Driftsförhållanden; Max. Omgivningstemperatur; Max. Vätsketemperatur - Grundfos CR Serie Montage- Und Betriebsanleitung

8. Driftsförhållanden
FARA
Explosionsrisk
Risk för dödsfall eller allvarliga personska-
dor
- Säkerställ att det minsta inloppstryck
som krävs alltid finns tillgängligt.
Se monterings- och driftsinstruktionen för CR, CRI
och CRN.
– http://net.grundfos.com/qr/i/96462123
– http://net.grundfos.com/qr/i/99078486
FARA
Explosionsrisk
Risk för dödsfall eller allvarliga personska-
dor
- Använd inte pumpen med högre vätske-
temperatur än max. vätsketempratur
(t ) som anges på pumpens typskylt.
max
- Den beräknade max. tillåtna vätsketem-
peraturen får inte överskridas.

8.1 Max. omgivningstemperatur

Pumpens maximala omgivningstemperatur: -20 till
+60 °C.
8.2 Max. vätsketemperatur
Vid normal pumpdrift kan de högsta temperaturerna
förväntas på pumphusets utsida och vid axeltät-
ningen. Yttemperaturen följer normalt vätskans tem-
peratur.
Du kan beräkna den tillåtna vätsketemperaturen
genom att leta upp max. tillåten yttemperatur i tabel-
len i avsnitt 8.3.1 Temperaturklass
med temperaturbidraget för axeltätningar. Se tabell i
avsnitt 8.3.2 Axeltätningens
Avsnitt 8.3 Temperaturberäkning
gram som visar hur max. yttemperatur beror på väts-
ketemperaturen och temperaturbidraget från axeltät-
ningen.
och minska den
temperatur.
innehåller ett dia-
Beräkningsexempel
Baserat på temperaturbidraget från en HQQX-axel-
tätning, mediaklass 1, axaldiameter ∅22 och tryck
2,5 Mpa.
Temperaturklass (T4) = 135 °C, se avsnitt
8.3.1 Temperaturklass.
Temperaturbidrag från HQQX-axeltätningen = 24 °C,
se avsnitt 8.3.2 Axeltätningens
Säkerhetsmarginal för grupp II = 5 °C enligt ATEX-
standarden.
Resultat
Max. tillåten vätsketemperatur:
T4-bidrag från axeltätningssäkerhetsmarginal = 135
- 24 - 5 = 106 °C.
Pumpar som får pumpa vätskor upp till högst 150 °C,
är försedda med en tandemaxeltätning. I sådana fall
måste spolvätskans temperatur och flöde uppfylla
beskrivningen i monterings- och driftsinstruktionen
för "CR, CRI och CRN -dubbel tätning (tandem)" på
http://net.grundfos.com/qr/i/96477555.
Kontrollera att den aktuella kombinationen av CR-
pump och torrkörningsskydd finns beskriven i explo-
sionsskyddsdokumentet enligt direktiv 1999/92/EG.
Installatören och ägaren är ansvariga för
att kontrollera att spolvätskans flöde och
temperatur är korrekta.
temperatur.
287