Silvercrest SEGS 2300 A1 Bedienungsanleitung
Elektrogrill 3-in-1 mit stand
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
HOYER Handel GmbH
Tasköprüstraße 3
DE-22761 Hamburg
GERMANY
Status of information · Ημερομηνία έκδοσης πληροφοριών · Stand der Informationen:
01/2020
ID: SEGS 2300 A1_19_V1.6
IAN 332753_1907
3-IN-1 ELECTRIC BARBECUE WITH STAND SEGS 2300 A1
GB
IE
3-IN-1 ELECTRIC BARBECUE WITH STAND
Operating instructions
GR
CY
ΗΛΕΚΤΡΙΚH ΨΗΣΤΑΡΙA ΜΕ ΒAΣΗ 3 ΣΕ 1
Οδηγία χρήσης
DE
ELEKTROGRILL 3-IN-1 MIT STAND
Bedienungsanleitung
IAN 332753_1907
IE
NI
CY
NI
CY
IE
NI
CY
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Silvercrest SEGS 2300 A1
Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SEGS 2300 A1
- Seite 1 3-IN-1 ELECTRIC BARBECUE WITH STAND SEGS 2300 A1 HOYER Handel GmbH 3-IN-1 ELECTRIC BARBECUE WITH STAND Tasköprüstraße 3 Operating instructions DE-22761 Hamburg GERMANY ΗΛΕΚΤΡΙΚH ΨΗΣΤΑΡΙA ΜΕ ΒAΣΗ 3 ΣΕ 1 Οδηγία χρήσης Status of information · Ημερομηνία έκδοσης πληροφοριών · Stand der Informationen:...
- Seite 2 English..................2 Ελληνικά ................28 Deutsch ................. 56...
- Seite 3 Overview / Επισκόπηση / Übersicht...
- Seite 60 Inhalt 1. Übersicht/Lieferumfang ..............57 2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............ 59 3. Sicherheitshinweise ............... 60 4. Auspacken ..................64 5. Montage ..................64 Grill ....................64 Halteschale ..................66 Gestell (Standgrill) ................68 Vorbereitung vor dem Grillen ............... 69 6. Vor der ersten Benutzung .............. 70 7.
-
Seite 61: Übersicht/Lieferumfang
1. Übersicht/Lieferumfang Stückzahl Verwendung/Funktion/ Zubehörteil im Liefer- Anmerkung umfang Schraube für das Stabilisierungsdreieck Mutter für das Stabilisierungsdreieck Schraube für die Füße (3x), optional: Befestigung Unterteil in Halteschale (1x) Unterlegscheibe für die Füße Silikonring für die Füße Schraube für die Deckel-Ablage Schraube für die Thermostat-Halterung Mutter... - Seite 62 Stückzahl Verwendung/Funktion/ Zubehörteil im Liefer- Anmerkung umfang 28 Kurze Stange 29 Fuß Gewindebohrungen an beiden Enden 1 30 Fuß Gewindebohrungen an einem Ende 31 Beinhalterung 32 Thermometer 0 - 400 °C 33 Flügelmutter bei Auslieferung am Thermometer mon- tiert 34 Halterung für Heizelement und Grillrost/Grill- platte/untere Hitzereflektorplatte 35 Befestigungsplatte...
-
Seite 63: Symbole Am Gerät
Herzlichen Dank für Ihr 2. Bestimmungsgemäßer Vertrauen! Gebrauch Der Elektrogrill 3-in-1 ist für folgende Zuberei- Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen Elektro- tungsarten von Speisen geeignet: grill 3-in-1. zum Grillen von Speisen zum Backen von Pizza o. Ä. Für einen sicheren Umgang mit dem Gerät zum Anreichern mit Raucharomen. -
Seite 64: Sicherheitshinweise
3. Sicherheitshinweise WARNUNG! Mittleres Risiko: Missachtung der Warnung kann Verletzungen oder Warnhinweise schwere Sachschäden verursachen. Falls erforderlich, werden folgende Warn- VORSICHT: Geringes Risiko: Missachtung hinweise in dieser Bedienungsanleitung ver- der Warnung kann leichte Verletzungen wendet: oder Sachschäden verursachen. GEFAHR! Hohes Risiko: Missach- HINWEIS: Sachverhalte und Besonderhei- tung der Warnung kann Schaden ten, die im Umgang mit dem Gerät beachtet... - Seite 65 Das Gerät, die Anschlussleitung und der Netzstecker dürfen nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden. Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, mit einer externen Zeit- schaltuhr oder einem separaten Fernwirksystem betrieben zu werden. Wenn die Anschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdun- gen zu vermeiden.
