Български - TEFAL Optimo Power 1000 Bedienungsanleitung

Б Б ъ ъ л л г г а а р р с с к к и и
О О П П И И С С А А Н Н И И Е Е
A A О О с с н н о о в в е е н н б б л л о о к к с с м м о о т т о о р р а а
B B K K а а п п а а к к
C C Н Н о о ж ж
У У П П О О Т Т Р Р Е Е Б Б А А
1. Сложете ножа (? ) или диска за мелене (D ).
2. Сложете продуктите.
3. Сложете капака (?), спазвайте инструкциите (картина № 3).
4. Поставете блока на мотора (? ), натиснете за пускане в ход.
Н Н е е о о с с т т а а в в я я й й т т е е е е л л е е к к т т р р о о у у р р е е д д а а д д а а р р а а б б о о т т и и н н а а п п р р а а з з е е н н х х о о д д . .
Н Н е е в в к к л л ю ю ч ч в в а а й й т т е е у у р р е е д д а а б б е е з з к к а а п п а а к к а а . .
Вашият Optimo (тип коктейл и мелачка) е снабден с устройство за безопасност. Ако прегрее,
електроуредът автоматично се изключва. Преди отново да включите електроуреда, оставете го 30
минути да изстине.
П П О О Ч Ч И И С С Т Т В В А А Н Н Е Е Н Н А А Е Е Л Л Е Е К К Т Т Р Р О О У У Р Р Е Е Д Д А А
Не слагайте б б л л о о к к а а с с м м о о т т о о р р а а във вода, не го поставяйте под течаща вода (5), достатъчно е да се
забърше с гъба. Р Р а а б б о о т т е е т т е е с с н н о о ж ж а а в в н н и и м м а а т т е е л л н н о о , , о о с с т т р р и и е е т т а а т т а а с с а а м м н н о о г г о о о о с с т т р р и и . .
Н Н е е о о с с т т а а в в я я й й т т е е н н о о ж ж а а н н а а к к и и с с н н а а т т з з а а е е д д н н о о с с д д р р у у г г и и с с ъ ъ д д о о в в е е н н а а к к у у х х н н е е н н с с к к а а т т а а м м и и в в к к а а . .
Ножът, пластмасовият съд, капакът и дискът за мелене могат да се мият в съдомиялна машина (в
горната кошница).
И И Н Н С С Т Т Р Р У У К К Ц Ц И И И И З З А А Б Б Е Е З З О О П П А А С С Н Н О О С С Т Т
- Уредът не е предвиден да бъде използван от лица (включително от деца), чиито физически, сетивни
или умствени способности са ограничени, или лица без опит и знания, освен ако отговорно за тяхната
безопасност лице наблюдава и дава предварителни указания относно ползването на уреда.
Наглеждайте децата, за да се уверите, че не играят с уреда.
- Уредът отговаря на действащите технически изисквания и стандарти.
- Уредът трябва да се пази от деца.
- Предназначен е да работи единствено с променлив ток. Преди първата употреба трябва да проверите
дали напрежението на мрежата отговаря на указаното върху пластината с данни върху електроуреда.
- Не поставяйте и не използвайте този уред върху горещ котлон или в близост до пламък (газова печка).
- Уредът да се използва само върху стабилен работен плот далеч от вода. Не го преобръщайте.
- Никога не изваждайте капака, преди да е спрял напълно.
- Уредът трябва да се изключи от мрежата:
* при неизправност по време на работа,
* преди всяко почистване или поддръжка,
* след употреба.
- Никога не дърпайте кабела, за да изключите уреда от мрежата.
- Не използвайте удължител, без да се уверите, че е в идеално състояние.
- Този домакински електроуред не трябва да се използва:
* ако е паднал на земята,
* ако самият нож е повреден или счупен.
Ако захранващият кабел е повреден, трябва да бъде подменен от производителя, от сервиза му или от
друго квалифицирано лице, за да се избегне евентуален риск.
Продуктът е предназначен за домакински цели, в никакъв случай не може да се използва за
професионални цели, които не се покриват от гаранцията и за които не носим отговорност.
D D Д Д и и с с к к з з а а м м е е л л е е н н е е (според типа)
D D С С ъ ъ д д
D D Д Д о о п п ъ ъ л л н н и и т т е е л л н н и и п п р р и и с с т т а а в в к к и и з з а а п п р р и и г г о о т т в в я я н н е е н н а а
н н а а п п и и т т к к и и (според типа)
66