS CONTRASTE (M542) MOINS CONTRASTE (M543) VIBREUR PROXIMA - Ver. 01 -...
-
Seite 30: Technische Daten
Steckverbinder für das serielle System CAPRI (siehe Abb. 5). 1) ALLGEMEINES Spannungsversorgung PROXIMA ist ein Terminal für die Programmierung und Prüfung von Das Programmiergerät wird mit dem Schalter auf der rechten Seite Einrichtungen, die zur EElink Produktfamilie gehören. Alle Einrichtun- eingeschaltet. -
Seite 31: Gebrauch Der Tastatur
Betätigen von <ESC> die Programmierung verlassen, innerhalb 6) MENÜAuFBAu des Gerätes PROXIMA kann dann die korrekte Seriennummer Die Menüs, die auf dem Display des Gerätes PROXIMA einander vorgegeben werden: Mit <ENTER> zwingt man das System, folgen, sind - ausgehend von den Begrüßungsbildschirmen - in einer ein Programmiergerät mit einer abweichenden Seriennummer... - Seite 32 Menü “Parameter” mit den “56”, Tasten auswählen und “ENTER” drücken: >Selbstdiagnose PROXIMA sendet über das Protokoll EElink einen Befehl zur Zen- >Parameter trale, die geprüft werden soll. Diese führt eine Selbstdiagnose durch Auf dem Display erscheint nun die Liste mit den Parametern, die und gibt auf dem Display eine Diagnosemeldung aus, die angibt, von der angeschlossenen Zentrale unterstützt werden.
-
Seite 33: Fernbedienungen Verwalten
ZuR INTERNEN DATENBANK IN WELChER DIE STEuER ZENTRALEN ABGELEGT SIND PROXIMA besitzt eine interne Datenbank, welche die vollständige Konfiguration von 9 verschiedenen Zentralen aufnehmen kann (Parameter, Logiken und Statistiken). Jede gespeicherte Zentrale belegt eine Liste, die durch eine Zahl von 1 bis 9 gekennzeichnet ist. - Seite 34 Alle Empfänger verlassen das Werk mit Ausgängen, die als mo- werden muss nostabil eingerichtet sind. Soll diese Einstellung geändert werden, muss der Empfänger mit dem Gerät PROXIMA verbunden werden, Klonieren mit Festcode: dann das Menü “Ausgänge konfigurieren” aufrufen und <ENTER>...
- Seite 35 Den Empfänger mit dem Programmiergerät PROXIMA verbinden Kanal besteht. und den Anweisungen auf dem Display folgen. Nach Abschluss des Vorgangs ist die laufende Liste des Programmiergeräts PROXIMA Weitere Informationen enthält der “Leitfaden zur Programmie- in den Empfängerspeicher geschrieben. rung Clonix”.
- Seite 36 Meldung “undefinierte Liste” ausgegeben. angeben. Anmerkung: Für die Definition von Listen siehe das Menü “Listen 2) den ersetzenden Sender über die Zubehörartikel UNITRC/UNIMIT- TO und das Kabel UNIDA mit dem Gerät PROXIMA verbinden. definieren”. 3) den Sender benennen Liste entfernen: Umbenennen: Die laufende Liste wird restlos entfernt.
- Seite 37 Taste und Ausgang ähneln den oben genannten. 5) Antipanik (Vandalismussicherung): Diese Funktion ist nur bei einigen Empfängern vorhanden (z. B. RTD). Weitere Informationen enthält der “Leitfaden zur Program- Das Relais des zugeordneten Ausgangs wechselt den Zu- mierung Clonix”. PROXIMA - Ver. 01 -...
- Seite 38 RÄTES PROXIMA Der Hersteller kann Updates für die Software des Programmierge- rätes PROXIMA bereitstellen. Falls ein Software-Update des Gerätes PROXIMA erforderlich wird, ist wie folgt vorzugehen: 1) Ermitteln Sie beim Hochfahren der Einrichtung die Version der gerade auf dem Programmiergerät PROXIMA installierten Sof- tware.
- Seite 39 SPRACHE (M51) DEFAULT KLONE (M228) SERIE NR.ÁNDR. (M52) AUSGANG 1 (M2281) DATUM - UHRZEIT (M53) AUSGANG 2 (M2282) DISPLAY (M54) AUSGANG 3 (M2283) AUSGANG 4 (M2284) BELEUCHTUNG (M541) + KONTRAST (M542) - KONTRAST (M543) SUMMER PROXIMA - Ver. 01 -...
- Seite 48 CAMBIO LENGUA (M51) CAMBIO N. SERIE (M52) SALIDA 1 (M2281) FECHA Y HORA (M53) SALIDA 2 (M2282) DISPLAY (M54) SALIDA 3 (M2283) SALIDA 4 (M2284) LUZ (M541) MÁS CONTRASTE (M542) MENOS CONTRASTE (M543) BUZZER 48 - PROXIMA - Ver. 01...
- Seite 57 DEFAULT CLONES (M228) CAMBIO LENGUA (M51) CAMBIO N. SERIE (M52) SALIDA 1 (M2281) FECHA Y HORA (M53) SALIDA 2 (M2282) DISPLAY (M54) SALIDA 3 (M2283) SALIDA 4 (M2284) LUZ (M541) MÁS CONTRASTE (M542) MENOS CONTRASTE (M543) BUZZER PROXIMA - Ver. 01 -...
- Seite 58 Fig. 1 Fig. 2 65.5 58 - PROXIMA - Ver. 01...