- Seite 66 GEFAHR für und durch Das Gerät ist auch nach dem Ausschal- ten nicht vollständig vom Netz getrennt. Haus- und Nutztiere Um dies zu tun, ziehen Sie den Netzste- Von Elektrogeräten können Gefahren für cker. Haus- und Nutztiere ausgehen. Des Achten Sie beim Gebrauch des Gerätes Weiteren können Tiere auch einen darauf, dass die Anschlussleitung nicht Schaden am Gerät verursachen.
-
Seite 67: Gefahr Von Verletzung Durch Verbrennen
GEFAHR von Verletzung durch Verbrennen GEFAHR für Vögel Der Deckel und das Unterteil des Grills Bei Verwendung der beschichteten Grillplat- werden durch den Betrieb sehr heiß. Be- te oder der unteren Hitzereflektorplatte in In- rühren Sie im Betrieb nur den Griff, die nenräumen: Bedienelemente und die Halteschale. -
Seite 68: Auspacken
4. Auspacken Grill • Entfernen Sie sämtliches Verpackungs- Deckel material. • Überprüfen Sie, ob alle Teile vorhanden und unbeschädigt sind. • Entfernen Sie eventuell vorhandene Auf- kleber, aber nicht das Typenschild. 5. Montage HINWEISE: • Sie benötigen einen Kreuzschlitz- Schraubendreher (nicht im Lieferum- fang enthalten). -
Seite 69: Unterteil Des Grills
2. Setzen Sie die Thermostat-Halterung 38 5. Lösen Sie die Flügelmutter 33 vom Ther- von außen in die ovale Aussparung im mometer 32. Unterteil 23. 6. Setzen Sie das Thermometer 32 (mit der 3. Befestigen Sie die Thermostat-Halte- Mitte der Skala nach oben) in die Boh- rung 38 mit den Schrauben 7 und den rung am Deckel 24. -
Seite 70: Halteschale
2. Drehen Sie die Halterung 34 um 90° und senken Sie sie ab. 5. Schieben Sie das Anschlussende des Heizelementes 15 durch die Thermostat- Halterung 38. Legen Sie das Gestell des Heizelementes 15 auf die 4 Halte- rungen 34. 6. Das Gestell des Heizelements 15 muss in allen 4 Halterungen 34 liegen wie abgebildet. - Seite 71 4. Stecken Sie die 3 Beinhalterungen 31 auf der Außenseite der Halteschale 22 auf. 2. Setzen Sie die beiden Befestigungsplat- ten 35 auf und schrauben Sie diese mit je 2 Schrauben 6 fest. 5. Schrauben Sie die Beinhalterungen 31 von der Innenseite der Halteschale 22 mit den 3 Schrauben 10 fest. 3.
-
Seite 72: Gestell (Standgrill)
Gestell (Standgrill) 3. Stecken Sie je ein Bein in eine Beinhal- terung 31. 1. Stecken Sie für die Beine je eine lange Stange 27 in eine kurze Stange 28. Be- achten Sie dabei, dass die beiden Boh- rungen übereinander liegen müssen. 4. Befestigen Sie das Stabilisierungsdrei- eck 20 an den Bohrungen der Beine. -
Seite 73: Vorbereitung Vor Dem Grillen
Vorbereitung vor dem Grillen 3. Optional: Sie können zusätzlich eine Schraube 3 von unten durch den Stand- fuß der Halteschale 22 in die untere Bohrung des Fußes 29 schrauben. Da- 1. Setzen Sie den Fettauffangbehälter 21 durch werden das Unterteil 23 und die in der Mitte in die Halteschale 22. Halteschale 22 stabiler miteinander ver- bunden. -
Seite 74: Vor Der Ersten Benutzung
HINWEIS: Während des ersten Betriebs kann es zu einer leichten Rauch- und Ge- ruchsentwicklung kommen. Dies liegt an Montagemitteln an den Heizelementen und ist kein Gerätefehler. Sorgen Sie für ausrei- chende Belüftung oder führen Sie das erste Aufheizen im Freien durch. •... -
Seite 75: Die Zubereitungsarten Im Überblick
7. Die Zubereitungsarten im Überblick Zuberei- Zubehörteile Verwendung tungsart Grillrost 14 Grillen von klassischem Grillgut (z. B. Grill- würstchen, Kotelettes usw.) Beschichtete Grill- Schonendes Grillen und Grillen von kleineren platte 13 Teilen oder Speisen, die leichter zerfallen beim Grillen Garen (z. B. Scampis, Fischfilet, Tintenfisch- ringe, Spieße, Gemüse) Vorteile: Austretender Fleischsaft und Fett tropfen... - Seite 76 Zuberei- Zubehörteile Verwendung tungsart Pizzastein 11 auf dem Pizza backen wie mit dem Steinofen: Vor dem Grillrost 14 Pizzabacken wird der Pizzastein 11 auf eine hohe Temperatur gebracht. So wird der Pizza- boden besonders knusprig. Grillrost 14 auf der un- für Pizza mit dickerem Boden teren Hitzereflektor- platte 12 Pizza...
-
Seite 77: Grundbedienung
8. Grundbedienung 3. Schieben Sie den Temperaturregler 17 auf OFF, um das Heizelement 15 aus- zuschalten. 4. Stecken Sie den Netzstecker 19 in eine BRANDGEFAHR! gut zugängliche Schutzkontakt-Steckdo- Stellen Sie das Gerät auf eine trockene, se, deren Spannung der Angabe auf ebene, rutschfeste und hitzebeständige dem Typenschild entspricht. -
Seite 78: Grillen
In der folgenden Tabelle finden Sie Richtwer- Gerät ausschalten te für einige Lebensmittel: 1. Um das Heizelement 15 wieder auszu- schalten, schieben Sie den Temperatur- Temperatur- Grillgut regler 17 auf OFF. bereich Würstchen 100 - 200 °C HINWEIS: Das Heizelement 15 ist nur Steak 200 - 300 °C dann ausgeschaltet, wenn der Temperatur-... -
Seite 79: Braten/Backen
Die Holzchips beginnen unter großer Hitze- Sie noch etwas ab. Wenn sich gleich- einwirkung zu brennen. Sie verbrennen mäßig Rauch entwickelt, legen Sie das langsam unter Abgabe von viel Rauch. Grillgut auf den Grillrost 14. 7. Verschließen Sie den Deckel 24 schnell wieder, damit die gleichmäßige Rauch- GEFAHR! entwicklung nicht gestört wird und der... -
Seite 80: Pizza Backen
5. Wenn das Thermometer 32 die ge- Damit Sie lange Freude an Ihrem Pizza- wünschte Temperatur anzeigt, legen Sie stein 11 haben, beachten Sie folgende Hin- das Gargut auf den Grillrost 14. weise: 6. Verschließen Sie den Deckel 24 schnell • Reinigen Sie den Pizzastein 11 vor dem wieder, damit die heiße Luft im Grill zir- ersten Gebrauch, indem Sie ihn mit ei- kulieren kann, ohne zu entweichen. -
Seite 81: Schraube An Der Halteschalte Lösen
Den Pizzastein 11... 12.2 Fett und Speisereste … nicht Temperaturschocks aussetzen, entfernen … nicht in Wasser tauchen, • Entfernen Sie Fett und Speisereste zu- … nur mit einem angefeuchteten Tuch nächst mit Küchenkrepp. abwischen, aber keine Reiniger oder • Wenn sich auf der beschichteten Grill- andere Substanzen verwenden. -
Seite 82: Pizzastein Reinigen
13. Entsorgen So gehen Sie vor: 1. Reinigen Sie das Zubehörteil mit einem Dieses Produkt unterliegt der feuchten Lappen. Sie können auch et- europäischen Richtlinie was Spülmittel nehmen. 2012/19/EU. Das Symbol 2. Wischen Sie mit klarem Wasser nach. der durchgestrichenen Ab- 3. -
Seite 83: Problemlösung
14. Problemlösung 15. Technische Daten Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht Modell: SEGS 2300 A1 funktionieren, gehen Sie bitte erst diese Netzspannung: 230 V ~ 50 – 60 Hz Checkliste durch. Vielleicht ist es nur ein klei- Schutzklasse: nes Problem, das Sie selbst beheben können. -
Seite 84: Garantie Der Hoyer Handel Gmbh
16. Garantie der Garantieumfang Das Gerät wurde nach strengen Qualitäts- HOYER Handel GmbH richtlinien sorgfältig produziert und vor Aus- Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, lieferung gewissenhaft geprüft. Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Ga- Die Garantieleistung gilt für Material- oder rantie ab Kaufdatum. -
Seite 85: Service-Center
• Sollten Funktionsfehler oder sonstige Män- Service-Center gel auftreten, kontaktieren Sie zunächst das nachfolgend benannte Service-Center telefonisch oder per E-Mail. Service Deutschland • Ein als defekt erfasstes Produkt können Tel.: 0800 5435 111 Sie dann unter Beifügung des Kaufbe- (kostenfrei) legs (Kassenbon) und der Angabe, wor- E-Mail: hoyer@lidl.de in der Mangel besteht und wann er...